This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1840
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1840 of 27 June 2024 amending Commission Implementing Regulations (EU) 2020/1197, (EU) 2022/918 and (EU) 2022/1092, as regards references to the statistical classification of economic activities NACE Revision 2 established by Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council
Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/1840 (2024. gada 27. jūnijs), ar ko attiecībā uz atsaucēm uz NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006, groza Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197, (ES) 2022/918 un (ES) 2022/1092
Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/1840 (2024. gada 27. jūnijs), ar ko attiecībā uz atsaucēm uz NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006, groza Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197, (ES) 2022/918 un (ES) 2022/1092
C/2024/4296
OV L, 2024/1840, 4.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1840/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32020R1197 | Svītrošana | pielikums VII punkts 3 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Svītrošana | pielikums VII punkts 3 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Papildinājums | pants 11a | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Papildinājums | pants 11a | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 1 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 1 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 10-21 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 10-21 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 2 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 2 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 23 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 23 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 24 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 24 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 27 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 27 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 29-33 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 29-33 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 3 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 3 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 5-8 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums I daļa B tabula 5-8 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums II | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums II | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums III | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums III | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums III daļa A iedaļa 2 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums III daļa A iedaļa 2 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums III daļa B punkts 3 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums III daļa B punkts 3 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums III daļa B punkts 4 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums III daļa B punkts 4 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums IV daļa II iedaļa F punkts 13 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums IV daļa II iedaļa F punkts 13 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums IV daļa II iedaļa F punkts 14 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums IV daļa II iedaļa F punkts 22 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums IV daļa II iedaļa F punkts 22 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums IV daļa II iedaļa F punkts 3 | 24/07/2024 | |
Modifies | 32020R1197 | Nomaiņa | pielikums IV daļa II iedaļa F punkts 3 | 01/01/2025 | |
Modifies | 32022R0918 | Papildinājums | pants 2a | 24/07/2024 | |
Modifies | 32022R0918 | Nomaiņa | pielikums | 24/07/2024 | |
Modifies | 32022R0918 | Nomaiņa | pielikums | 01/01/2025 | |
Modifies | 32022R1092 | Nomaiņa | pielikums I | 24/07/2024 | |
Modifies | 32022R1092 | Nomaiņa | pielikums I | 01/01/2026 | |
Modifies | 32022R1092 | Nomaiņa | pielikums III | 24/07/2024 | |
Modifies | 32022R1092 | Nomaiņa | pielikums III | 01/01/2026 |
![]() |
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
2024/1840 |
4.7.2024 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/1840
(2024. gada 27. jūnijs),
ar ko attiecībā uz atsaucēm uz NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006, groza Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197, (ES) 2022/918 un (ES) 2022/1092
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2152 (2019. gada 27. novembris) par Eiropas uzņēmējdarbības statistiku, ar ko atceļ 10 tiesību aktus uzņēmējdarbības statistikas jomā (1), un jo īpaši tās 7. panta 1. punktu, 9. panta 2. punktu, 10. panta 5. punktu, 10. panta 6. punktu, 17. panta 6. punktu un 18. panta 1. punktu,
tā kā:
(1) |
Ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006 (2) tika izveidota kopēja saimniecisko darbību statistiskā klasifikācija Savienībā (“NACE 2. red.”), kuru sāka piemērot 2008. gada 1. janvārī. |
(2) |
Kopš NACE 2. red. piemērošanas sākuma globalizācija un digitalizācija ir pakāpeniski izmainījušas to, kā, veicot daudzas saimnieciskās darbības, tiek nodrošinātas preces un pakalpojumi visā pasaulē. |
(3) |
Šo izmaiņu rezultātā NACE 2. red. bija jāatjaunina, lai saglabātu atbilstību ar starptautiskā līmenī izmantotajiem saimniecisko darbību klasifikācijas standartiem un tādējādi saglabātu Eiropas statistikas starptautisko salīdzināmību. Tāpēc ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2023/137 (3) tika grozīta Regula (EK) Nr. 1893/2006 un izveidota atjauninātā klasifikācija (“NACE 2.1. red.”). |
(4) |
Lai lietotāji varētu novērtēt detalizētās satura izmaiņas NACE 2. red. klasifikācijā un salīdzināt šo klasifikācijas versiju ar NACE 2.1. red., 2023. gada 1. augustā klasifikācijas lietotājiem tika darīta pieejama atbilstības tabula (4) kopā ar paskaidrojumiem (5). |
(5) |
Lielais tiesību aktu kopums, kurā noteiktas datu nosūtīšanas prasības, kas attiecas uz konkrētām NACE 2. red. sadaļām, nodaļām, grupām vai klasēm, ietver Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197 (6), (ES) 2022/918 (7) un (ES) 2022/1092 (8). Minētie tiesību akti būtu jāgroza, lai nodrošinātu, ka to prasības ir saderīgas ar NACE 2.1. red. |
(6) |
Lai atbalstītu pāreju no “sākotnējās NACE 2. red.”, proti, NACE 2. red., kā izklāstīts Regulā (EK) Nr. 1893/2006 tās versijā pirms Deleģētās regulas (ES) 2023/137 piemērošanas dienas, uz NACE 2.1. red., dati, kas savākti saskaņā ar Īstenošanas regulu (ES) 2020/1197, būtu jāziņo, pamatojoties gan uz sākotnējo NACE 2. red., gan uz NACE 2.1. red. (“dubultziņošana”). Šī dubultziņošana būtu jāveic par 2025. pārskata gadu. Attiecībā uz īstermiņa uzņēmējdarbības statistiku dubultziņošana būtu papildus jāveic par 2026. un 2027. pārskata gadu pirms 2025. bāzes gada īstenošanas (pārrēķinot statistiku, izmantojot jauno bāzes gadu). |
(7) |
Lai apmierinātu uzņēmējdarbības statistikas sagatavotāju vajadzības un nodrošinātu statistikas uzņēmumu reģistru autoritatīvo lomu, valstu statistikas uzņēmumu reģistriem un EuroGroups reģistram būtu jānodrošina lietotājiem dubultkodēšana saskaņā gan ar sākotnējo NACE 2. red., gan NACE 2.1. red. vismaz 2025. pārskata gadam. Dubultkodēšanu papildu gadiem vai citas atbalsta metodes var ieviest valsts līmenī, pamatojoties uz vienošanos ar valsts lietotājiem. |
(8) |
Lai uzlabotu Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197 kvalitāti, tās I pielikuma 21. tabula, 23. tabula un 30. tabula būtu jāgroza, lai attiecīgi precizētu iedalījumu, statistiskās populācijas lieluma klases aptvērumu un reģionālo iedalījumu. |
(9) |
Lai nodrošinātu Eiropas statistikas nepārtrauktību, ziņošana Komisijai (Eurostat) saskaņā ar specifikācijām, pamatojoties uz sākotnējo NACE 2. red., gadījumos, kad netiek veikta dubultziņošana, būtu jāturpina, līdz sāk piemērot specifikācijas, kuru pamatā ir NACE 2.1. red. |
(10) |
Lai nodrošinātu datu par globālajām vērtību ķēdēm salīdzināmību laika griezumā, Īstenošanas regulā (ES) 2022/918 minētie dati, kas attiecas uz pirmo obligāto pārskata periodu (2021.–2023. gads), būtu jāziņo, pamatojoties uz NACE 2.1. red. (“atpakaļvērsta prognozēšana”). No tā izrietošajai papildu ziņošanai vajadzētu būt tikai informācijas un metodoloģijas nolūkos, un tai nebūtu jāietekmē situācijas, kas izriet no datu autoritatīvas nosūtīšanas par 2021.–2023. gada pārskata periodu, pamatojoties uz sākotnējo NACE 2. red. Atpakaļvērstas prognozes par 2021.–2023. gadu būtu jāiesniedz līdz 2029. gada 30. septembrim (12 mēnešus pēc 2024.–2026. gada pārskata perioda nosūtīšanas termiņa). |
(11) |
Atbilstība atjauninātajai klasifikācijai nebūtu jāpieprasa nekavējoties, jo ir vajadzīgs zināms laiks, lai datu sniedzēji varētu pielāgoties jaunajām regulatīvajām prasībām. Jāatgādina, ka Deleģētās regulas (ES) 2023/137, ar ko izveido NACE 2.1. red., piemērošanas diena ir atlikta līdz 2025. gada 1. janvārim ar vairākām īpašām atkāpēm. Tāpēc arī šīs regulas piemērošanas diena būtu jāatliek. |
(12) |
Tāpēc Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197, (ES) 2022/918 un (ES) 2022/1092 būtu attiecīgi jāgroza. |
(13) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eiropas Statistikas sistēmas komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Grozījumi Īstenošanas regulā (ES) 2020/1197
Īstenošanas regulu (ES) 2020/1197 groza šādi:
1) |
īstenošanas regulā iekļauj šādu 11.a pantu: “11.a pants Pārejas pasākumi attiecībā uz dubultziņošanu un dubultkodēšanu 1. Par 2025. pārskata gadu dalībvalstis papildus ziņošanai, pamatojoties uz NACE 2.1. red., izmanto NACE 2. red., kā izklāstīts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1893/2006 (*1) I pielikumā tās versijā pirms Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2023/137 (*2) piemērošanas dienas (“sākotnējā NACE 2. red.”), lai apkopotu un nosūtītu Komisijai (Eurostat) gada periodiskuma datus, kas minēti šādās I pielikuma B daļas tabulās:
Šā panta 1. punktā minētos datus nosūta Komisijai (Eurostat) 12 mēnešu laikā pēc datu nosūtīšanas termiņiem, kas izklāstīti I pielikuma B daļas “Datu prasību elementi” attiecīgajās tabulās. 2. Par 2025., 2026. un 2027. pārskata gadu dalībvalstis papildus ziņošanai, pamatojoties uz NACE 2.1. red., izmanto sākotnējo NACE 2. red., lai apkopotu un nosūtītu Komisijai (Eurostat) datus, kas minēti šādās I pielikuma B daļas tabulās, ievērojot tajās noteiktos termiņus:
3. Par 2025. pārskata gadu dalībvalstis piešķir darbības kodus statistikas vienībām valstu statistikas uzņēmumu reģistros, kas minēti VIII pielikumā, saskaņā gan ar sākotnējo NACE 2. red., gan NACE 2.1. red. 4. Par 2025. pārskata gadu dalībvalstis papildus ziņošanai, pamatojoties uz NACE 2.1. red., izmanto sākotnējo NACE 2. red., lai apkopotu un nosūtītu Komisijai (Eurostat) gada periodiskuma datus, kas minēti šādās IX pielikuma 3. sadaļas A daļas tabulās:
5. Par 2025. pārskata gadu un nolūkā izmantot EuroGroups reģistru, kas minēts Regulas (ES) 2019/2152 8. panta 4. punktā, Komisija (Eurostat) papildus ziņošanai, pamatojoties uz NACE 2.1. red., izmanto sākotnējo NACE 2. red., lai apkopotu un nosūtītu valstu statistikas iestādēm dalībvalstīs un – vienīgi statistikas mērķiem – valstu centrālajām bankām un Eiropas Centrālajai bankai gada periodiskuma datus, kas minēti šādās IX pielikuma 3. sadaļas C daļas tabulās:
6. Par 2025. pārskata gadu un nolūkā sagatavot EuroGroups reģistru Komisija papildus ziņošanai, pamatojoties uz NACE 2.1. red., izmanto sākotnējo NACE 2. red., lai apkopotu un nosūtītu kompetentajam personālam, kas dalībvalstu statistikas iestādēs piedalās EuroGroups reģistra sagatavošanā, gada periodiskuma datus, kuri minēti šādās IX pielikuma 3. sadaļas D daļas tabulās:
(*1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1893/2006 (2006. gada 20. decembris), ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kā arī groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3037/90 un dažas EK regulas par īpašām statistikas jomām (OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj)." (*2) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/137 (2022. gada 10. oktobris), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006, ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju (OV L 19, 20.1.2023., 5. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).”;" |
2) |
īstenošanas regulas I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu; |
3) |
īstenošanas regulas II pielikumu aizstāj ar šīs regulas II pielikuma tekstu; |
4) |
īstenošanas regulas III pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas III pielikumu; |
5) |
īstenošanas regulas IV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas IV pielikumu; |
6) |
īstenošanas regulas VII pielikuma 3. punktu “Pārejas noteikumi” svītro. |
2. pants
Grozījumi Īstenošanas regulā (ES) 2022/918
Īstenošanas regulu (ES) 2022/918 groza šādi:
1) |
īstenošanas regulā iekļauj šādu 2.a pantu: “2.a pants Pārejas pasākumi attiecībā uz atpakaļvērstu prognozēšanu Par 2021.–2023. gada pārskata periodu un papildus visiem datiem, kas jau sniegti, pamatojoties uz NACE 2. red., kā izklāstīts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1893/2006 (*3) I pielikumā tās versijā pirms Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2023/137 (*4) piemērošanas dienas (“sākotnējā NACE 2. red.”), dalībvalstis nosūta Komisijai (Eurostat) pielikumā minētos globālo vērtību ķēžu datus, pamatojoties uz NACE 2.1. red., kā izklāstīts grozītās Regulas (EK) Nr. 1893/2006 I pielikumā. Minētos datus nosūta Komisijai (Eurostat) vēlākais līdz 2029. gada 30. septembrim. (*3) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1893/2006 (2006. gada 20. decembris), ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kā arī groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3037/90 un dažas EK regulas par īpašām statistikas jomām (OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj)." (*4) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/137 (2022. gada 10. oktobris), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006, ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju (OV L 19, 20.1.2023., 5. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).”;" |
2) |
īstenošanas regulas pielikumu aizstāj ar šīs regulas V pielikuma tekstu. |
3. pants
Grozījumi Īstenošanas regulā (ES) 2022/1092
Īstenošanas regulu (ES) 2022/1092 groza šādi:
1) |
īstenošanas regulas I pielikumu aizstāj ar šīs regulas VI pielikuma tekstu; |
2) |
īstenošanas regulas III pielikumu aizstāj ar šīs regulas VII pielikuma tekstu. |
4. pants
Piemērošana
1. Šīs regulas 1. pantu attiecībā uz datu nosūtīšanu Komisijai (Eurostat) un no tās piemēro no 2025. gada 1. janvāra pārskata periodiem, kas sākas minētajā datumā vai pēc tā.
2. Šīs regulas 2. panta 2. punktu piemēro no 2025. gada 1. janvāra attiecībā uz datu nosūtīšanu Komisijai (Eurostat) pārskata periodiem, kas beidzas minētajā datumā vai pēc tā.
3. Šīs regulas 3. pantu attiecībā uz datu nosūtīšanu Komisijai (Eurostat) piemēro no 2026. gada 1. janvāra pārskata periodiem, kas sākas minētajā datumā vai pēc tā.
5. pants
Stāšanās spēkā
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2024. gada 27. jūnijā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 327, 17.12.2019., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2152/oj.
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1893/2006 (2006. gada 20. decembris), ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kā arī groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3037/90 un dažas EK regulas par īpašām statistikas jomām (OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(3) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/137 (2022. gada 10. oktobris), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006, ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju (OV L 19, 20.1.2023., 5. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).
(4) https://europa.eu/!f6H9nX.
(5) https://europa.eu/!FNRFFB.
(6) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1197 (2020. gada 30. jūlijs), ar kuru nosaka tehniskās specifikācijas un kārtību saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2152 par Eiropas uzņēmējdarbības statistiku, ar ko atceļ 10 tiesību aktus uzņēmējdarbības statistikas jomā (OV L 271, 18.8.2020., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1197/oj).
(7) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/918 (2022. gada 13. jūnijs), ar ko nosaka datu prasību tehniskās specifikācijas tematam “Globālās vērtību ķēdes” saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2152 (OV L 159, 14.6.2022., 43. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/918/oj)
(8) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/1092 (2022. gada 30. jūnijs), ar ko nosaka datu prasību tehniskās specifikācijas tematam “Inovācija” saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2152 (OV L 176, 1.7.2022., 10. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1092/oj).
I PIELIKUMS
Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197 I pielikuma B daļu groza šādi:
1) |
pielikuma 1., 2. un 3. tabulu aizstāj ar šādām tabulām: “1. tabula. Īstermiņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumu populāciju
2. tabula. Īstermiņa uzņēmējdarbības statistika par nodarbinātību
3. tabula. Īstermiņa uzņēmējdarbības statistika par nostrādātajām stundām un darba samaksu un algām
|
2) |
pielikuma 5.–8. tabulu aizstāj ar šādām tabulām: “5. tabula. Īstermiņa uzņēmējdarbības statistika par ražotāju cenām
6. tabula. Īstermiņa uzņēmējdarbības statistika par ražošanu (apjomu)
7. tabula. Īstermiņa uzņēmējdarbības statistika par pārdošanas apjomu
8. tabula. Īstermiņa uzņēmējdarbības statistika par neto apgrozījumu (vērtību)
|
3) |
pielikuma 10.–21. tabulu aizstāj ar šādām tabulām: “10. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumu darbībām
11. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumu darbībām, iedalot pēc lieluma klases vai juridiskās formas
12. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumu demogrāfijas notikumiem
13. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par lielas izaugsmes uzņēmumiem
14. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumiem iedalījumā pēc galīgās kontrolējošās valsts
15. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par ārvalstu kontrolējošiem uzņēmumiem un iekšzemes saistītiem uzņēmumiem, kas darbojas ziņojošajā valstī
16. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par preču tirdzniecību iedalījumā pēc uzņēmumu raksturlielumiem
17. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par pakalpojumu tirdzniecību iedalījumā pēc uzņēmumu raksturlielumiem (STEC) – ikgadējie dati
18. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par iekšējiem P & I izdevumiem
19. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par nodarbinātību P & I
20. tabula. Valsts līmeņa statistika par valsts finansētu P & I
21. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumu iepirkumiem
|
4) |
pielikuma 23. un 24. tabulu aizstāj ar šādām tabulām: “23. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumu neto apgrozījuma iedalījumu pēc produkta un klienta atrašanās vietas
24. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumu neto apgrozījuma iedalījumu pēc darbības plašas pārgrupēšanas
|
5) |
pielikuma 27. tabulu aizstāj ar šādu tabulu: “27. tabula. Valsts līmeņa uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumu ieguldījumiem ilgtermiņa materiālajos aktīvos
|
6) |
pielikuma 29.–33. tabulu aizstāj ar šādām tabulām: “29. tabula. Reģionālā uzņēmējdarbības statistika par vietējām vienībām
30. tabula. Reģionālā uzņēmējdarbības statistika par uzņēmumiem
31. tabula. Reģionālā uzņēmējdarbības statistika par P & I izdevumiem
32. tabula. Reģionālā uzņēmējdarbības statistika par nodarbinātību P & I
33. tabula. Statistika par starptautiskām darbībām – ziņojošās valsts institucionālo vienību kontrole pār uzņēmumiem ārvalstīs
|
(1) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1470 (2020. gada 12. oktobris) par valstu un teritoriju nomenklatūru, kura izmantojama Eiropas statistikā par preču starptautisko tirdzniecību, un par ģeogrāfisko dalījumu, kas izmantojams citā uzņēmējdarbības statistikā (OV L 334, 13.10.2020., 2. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1470/oj).
(2) Reģionālie dati saskaņā ar NUTS klasifikāciju, kas piemērojama laikā, kad saskaņā ar šo regulu ir jāveic datu nosūtīšana; pārskatot datus par iepriekšējo pārskata gadu, būtu jāizmanto NUTS klasifikācija, kas piemērojama tiesību aktos paredzētā to nosūtīšanas termiņa laikā.
II PIELIKUMS
“II PIELIKUMS
Ražošanas pamatgrupējumi (RPG) un īpaši agregāti
RPG un īpaši agregāti, kas iekļauti darbību iedalījumos šīs regulas I pielikuma B daļā iekļautajās tabulās, jāaprēķina šādi.
A. RAŽOŠANAS PAMATGRUPĒJUMI (RPG)
1. Ražošanas pamatgrupējumu definīcija
NACE grupu un nodaļu sadalījums ražošanas pamatgrupējumos (RPG) ir definēts turpmākajā tabulā.
Mainīgajiem lielumiem 130101, 130102 un 130103 CPA grupu sadalījumu RPG tuvinājumos var atvasināt, pamatojoties uz NACE grupu sadalījumu.
NACE POZĪCIJU SADALĪŠANA AGREGĀTU KLASIFIKĀCIJAS KATEGORIJĀS
NACE apraksts |
Agregāta klasifikācija |
07 Metāla rūdu ieguve |
Starppatēriņa preces |
08 Pārējā ieguves rūpniecība un karjeru izstrāde |
Starppatēriņa preces |
09 Ar ieguves rūpniecību saistītās palīgdarbības |
Starppatēriņa preces |
10.6 Graudu malšanas produktu, cietes un cietes produktu ražošana |
Starppatēriņa preces |
10.9 Dzīvnieku barības ražošana |
Starppatēriņa preces |
13.1 Tekstilšķiedru sagatavošana un vērpšana |
Starppatēriņa preces |
13.2 Tekstilmateriālu aušana |
Starppatēriņa preces |
13.3 Tekstilmateriālu apstrāde |
Starppatēriņa preces |
16 Koksnes, koka un korķa izstrādājumu ražošana, izņemot mēbeles; salmu un pīto izstrādājumu ražošana |
Starppatēriņa preces |
17 Papīra un papīra izstrādājumu ražošana |
Starppatēriņa preces |
20.1 Ķīmisko pamatvielu, minerālmēslu un slāpekļa savienojumu, plastmasu un sintētiskā kaučuka ražošana pirmapstrādes formās |
Starppatēriņa preces |
20.2 Pesticīdu, dezinfekcijas līdzekļu un citu agroķīmisko preparātu ražošana |
Starppatēriņa preces |
20.3 Krāsu, laku un līdzīgu pārklājumu, tipogrāfijas krāsu un mastikas ražošana |
Starppatēriņa preces |
20.5 Pārējo ķīmisko vielu ražošana |
Starppatēriņa preces |
20.6 Sintētisko šķiedru ražošana |
Starppatēriņa preces |
22 Gumijas un plastmasas izstrādājumu ražošana |
Starppatēriņa preces |
23 Nemetālisko minerālu izstrādājumu ražošana |
Starppatēriņa preces |
24 Metālu ražošana |
Starppatēriņa preces |
25.4 Metāla kalšana un veidošana un pulvermetalurģija |
Starppatēriņa preces |
25.5 Metāla virsmas apstrāde un pārklāšana; mehāniskā apstrāde |
Starppatēriņa preces |
25.6 Galda piederumu, darbarīku un metāla izstrādājumu ražošana |
Starppatēriņa preces |
25.9 Pārējo gatavo metālizstrādājumu ražošana |
Starppatēriņa preces |
26.1 Elektronisko komponentu un plašu ražošana |
Starppatēriņa preces |
27.1 Elektromotoru, ģeneratoru, transformatoru un elektrības sadales un kontroles iekārtu ražošana |
Starppatēriņa preces |
27.2 Galvanisko elementu ražošana |
Starppatēriņa preces |
27.3 Vadu un instalāciju ierīču ražošana |
Starppatēriņa preces |
27.4 Apgaismes ierīču ražošana |
Starppatēriņa preces |
27.9 Citu elektroiekārtu ražošana |
Starppatēriņa preces |
05 Ogļu un brūnogļu (lignīta) ieguve |
Enerģija |
06 Jēlnaftas un dabasgāzes ieguve |
Enerģija |
19 Koksa un naftas pārstrādes produktu ražošana |
Enerģija |
35 Elektroenerģija, gāzes apgāde, siltumapgāde un gaisa kondicionēšana |
Enerģija |
36 Ūdens ieguve, attīrīšana un apgāde |
Enerģija |
25.1 Metāla konstrukciju ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
25.2 Metāla cisternu, rezervuāru un tilpņu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
25.3 Ieroču un munīcijas ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
26.2 Datoru un perifēro iekārtu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
26.3 Sakaru iekārtu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
26.5 Mērīšanas, pārbaudes instrumentu un pulksteņu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
26.6 Apstarošanas, elektromedicīnisko un elektroterapijas iekārtu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
28 Citur neklasificētu iekārtu, mehānismu un darba mašīnu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
29 Automobiļu, piekabju un puspiekabju ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
30.1 Kuģu un laivu būve |
Ražošanas līdzekļi |
30.2 Dzelzceļa lokomotīvju un ritošā sastāva ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
30.3 Lidaparātu, kosmisko aparātu un to iekārtu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
30.4 Militāro kaujas transportlīdzekļu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
32.5 Medicīnas un zobārstniecības instrumentu un piederumu ražošana |
Ražošanas līdzekļi |
33 Iekārtu un ierīču remonts, apkope un uzstādīšana |
Ražošanas līdzekļi |
26.4 Sadzīves elektronisko iekārtu ražošana |
Ilglietošanas patēriņa preces |
26.7 Optisko instrumentu, magnētisko un optisko datu nesēju un fotoaparatūras ražošana |
Ilglietošanas patēriņa preces |
27.5 Sadzīves aparatūras un iekārtu ražošana |
Ilglietošanas patēriņa preces |
30.9 Pārējo transportlīdzekļu ražošana |
Ilglietošanas patēriņa preces |
31 Mēbeļu ražošana |
Ilglietošanas patēriņa preces |
32.1 Juvelierizstrādājumu, bižutērijas un līdzīgu izstrādājumu ražošana |
Ilglietošanas patēriņa preces |
32.2 Mūzikas instrumentu ražošana |
Ilglietošanas patēriņa preces |
10.1 Gaļas pārstrāde un konservēšana un gaļas produktu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
10.2 Zivju, vēžveidīgo un gliemju apstrāde un konservēšana |
Īslaicīga patēriņa preces |
10.3 Augļu un dārzeņu pārstrāde un konservēšana |
Īslaicīga patēriņa preces |
10.4 Augu un dzīvnieku eļļu un tauku ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
10.5 Piena produktu un saldējuma ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
10.7 Konditorejas un miltu izstrādājumu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
10.8 Citu pārtikas produktu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
11 Dzērienu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
12 Tabakas izstrādājumu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
13.9 Pārējo tekstilizstrādājumu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
14 Apģērbu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
15 Ādas, ādas izstrādājumu un līdzīgu izstrādājumu ražošana no citiem materiāliem |
Īslaicīga patēriņa preces |
18 Poligrāfija un ierakstu reproducēšana |
Īslaicīga patēriņa preces |
20.4 Mazgāšanas, tīrīšanas un spodrināšanas līdzekļu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
21 Farmaceitisko pamatvielu un farmaceitisko preparātu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
32.3 Sporta preču ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
32.4 Spēļu un rotaļlietu ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
32.9 Citur neklasificēta ražošana |
Īslaicīga patēriņa preces |
2. Gadījumi, kad NACE grupu līmenī dati nav pieejami
Dalībvalstis, kas statistikas datus, uz kuriem attiecas Regula (ES) 2019/2152, neaprēķina tik sīki kā NACE grupu līmenī, var attiecībā uz nodaļās ietvertām grupām aprēķināt valsts dalījumu, ko piemērot nodaļu līmenī iegūtu datu iedalīšanai grupās.
Dalībvalstis, kas uzņēmējdarbības veidus ražošanas pamatgrupējumos (RPG) iedala, pilnībā vai daļēji pamatojoties uz NACE nodaļu līmeni, informē Eurostat par dalījumiem, saskaņā ar kuriem iegūts iedalījums NACE grupu līmenī.
B. ĪPAŠI NACE KODU AGREGĀTI
Īpašais agregāts |
NACE pozīcijas |
Rūpniecība, būvniecība un pakalpojumi (izņemot valsts pārvaldes un aizsardzības pakalpojumus, obligātās sociālās nodrošināšanas pakalpojumus, mājsaimniecību kā darba devēju darbību un ekstrateritoriālo organizāciju un institūciju darbību) |
B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + T |
Rūpniecība, būvniecība un pakalpojumi (izņemot valsts pārvaldes un aizsardzības pakalpojumus, obligātās sociālās nodrošināšanas pakalpojumus, sabiedrisko, politisko un citu organizāciju darbību, mājsaimniecību kā darba devēju darbību un ekstrateritoriālo organizāciju un institūciju darbību) |
B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + 95 + 96 |
Uzņēmējdarbības nozares |
B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + 95 |
Nefinanšu uzņēmējdarbības nozares |
B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + M + N + O + 95 |
Rūpniecība un būvniecība |
B + C + D + E + F |
Rūpniecība |
B + C + D + E |
IKT kopā |
C261 + C262 + C263 + C264 + G465 + J582 + K61 + K62 + K631 + T951 = IKT ražošana + IKT pakalpojumi |
IKT ražošana |
C261 + C262 + C263 + C264 |
IKT pakalpojum |
G465 + J582 + K61 + K62 + K631 + T951 |
Informācijas sektors |
J581 + J591 + J592 + J60 |
Datorsaistītie pakalpojumi |
J582 + K62 + K631 |
Augsto un vidēji augsto tehnoloģiju ražošana |
C20 + C21 + C253 + C26 + C27 + C28 + C29 + C30-C301 + C325 |
Augsto tehnoloģiju ražošana |
C21 + C26 + C303 |
Vidēji augsto tehnoloģiju ražošana |
C20 + C253 + C27 + C28 + C29 + C30-C301-C303 + C325 |
Zemo un vidēji zemo tehnoloģiju ražošana |
C10 + C11 + C12 + C13 + C14 + C15 + C16 + C17 + C18 + C19 + C22 + C23 + C24 + C25-C253 + C301 + C31 + C32-C325 + C33 |
Vidēji zemo tehnoloģiju ražošana |
C182 + C19 + C22 + C23 + C24 + C25-C253 + C301 + C33 |
Zemo tehnoloģiju ražošana |
C10 + C11 + C12 + C13 + C14 + C15 + C16 + C17 + C18-C182 + C31 + C32-C325 |
Pakalpojumi |
G + H + I + J + K + L + M + N + O + P + Q + R + S + T + U + V |
Pakalpojumi (izņemot valsts pārvaldes un aizsardzības pakalpojumus, obligātās sociālās nodrošināšanas pakalpojumus, mājsaimniecību kā darba devēju darbību un ekstrateritoriālo organizāciju un institūciju darbību) |
G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + T |
Pakalpojumi (izņemot valsts pārvaldes un aizsardzības pakalpojumus, obligātās sociālās nodrošināšanas pakalpojumus, sabiedrisko, politisko un citu organizāciju darbību, mājsaimniecību kā darba devēju darbību un ekstrateritoriālo organizāciju un institūciju darbību) |
G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + 95 + 96 |
Zināšanu ietilpīgi pakalpojumi kopā |
H50 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O80 + P84 + Q85 + R86 + R87 + R88 + S90 + S91 + S92 + S93 |
Zināšanu ietilpīgi augsto tehnoloģiju pakalpojumi |
J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + N72 |
Zināšanu ietilpīgi tirgus pakalpojumi |
H50 + H51 + N69 + N70 + N71 + N73 + N74 + O78 + O80 |
Zināšanu ietilpīgi finanšu pakalpojumi |
L64 + L65 + L66 |
Citi zināšanu ietilpīgi pakalpojumi |
J58 + O75 + P84 + Q85 + R86 + R87 + R88 + S90 + S91 + S92 + S93 |
Zināšanu ietilpīgas darbības – uzņēmējdarbības nozares |
B09 + C19 + C21 + C26 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O79 + S90 |
Zināšanu ietilpīgas darbības |
B09 + C19 + C21 + C26 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O79 + P84 + Q85 + Q86 + S90 + S91 + T94 + V99 |
Tūrisma nozares (kopā) |
H491 + H493 + H501 + H503 + H511 + H5232 + I551 + I552 + I553 + I554 + I561 + I563 + I564 + O771 + O7721 + O7751 + O79 |
Tūrisma nozares (pārsvarā tūrisms) |
H511 + I551 + I552 + I553 + I554 + O791 |
Tūrisma nozares (daļēji tūrisms) |
H491 + H493 + H501 + H503 + H5232 + I561 + I563 + I564 + O771 + O7721 + O7751 + O799 |
Tūrisma nozares – transports (kopā) |
H491 + H493 + H501 + H503 + H511 + H5232 |
Tūrisma nozares – sauszemes transports |
H491 + H493 + H5232 |
Tūrisma nozares – ūdens transports |
H501 + H503 |
Tūrisma nozares – izmitināšana (pēc izvēles), |
I551 + I552 + I553 + I554 |
Tūrisma nozares – pārtika un dzērieni (kopā) |
I561 + I563 + I564 |
Tūrisma nozares – automobiļu un cita noma (kopā) |
O771 + O7721 + O7751 |
Kultūras un radošās nozares – kopā |
C18 + C3212 + C322 + G4761 + G4762 + G4769 + J5811 + J5812 + J5813 + J5821 + J59 + J60 + N7111 + N741 + N742 + N743 + Q8552 + S90 + S91 |
Kultūras un radošās nozares – pakalpojumi |
J5811 + J5812 + J5813 + J5821 + J59 + J60 + N7111 + N741 + N742 + N743 + Q8552 + S90 + S91 |
Darbības, izņemot rūpniecību un tirdzniecību |
A + F + H + I + J + K + L + M + N + O + P + Q + R + S + T + U + V |
C. ĪPAŠI CPA KODU AGREGĀTI
Īpašais agregāts |
CPA kodi |
Citi CPA produkti |
CPA 41–99 |
III PIELIKUMS
Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197 III pielikumu groza šādi:
1) |
pielikuma A daļas 2. sadaļu aizstāj ar šādu: “2. Noteikumi valstu sagrupēšanai mazās, vidējās un lielās valstīs Ņemot vērā dalībvalsts lielumu, daļa statistikas par mainīgajiem lielumiem, kas norādīti I pielikumā, mazām un vidējām valstīm nav jānorāda vispār vai jānorāda retāk vai līdz vēlākam datu nosūtīšanas termiņam saskaņā ar šādu metodi:
|
2) |
pielikuma B daļas 3. un 4. punktu aizstāj ar šādiem:
|
IV PIELIKUMS
Īstenošanas regulas (ES) 2020/1197 IV pielikuma II daļas “Mainīgie lielumi” F sadaļu groza šādi:
1) |
3) punktu “Mainīgais lielums 140301: Neto apgrozījums” aizstāj ar šādu: “3) Mainīgais lielums 140301: Neto apgrozījums Visām darbībām, izņemot NACE 64, 65 darbības un dažas NACE 66 darbības, neto apgrozījums ir visi ienākumi, kas gūti pārskata periodā statistikas vienības parasto darbību gaitā, un to norāda, atskaitot visus tās piešķirtos cenu samazinājumus, atlaides un rabatus. Ienākumus definē kā saimniecisko labumu pieaugumu pārskata periodā, kas nozīmē aktīvu ieplūdi vai to vērtības palielināšanos, vai saistību samazināšanos, kā rezultātā palielinās pašu kapitāls, taču tas nenotiek saistībā ar iemaksām no pašu kapitāla dalībnieku ieguldījumiem. Iepriekš minētā aktīvu ieplūde izriet no līgumiem ar klientiem un tiek realizēta, statistikas vienībai izpildot minētajos līgumos paredzētās izpildes saistības. Parasti izpildes saistības izpaužas kā preču pārdošana (nodošana) vai pakalpojumu sniegšana, tomēr bruto aktīvu ieplūdes var ietvert arī ieņēmumus, ko gūst kā ienesīgumu, citiem izmantojot statistikas vienības aktīvus. Neto apgrozījumā neietver:
Statistiskā, ko apkopo biežāk nekā reizi gadā, var nebūt iespējams ņemt vērā tādus aspektus kā ikgadējie cenu samazinājumi, subsīdijas, rabati un atlaides. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L6411, L6419 un L649, neto apgrozījumu definē kā izlaides vērtību, no kuras atskaitītas subsīdijas vai valdības dotācijas. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L642 un L643, neto apgrozījumu var noteikt aptuveni pēc kopējām pamatdarbības izmaksām, ja neto apgrozījums nav pieejams finanšu pārskatos. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L6511, L6512 un L652, neto apgrozījumu definē kā “bruto nopelnītās prēmijas”. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L653, neto apgrozījumu definē kā “kopējās pensiju iemaksas”. Attiecībā uz darbībām, kuras klasificētas NACE L66 un par kurām neto apgrozījums nav pieejams finanšu pārskatos, neto apgrozījumu definē kā izlaides vērtību, no kuras atskaitītas subsīdijas vai valdības dotācijas. Attiecībā uz darbībām, kuras klasificētas NACE L66 un par kurām neto apgrozījums ir pieejams finanšu pārskatos, piemēro neto apgrozījuma standarta definīciju.”; |
2) |
13. punktu “Mainīgais lielums 250106: Neto apgrozījums no pakalpojumu sniegšanas darbībām” un 14. punktu “Mainīgais lielums 250107: Neto apgrozījums no pirkšanas un tālākpārdošanas tirdzniecības darbībām un no starpniecības darbībām” aizstāj ar šādiem: “13) Mainīgais lielums 250106: Neto apgrozījums no pakalpojumu sniegšanas darbībām Ieņēmumi no visiem sniegtajiem pakalpojumiem (banku un apdrošināšanas pakalpojumiem, uzņēmējdarbības un personiskiem pakalpojumiem). Šis mainīgais lielums ietver tādu pakalpojumu sniegšanas darbību neto apgrozījumu, kas saistītas ar galveno vai sekundāro darbību jomu; dažus pakalpojumus var sniegt rūpniecības uzņēmumi. Šīs darbības klasificē NACE H–O un Q–T sadaļā. 14) Mainīgais lielums 250107: Neto apgrozījums no pirkšanas un tālākpārdošanas tirdzniecības darbībām un no starpniecības darbībām Neto apgrozījuma daļa, kas iegūta, vienībai veicot pirkšanas un tālākpārdošanas tirdzniecības darbības un starpniecības darbības. Tā atbilst to preču realizācijas summai, kuras vienība iepirkusi uz sava vārda un uz sava rēķina un pārdevusi tālāk tādā pašā stāvoklī, kādā tās iepirktas, vai arī pēc tādu marķēšanas un iesaiņošanas darbību veikšanas, kādas parasti veic tirdzniecības uzņēmumos, kā arī visai komisijas naudai par trešo personu vārdā un uzdevumā veiktu pirkšanu un pārdošanu un ieņēmumiem no līdzīgām darbībām. Tālākpārdošanu var iedalīt šādi:
Šīs darbības klasificē NACE G sadaļā.”; |
3) |
22) punktu “Mainīgais lielums 250301: Izlaides vērtība” aizstāj ar šādu: “22) Mainīgais lielums 250301: Izlaides vērtība Izlaides vērtība ir pārskata periodā saražotās statistikas vienības kopējās izlaides vērtība. Attiecībā uz visām darbībām, izņemot darbības, kas klasificētas NACE 64, 65 un 66, tā ir šādu lielumu summa:
Ienākumi no subsīdijām, kas saistītas ar produktiem vai apgrozījumu, ir jebkuri ienākumi, kas izriet no valdības palīdzības, kuru sniedz statistikas vienībai un kuru statistikas vienība atzīst kā tādu pārskata periodā. Kapitalizētā izlaide ir visu pašradīto ilgtermiņa aktīvu kopējais palielinājums, ko statistikas vienība atzīst kā tādu pārskata periodā. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L6411, izlaides vērtību definē kā citus administratīvos izdevumus, kas nav personāla izmaksas, pieskaitot nodevas un komisijas izdevumus, personāla izdevumus un materiālo un nemateriālo pamatlīdzekļu nolietojumu. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L6419 un L649, izlaides vērtību definē kā procentu ieņēmumus un tamlīdzīgus ieņēmumus, no kuriem atskaitīti procentu izdevumi un tamlīdzīgi maksājumi, pieskaitot komisijas naudas ieņēmumus, ieņēmumus no akcijām un citiem mainīga ienākuma vērtspapīriem, neto peļņu vai neto zaudējumus no finanšu operācijām un ienākumus no subsīdijām, kas saistītas ar produktiem vai apgrozījumu. Attiecībā uz dažām darbībām, kas klasificētas NACE L6499, izlaides vērtība ir neto apgrozījums, kam pieskaitītas subsīdijas vai valdības dotācijas, var arī to var noteikt aptuveni pēc kopējām pamatdarbības izmaksām, ja neto apgrozījums nav pieejams finanšu pārskatos. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L642 un L643, izlaides vērtība ir neto apgrozījums, kam pieskaitītas subsīdijas vai valdības dotācijas, var arī to var noteikt aptuveni pēc kopējām pamatdarbības izmaksām, ja neto apgrozījums nav pieejams finanšu pārskatos. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L6511, izlaides vērtību definē kā bruto nopelnītās prēmijas, pieskaitot ienākumus no ieguldījumiem, atskaitot ienākumus no līdzdalības procentiem, atskaitot ieguldījumu atkārtotu pārvērtēšanu, pieskaitot pārapdrošinātāju ieguldījumu ienākums no viņu uzņēmuma bruto tehnisko uzkrājumu daļas, pieskaitot nerealizēto peļņu no ieguldījumiem, pieskaitot citus tehniskos ienākumus (neieskaitot pārapdrošināšanu), atskaitot izmaksātās atlīdzības, pieskaitot/atskaitot izmaiņas apdrošināšanas atlīdzību rezervē (jāatskaita palielināšanas vajadzības, jāpieskaita samazināšanas vajadzības), pieskaitot/atskaitot izmaiņas pārējās tehniskajās rezervēs (neieskaitot pārapdrošināšanu) (izmaksas jāatskaita, ienākumi jāpieskaita), pieskaitot/atskaitot (ja pieejams) izmaiņas citos tehniskajos uzkrājumos, pārapdrošinātāju daļu (izmaksas jāatskaita, ienākumi jāpieskaita), pieskaitot/atskaitot (ja pieejams) izmaiņas rezervē paredzamajām apropriācijām (izmaksas jāatskaita, ienākumi jāpieskaita), atskaitot gratifikācijas un atlaides (neieskaitot pārapdrošināšanu), atskaitot zaudējumus no ieguldījumu veikšanas, atskaitot nerealizētos zaudējumus no ieguldījumiem un pieskaitot citus ienākumus. Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L6512 un L652, izlaides vērtību definē kā bruto nopelnītās prēmijas, pieskaitot ienākumus no ieguldījumiem, atskaitot ienākumus no līdzdalības procentiem, atskaitot ieguldījumu atkārtotu pārvērtēšanu, pieskaitot pārapdrošinātāju ieguldījumu ienākumu no viņu uzņēmuma bruto tehnisko uzkrājumu daļas, pieskaitot citus tehniskos ienākumus (neieskaitot pārapdrošināšanu), pieskaitot citus ienākumus, atskaitot izmaksātās atlīdzības, pieskaitot/atskaitot izmaiņas apdrošināšanas atlīdzību rezervē (palielinājums jāatskaita, samazinājums jāpieskaita), atskaitot zaudējumus no ieguldījumu realizācijas, atskaitot gratifikācijas un atlaides (neieskaitot summu), pieskaitot/atskaitot izmaiņas izlīdzināšanas rezervē (izmaksas jāatskaita, ienākumi jāpieskaita), pieskaitot/atskaitot izmaiņas citās tehniskajās rezervēs, kas neuzrādās citās pozīcijās (izmaksas jāatskaita, ienākumi jāpieskaita). Attiecībā uz darbībām, kas klasificētas NACE L653, izlaides vērtību definē kā neto apgrozījumu, no tā atskaitot apdrošināšanas prēmiju maksājumus, pieskaitot ienākumus no ieguldījumiem, pieskaitot citus ienākumus, pieskaitot ieņēmumus no apdrošināšanas atlīdzībām, atskaitot kopējos pensiju izdevumus, atskaitot neto izmaiņas tehniskajās rezervēs (tehnisko rezervju palielinājums jāatskaita no izlaides vērtības, bet samazinājums jāpieskaita izlaides vērtībai). Alternatīvi izlaides vērtību var aprēķināt kā izmaksu summu. Attiecībā uz darbībām, kuras klasificētas NACE L66 un par kurām neto apgrozījums nav pieejams finanšu pārskatos, izlaides vērtību definē kā procentu ieņēmumus un tamlīdzīgus ieņēmumus, no kuriem atskaitīti procentu izdevumi un tamlīdzīgi maksājumi, pieskaitot komisijas naudas ieņēmumus, pieskaitot ieņēmumus no akcijām un citiem mainīga ienākuma vērtspapīriem, pieskaitot neto peļņu vai neto zaudējumus no finanšu operācijām un pieskaitot ienākumus no subsīdijām, kas saistītas ar produktiem vai apgrozījumu. Attiecībā uz darbībām, kuras klasificētas NACE L66 un par kurām neto apgrozījums ir pieejams finanšu pārskatos, izlaides vērtību definē kā neto apgrozījumu, tam pieskaitot kapitalizēto izlaidi un pieskaitot ienākumus no subsīdijām, kas saistītas ar produktiem vai apgrozījumu.” |
V PIELIKUMS
“PIELIKUMS
Datu prasību tehniskās specifikācijas tematam “Globālās vērtību ķēdes”
Tvērums (detalizēta informācija par tematu “Globālās vērtību ķēdes”) |
Mainīgais lielums |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
|
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
|
2., 3., 4. un 5. mainīgais lielums attiecas tikai uz uzņēmumiem, kas ziņo par vērtību, kura pārskata perioda pēdējā gadā pārsniedz 100 000 EUR vismaz viena veida iegādātajām precēm vai saņemtajiem pakalpojumiem no ārvalstīm (2. un 4. mainīgais lielums) vai piegādātajām precēm vai sniegtajiem pakalpojumiem ārvalstīs (3. un 5. mainīgais lielums). Dati nebūtu jāvāc par tiem uzņēmumiem, kuru iepriekš minētā vērtība attiecīgajam mainīgajam lielumam ir mazāka par 100 000 EUR.
Mērvienība |
Absolūtā vērtība |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Statistikas populācija |
Visiem mainīgajiem lielumiem: NACE B–O sadaļā klasificētie tirgus ražotāji, kuru darbinieku un pašnodarbināto personu skaits pārskata perioda pēdējā gadā ir 50 vai lielāks. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dalījumi |
1. mainīgais lielums “Darbinieku un pašnodarbināto personu skaits” Dati sniedzami kā visu turpmāk uzskaitīto dalījumu kombinācija.
2. mainīgais lielums “To uzņēmumu skaits, kas pērk preces no ārvalstīm” Dati sniedzami kā visu turpmāk uzskaitīto dalījumu kombinācija.
3. mainīgais lielums “To uzņēmumu skaits, kas piegādā preces ārvalstīs” Dati sniedzami kā visu turpmāk uzskaitīto dalījumu kombinācija.
4. mainīgais lielums “To uzņēmumu skaits, kas pērk pakalpojumus no ārvalstīm”, un 5. mainīgais lielums “To uzņēmumu skaits, kas sniedz pakalpojumus ārvalstīs” Dati sniedzami kā visu turpmāk uzskaitīto dalījumu kombinācija.
6. mainīgais lielums “To uzņēmumu skaits, kas veic starptautisku sagādi”
7. mainīgais lielums “To darbvietu skaits, kas uzņēmumā radītas starptautiskas sagādes rezultātā”
8. mainīgais lielums “To darbvietu skaits, kas starptautiskas sagādes rezultātā zaudētas (vai pārceltas uz ārvalstīm)”
9. mainīgais lielums “To uzņēmumu skaits, kas veikuši vai apsver iespēju veikt starptautisku sagādi”
10. mainīgais lielums “Aktīvo uzņēmumu skaits” Dati sniedzami kā visu turpmāk uzskaitīto dalījumu kombinācija.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Datu nosūtīšanas termiņš |
T + 21 mēnesis |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pirmais pārskata periods, kurā izmanto šīs tabulas specifikācijas |
2024–2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vienkāršojumi un papildu specifikācijas |
1 % noteikums Var piemērot 1 % noteikumu. Nav nepieciešams apkopot mainīgos lielumus saskaņā ar šo regulu, ja dalībvalsts ieguldījums attiecībā uz to uzņēmumu skaitu, kuros ir 50 vai vairāk darbinieku un pašnodarbināto personu (agregētā NACE B līdz O līmenī) par pēdējo pārskata gadu, par kuru ir pieejami dati līdz T-18 mēnešiem, ir mazāks par 1 % no ES kopējā rādītāja. Datu vākšana No reģistriem vai citiem statistikas vai administratīviem datu avotiem vāc vai iegūst šādus datus par uzņēmumiem:
Citus datus (piemēram, par uzņēmuma uzņēmējdarbības galveno funkciju) var vākt vai iegūt no reģistriem vai citiem statistikas vai administratīviem datu avotiem nevis apsekojumā “Globālās vērtību ķēdes”. Globālo vērtību ķēžu apkopotāju rokasgrāmatā (GVC compilers’ manual) sniegtas sīkākas mainīgo lielumu definīcijas, dalījumi, kā arī metodiskie ieteikumi (1) .” |
(1) https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-manuals-and-guidelines/w/ks-gq-23-017.
VI PIELIKUMS
“I PIELIKUMS
Nosūtāmie dati
Mainīgie lielumi |
Kā norādīts II pielikumā. |
Mērvienība |
Kā norādīts II pielikumā. |
Statistikas populācija |
Visi uzņēmumi, kuri veikuši NACE B, C, D, E, H, J, K un L sadaļā un 46., 71., 72. vai 73. nodaļā klasificēto saimniecisko darbību un kuros ir 10 vai vairāk darbinieku un pašnodarbināto personu pārskata periodā (1) . |
Dalījumi |
II pielikumā (mainīgo lielumu dalījumi) un III pielikumā (uzņēmumu dalījumi) norādītās datu kopas. |
Aptuvenu vērtību izmantošana un kvalitātes prasības |
Statistikas vienība “uzņēmums” Ja ziņojošā vienība ir uzņēmuma daļa, dalībvalstis var izmantot atbilstīgu statistikas metodiku, lai attiecībā uz statistikas vienību “uzņēmums” sagatavotu un nosūtītu datus Eurostat. Metodiku apraksta metadatos un kvalitātes ziņojumos. Saskaņotība ar valsts uzņēmumu reģistru Dalībvalstis novērtē saskaņotību starp savāktajiem datiem un informāciju, kas ir pieejama valsts uzņēmumu reģistrā, kurš minēts Regulas (ES) 2019/2152 8. panta 2. punktā, vismaz attiecībā uz mainīgajiem lielumiem “Uzņēmumu skaits”, “Darbinieki un pašnodarbinātas personas uzņēmumā”, “Uzņēmuma kopējais apgrozījums” un “Uzņēmuma darbības ilgums”. Dalībvalstis novērtējuma rezultātus paziņo metadatos un kvalitātes ziņojumos. |
Datu nosūtīšanas termiņš |
Galīgie un validētie dati: t + 18 mēneši pēc pārskata gada. |
Pirmais pārskata periods, kurā izmanto šīs tabulas specifikācijas |
2026 |
(1) Saskaņā ar Regulas (ES) 2019/2152 II pielikumu (temats “Inovācija”) “pārskata periods ir trīs gadu laikposms pirms katra pāra kalendārā gada beigām”, t. i., laikposms, kas aptver divus gadus pirms pārskata gada un pārskata gadu.
VII PIELIKUMS
“III PIELIKUMS
Uzņēmumu dalījumi
Uzņēmumu dalījumi |
Kods |
Uzņēmumu dalījumu kategorijas |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Detalizēta darbība: saimnieciskā darbība (augsta detalizācijas pakāpe), lieluma klase, inovācijas statuss |
DA (1) |
Kombinētais dalījums pēc saimnieciskās darbības (detalizēts), nodarbināto personu skaita lieluma klases (darbinieku un pašnodarbināto personu summa) un inovācijas statusa Darbību dalījums: NACE sadaļu un nodaļu agregāti, kā arī sadaļas un nodaļas: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, B, C, 10 + 11 + 12, 13 + 14 + 15, 16 + 17 + 18, 19 + 20 + 21, 22 + 23, 24 + 25, 26 + 27 + 28, 29 + 30, 31 + 32 + 33, D, E, 36 + 37; 38 + 39, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, 46, H, 49 + 50 + 51, 52 + 53, J + K, 58 + 59 + 60, 61 + 62 + 63, L, 71, 72, 73, 71 + 72 + 73 Lieluma klases dalījums pēc nodarbināto personu skaita (darbinieku un pašnodarbināto personu summa) (tikai attiecībā uz B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, B, C, D, E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, 46, H, J + K, L, 71 + 72 + 73): kopā, 10–49, 50–249, 250 vai vairāk nodarbināto personu. Inovācijas statuss: visi uzņēmumi populācijā (kopā), inovācijas jomā aktīvi uzņēmumi (2), inovācijas jomā neaktīvi uzņēmumi. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Inovācijas pamatjēdzieni: saimnieciskā darbība (zema detalizācijas pakāpe), lieluma klase, inovācijas profils |
ICC |
Kombinētais dalījums pēc darbības (zema detalizācijas pakāpe), nodarbināto personu skaita lieluma klases (darbinieku un pašnodarbināto personu summa) un inovācijas profila Darbību dalījums: NACE sadaļu un nodaļu agregāti: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73 Lieluma klases dalījums pēc nodarbināto personu skaita (darbinieku un pašnodarbināto personu summa): kopā, 10–49, 50–249, 250 vai vairāk nodarbināto personu. Inovācijas profilu dalījums:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Īpašas uzņēmumu grupas |
SG |
Kombinētais dalījums pēc darbības (zema detalizācijas pakāpe), nodarbināto personu skaita lieluma klases (darbinieku un pašnodarbināto personu summa) un uzņēmuma veida (inovācija) Darbību dalījums: NACE sadaļu un nodaļu agregāti: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73 Lieluma klases dalījums pēc nodarbināto personu skaita (darbinieku un pašnodarbināto personu summa): kopā, 10–49, 50–249, 250 vai vairāk nodarbināto personu. Uzņēmuma veids (inovācija):
|
(1) (1) Dalībvalstis var brīvprātīgi aptvert arī NACE A, F, G un I sadaļu.
(2) (2) Uzņēmumi, kuros notiek produktu inovācija, uzņēmējdarbības procesu inovācija, ir pabeigtas inovācijas darbības (bet kuru rezultātā inovācija pārskata periodā nav ieviesta), tās notiek vai ir pārtrauktas, notiek iekšējā pētniecība un izstrāde vai pētniecība un izstrāde ir nolīgta.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1840/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)