EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009DC0177
Preliminary draft amending budget n° 5 to the general budget 2009 - Statement of expenditure by section - Section III : Commission
Budžeta grozījuma nr. 5 provizoriskais projekts 2009. gada vispārējais budžets - Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām - III iedaļa : Komisija
Budžeta grozījuma nr. 5 provizoriskais projekts 2009. gada vispārējais budžets - Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām - III iedaļa : Komisija
/* COM/2009/0177 galīgā redakcija */
- Date of document:
- 15/04/2009
- Date of dispatch:
- 15/04/2009; Nosūtīts Padomei
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Eiropas Komisija
- Responsible body:
- Directorate-General for Budget, BUDG
- Form:
- Budžets
- Procedure number:
- Treaty:
- Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
- Legal basis:
-
- 11957A177
- 12006E272
- 32002R1605 - A37
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Related document(s):
-
- 52009AP0356 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
52009DC0177
Budžeta grozījuma nr. 5 provizoriskais projekts 2009. gada vispārējais budžets - Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām - III iedaļa : Komisija /* COM/2009/0177 galīgā redakcija */
[pic] | EIROPAS KOPIENU KOMISIJA | Briselē, 15.4.2009 COM(2009) 177 galīgā redakcija BUDŽETA GROZĪJUMA NR. 5 PROVIZORISKAIS PROJEKTS 2009. GADA VISPĀRĒJAIS BUDŽETS IZDEVUMU KOPSAVILKUMS PA IEDAĻĀM III iedaļa – Komisija BUDŽETA GROZĪJUMA NR. 5 PROVIZORISKAIS PROJEKTS2009. GADA VISPĀRĒJAIS BUDŽETS IZDEVUMU KOPSAVILKUMS PA IEDAĻĀMIII iedaļa – Komisija Ņemot vērā - Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 272. pantu, - Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 177. pantu, - Padomes 2002. gada 25. jūnija Regulu (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam[1] un jo īpaši tās 37. pantu, Eiropas Komisija ar šo iesniedz budžeta lēmējinstitūcijai 2009. gada budžeta grozījuma Nr. 5 provizorisko projektu. VISPĀRĒJĀ IEŅĒMUMU DOKUMENTA IZMAIŅAS Vispārējā ieņēmumu dokumenta izmaiņas ir nosūtītas atsevišķi, izmantojot SEI-BUD sistēmu. Vispārējā ieņēmumu dokumenta izmaiņu teksts angļu valodā informācijas nolūkos ir pievienots šim dokumentam kā budžeta pielikums. PASKAIDROJUMA RAKSTS Šis budžeta grozījuma Nr. 5/2009 provizoriskais projekts (BGPP) ir paredzēts, lai budžetā iekļautu pārpalikumu, kas veidojas no 2008. gada budžeta izpildes. Saskaņā ar 15. panta 3. punktu Finanšu regulā, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam[2], tas ir šā BGPP vienīgais priekšmets, un projekts ir jāiesniedz 15 dienu laikā pēc provizorisko pārskatu iesniegšanas, kas notika 2009. gada 31. martā. 1. 2008. gada budžeta izpildes rezultātā ir radies pārpalikums EUR 1 796 151 821 apmērā (neieskaitot EBTA un EEZ iemaksas), kas tātad tiek iekļauts 2009. gada budžeta ieņēmumos. Pārpalikuma reģistrēšanu var analizēt šādi: 2008. gads | EBTA un EEZ | Eiropas Kopienas | Kopā | Finanšu gada ieņēmumi | 199 139 557,00 | 121 385 242 727,55 | 121 584 382 284,55 | Maksājumi par pārskata gada apropriācijām | -183 598 206,59 | -115 366 374 174,96 | -115 549 972 381,55 | Maksājumu apropriācijas, kas pārnestas uz N+1 gadu | 0,00 | -3 912 336 487,46 | -3 912 336 487,46 | EBTA apropriācijas, kas pārnestas no N-1 gada | -2 324 641,86 | 0,00 | -2 324 641,86 | To neizmantoto apropriāciju anulēšana, kas pārnestas no N-1 gada | 564 626,36 | 187 331 191,58 | 187 895 817,94 | Valūtas kursa starpības attiecīgajā gadā | 0,00 | -497 711 435,90 | -497 711 435,90 | Budžeta izpilde 2008. gadā | 13 781 334,91 | 1 796 151 820,81 | 1 809 933 155,72 | 2. Pārpalikuma iekļaušana budžetā attiecīgi samazinās dalībvalstu kopējās iemaksas ES budžetā. Šo kopējo samazinājumu dalībvalstīm iespaidos arī atjauninātās pašu resursu prognozes (TPR, PVN un NKI), kas ietver Apvienotās Karalistes korekciju. Komisija jūnijā atsevišķā budžeta grozījuma provizoriskajā projektā iesniegs atjauninātās prognozes, un ir paredzams, ka to rezultātā būs papildu izmaiņas valstu iemaksu summās. [1] OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp. [2] OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp.
