Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R2054

    Padomes Regula (ES) 2024/2054 (2024. gada 22. jūlijs), ar kuru groza Regulu (ES) 2021/2061 par to zvejas iespēju iedalīšanu, kuras noteiktas Protokolā, ar ko īsteno Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Mauritānijas Islāma Republiku (2021–2026)

    ST/11662/2024/INIT

    OV L, 2024/2054, 25.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2054/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2054/oj

    European flag

    Eiropas Savienības
    Oficiālais Vēstnesis

    LV

    L sērija


    2024/2054

    25.7.2024

    PADOMES REGULA (ES) 2024/2054

    (2024. gada 22. jūlijs),

    ar kuru groza Regulu (ES) 2021/2061 par to zvejas iespēju iedalīšanu, kuras noteiktas Protokolā, ar ko īsteno Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Mauritānijas Islāma Republiku (2021–2026)

    EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 43. panta 3. punktu,

    ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

    tā kā:

    (1)

    Saskaņā ar Padomes Lēmumu (ES) 2021/2123 (1) Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgums starp Eiropas Savienību un Mauritānijas Islāma Republiku (2) (“nolīgums”) un tā īstenošanas protokols (“protokols”) tika parakstīti 2021. gada 15. novembrī un kopš tā laika tiek provizoriski piemēroti.

    (2)

    2022. gada 18. jūlijā Padome pieņēma Lēmumu (ES) 2022/1448 (3) par to, lai noslēgtu nolīgumu un protokolu.Lēmuma 3. pants pilnvaro Komisiju Savienības vārdā apstiprināt protokola grozījumus.

    (3)

    Attiecībā uz 1. zvejas kategoriju (vēžveidīgo, izņemot langustus, zvejas kuģi) protokola 2. papildinājumā dotās 1. zvejas kategorijas datu lapas (“datu lapa”) 5. punkts nosaka, ka vienlaikus drīkst būt atļauts zvejot ne vairāk kā 15 kuģiem.

    (4)

    2021. gada 11. novembrī Padome pieņēma Regulu (ES) 2021/2061 par protokolā noteikto zvejas iespēju iedalīšanu (4).

    (5)

    Saskaņā ar datu lapas 5. punktu Regulas (ES) 2021/2061 1. panta 1) punkta otrajā daļa nosaka, ka 1. zvejas kategorijā Mauritānijas ūdeņos vienlaikus drīkst darboties ne vairāk kā 15 kuģi.

    (6)

    Apvienotā komiteja, kas darbojas saskaņā ar nolīgumu un protokolu, ar 2023. gada 8. decembra lēmumu datu lapas 5. punktu ir grozījusi un to kuģu skaitu, kam atļauts vienlaikus zvejot 1. zvejas kategorijā, palielinājusi līdz 18 kuģiem, nemainot kopējo pieļaujamo nozveju (KPN), kas patlaban noteikta minētajai zvejas kategorijai. Minētā lēmuma pamatā bija neatkarīgas apvienotās zinātniskās komitejas izvērtējums par kuģu skaita palielinājuma potenciālo ietekmi uz vēžveidīgo krājumu. Minētā izvērtējuma rezultātā neatkarīgā apvienotā zinātniskā komiteja secināja, ka zvejas piepūli būtu iespējams palielināt, saglabājot pašreizējo KPN.

    (7)

    Tāpēc Regulas (ES) 2021/2061 1. panta 1) punkts būtu jāgroza, lai atspoguļotu lielāku skaitu kuģu, kuriem saskaņā ar protokolu atļauts vienlaikus darboties 1. zvejas kategorijā.

    (8)

    Pieejamo atļauju skaita palielinājums kuģiem vienlaikus darboties 1. zvejas kategorijā būtu jāpiemēro no Apvienotās komitejas lēmuma, ar kuru groza protokolu, pieņemšanas dienas, proti, no 2023. gada 8. decembra. Tā piemērošana ar atpakaļejošu spēku palīdzēs optimizēt 1. zvejas kategorijas zvejas iespēju izmantojumu. Tāpēc arī šī regula būtu jāpiemēro no 2023. gada 8. decembra. Šāda piemērošana ar atpakaļejošu spēku neietekmē juridiskās noteiktības un tiesiskās paļāvības aizsardzības principus, jo to kuģu skaits, kam atļauts darboties 1. zvejas kategorijā, tiek palielināts. Attiecīgi šai regulai būtu jāstājas spēkā steidzamības kārtā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Padomes Regulas (ES) 2021/2061 1. panta 1) punktu aizstāj ar šādu:

    “1)

    1. kategorija. Vēžveidīgo (izņemot langustus) zvejas kuģi:

    Spānija

    4 150 tonnas

    Itālija

    600 tonnas

    Portugāle

    250 tonnas

    Šajā kategorijā Mauritānjas ūdeņos vienlaikus drīkst darboties ne vairāk kā 18 kuģi.”

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    To piemēro no 2023. gada 8. decembra.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2024. gada 22. jūlijā

    Padomes vārdā –

    priekšsēdētājs

    J. BORRELL FONTELLES


    (1)  Padomes Lēmums (ES) 2021/2123 (2021. gada 11. novembris) par to, lai Eiropas Savienības vārdā parakstītu un provizoriski piemērotu Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Mauritānijas Islāma Republiku un tā īstenošanas protokolu (OV L 439, 8.12.2021., 1. lpp., ELI: (http://data.europa.eu/eli/dec/2021/2123/oj).

    (2)   OV L 439, 8.12.2021., 3. lpp.

    (3)  Padomes Lēmums (ES) 2022/1448 (2022. gada 18. jūlijs) par to, lai noslēgtu Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Mauritānijas Islāma Republiku un tā īstenošanas protokolu (OV L 228, 2.9.2022., 2. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1448/oj).

    (4)  Padomes Regula (ES) 2021/2061 (2021. gada 11. novembris) par to zvejas iespēju iedalīšanu, kuras noteiktas Protokolā, ar ko īsteno Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Mauritānijas Islāma Republiku (2021–2026) (OV L 421, 26.11.2021., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2061/oj).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2054/oj

    ISSN 1977-0715 (electronic edition)


    Top