Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R1058

    Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/1058 (2024. gada 10. aprīlis), ar ko atjauno atļauju Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparātu lietot par gaļas mājputnu, atšķirtu sivēnu, nobarojamu cūku, laktācijas periodā esošu sivēnmāšu un dējējvistu barības piedevu, ar ko maina atļaujas nosacījumus un piešķir atļauju minētā preparāta jauniem lietojumiem par visu sugu mājputnu un visu Suidae dzīvnieku barības piedevu (atļaujas turētājs: uzņēmums DSM Nutritional Products Ltd kuru pārstāv uzņēmums DSM Nutritional Products Sp. z o.o.), un ar ko atceļ Īstenošanas regulas (ES) Nr. 1206/2012, (ES) 2020/995 un (ES) 2020/1034

    C/2024/2277

    OV L, 2024/1058, 11.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1058/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1058/oj

    European flag

    Oficiālais Vēstnesis
    Eiropas Savienības

    LV

    L sērija


    2024/1058

    11.4.2024

    KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/1058

    (2024. gada 10. aprīlis),

    ar ko atjauno atļauju Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparātu lietot par gaļas mājputnu, atšķirtu sivēnu, nobarojamu cūku, laktācijas periodā esošu sivēnmāšu un dējējvistu barības piedevu, ar ko maina atļaujas nosacījumus un piešķir atļauju minētā preparāta jauniem lietojumiem par visu sugu mājputnu un visu Suidae dzīvnieku barības piedevu (atļaujas turētājs: uzņēmums DSM Nutritional Products Ltd kuru pārstāv uzņēmums DSM Nutritional Products Sp. z o.o.), un ar ko atceļ Īstenošanas regulas (ES) Nr. 1206/2012, (ES) 2020/995 un (ES) 2020/1034

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1831/2003 (2003. gada 22. septembris) par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (1) un jo īpaši tās 9. panta 2. punktu un 13. panta 3. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Regula (EK) Nr. 1831/2003 noteic, ka piedevu lietošanai dzīvnieku ēdināšanā vajadzīga atļauja, un paredz šādas atļaujas piešķiršanas, tās nosacījumu mainīšanas un atjaunošanas pamatojumu un kārtību.

    (2)

    Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1206/2012 (2) Aspergillus oryzae DSM 26372 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparātu uz 10 gadiem atļāva lietot par gaļas mājputnu, atšķirtu sivēnu un nobarojamu cūku, Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/995 (3) – par laktācijas periodā esošu sivēnmāšu un Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1034 (4) – par dējējvistu barības piedevu.

    (3)

    Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 14. panta 1. punktu ir iesniegts pieteikums, kurā lūgts atjaunot atļauju Aspergillus oryzae DSM 26372 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparātu lietot par gaļas mājputnu, atšķirtu sivēnu, nobarojamu cūku, laktācijas periodā esošu sivēnmāšu un dējējvistu barības piedevu, lūdzot minēto piedevu klasificēt kategorijā “zootehniskās piedevas” un funkcionālajā grupā “gremošanas veicinātāji”. Saistībā ar minēto pieteikumu atļaujas turētājs arī saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 13. panta 3. punktu piedāvāja mainīt šā preparāta atļaujas nosacījumus, lūdzot, lai produktīvo celmu no Aspergillus oryzae DSM 26372 maina uz Aspergillus oryzae DSM 33700. Pieteikumam bija pievienotas 14. panta 2. punktā prasītās ziņas un dokumenti un attiecīgie dati, kas pamato prasītās izmaiņas.

    (4)

    Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. pantu tika iesniegts pieteikums, kurā lūgts atļaut jaunus Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparāta lietojumus. Pieteikumā lūgts atļaut minēto preparātu lietot par visu sugu mājputnu un visu Suidae dzīvnieku barības piedevu, to klasificējot kategorijā “zootehniskās piedevas” un funkcionālajā grupā “gremošanas veicinātāji”. Minētajam pieteikumam ir pievienotas Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. panta 3. punktā prasītās ziņas un dokumenti.

    (5)

    Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“Iestāde”) 2023. gada 26. septembra atzinumā (5) secināja: ievērojot patlaban atļautos lietošanas nosacījumus, Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparāts gaļas mājputniem, atšķirtiem sivēniem, nobarojamām cūkām, sivēnmātēm laktācijas periodā un dējējvistām, patērētājiem un videi joprojām ir drošs. Tā arī secināja: ievērojot ieteiktos lietošanas nosacījumus, piedeva ir droša visiem mājputniem un visiem Suidae dzīvniekiem, patērētājiem un videi. Iestāde turklāt norādīja, ka piedeva nevienā no sastāviem (ne šķidrā, ne cietā) nekairina ādu. Šķidrais sastāvs nav acu kairinātājs, tomēr secinājumus par cietā preparāta potenciālu kairināt acis izdarīt nevar. Datu trūkuma dēļ Iestāde nevarēja izdarīt secinājumus par abu piedevas sastāvu potenciālu sensibilizēt ādu. Tā kā darbīgā viela (ksilanāze) pēc dabas ir olbaltumviela, piedevu uzskata par elpceļu sensibilizatoru. Attiecībā uz piedāvātajiem jaunajiem lietojumiem papildu mērķsugām Iestāde secināja, ka ar piedāvātajiem lietošanas nosacījumiem piedeva var būt lietderīga attiecībā uz visām mājputnu sugām un visiem Suidae dzīvniekiem. Iestāde arī secināja, ka Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparāts joprojām ir lietderīgs attiecībā uz gaļas mājputniem, atšķirtiem sivēniem, nobarojamām cūkām, sivēnmātēm laktācijas periodā un dējējvistām. Iestāde neuzskata, ka būtu vajadzīgas īpašas prasības veikt uzraudzību pēc preparāta laišanas tirgū.

    (6)

    Ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 izveidotā references laboratorija uzskatīja, ka secinājumi un ieteikumi, kas Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes kā barības piedevas analīzes metodes novērtējumā ir izdarīti iepriekšējās atļaujas sakarā, ir derīgi un piemērojami šim pieteikumam. Tātad saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 378/2005 (6) 5. panta 4. punkta c) apakšpunktu references laboratorijas novērtējuma ziņojums netiek prasīts.

    (7)

    Ņemot vērā iepriekš minēto, Komisija uzskata, ka Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparāts atbilst Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. panta nosacījumiem. Tāpēc minētās piedevas atļauja būtu jāatjauno attiecībā uz gaļas mājputniem, atšķirtiem sivēniem, nobarojamām cūkām, sivēnmātēm laktācijas periodā un dējējvistām, un minēto preparātu būtu jāatļauj lietot attiecībā uz visu sugu mājputniem, izņemot gaļas mājputnus un dējējvistas, un attiecībā uz visiem Suidae, kas nav atšķirti sivēni, nobarojamas cūkas un sivēnmātes laktācijas periodā. Turklāt Komisija uzskata, ka būtu jāīsteno pienācīgi aizsargpasākumi, lai nepieļautu nelabvēlīgu ietekmi uz piedevas lietotāju veselību. Minētajiem aizsargpasākumiem nebūtu jāskar citas darba ņēmēju drošības prasības, kas izriet no Savienības tiesību aktiem.

    (8)

    No tā, ka atļauja Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparātu lietot par gaļas mājputnu, atšķirtu sivēnu, nobarojamu cūku, laktācijas periodā esošu sivēnmāšu un dējējvistu barības piedevu tiek atjaunota, izriet: Īstenošanas regulas (ES) Nr. 1206/2012, (ES) 2020/995 un (ES) 2020/1034 būtu jāatceļ.

    (9)

    Drošuma apsvērumi neliek Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparāta atļaujas, kas dota attiecībā uz gaļas mājputniem, atšķirtiem sivēniem, nobarojamām cūkām, sivēnmātēm laktācijas periodā un dējējvistām, nosacījumu grozījumus piemērot nekavējoties, tāpēc ir lietderīgi noteikt pārejas periodu, lai ieinteresētās personas varētu sagatavoties no atļaujas atjaunošanas izrietošo jauno prasību izpildei.

    (10)

    Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Atļaujas atjaunošana

    Atļauju pielikumā specificēto preparātu, kas pieder pie piedevu kategorijas “zootehniskās piedevas” un funkcionālās grupas “gremošanas veicinātāji”, attiecībā uz gaļas mājputniem, atšķirtiem sivēniem, nobarojamām cūkām, sivēnmātēm laktācijas periodā un dējējvistām atjauno, ja vien tiek ievēroti minētajā pielikumā noteiktie nosacījumi.

    2. pants

    Atļaujas piešķiršana

    Pielikumā specificēto preparātu, kas pieder pie piedevu kategorijas “zootehniskās piedevas” un funkcionālās grupas “gremošanas veicinātāji”, ir atļauts lietot par piedevu dzīvnieku ēdināšanā attiecībā uz visu sugu mājputniem, kas nav gaļas mājputni un dējējvistas, un attiecībā uz visiem Suidae, kas nav atšķirti sivēni, nobarojamas cūkas un sivēnmātes laktācijas periodā, ja vien tiek ievēroti minētajā pielikumā noteiktie nosacījumi.

    3. pants

    Atcelšana

    Īstenošanas regulas (ES) Nr. 1206/2012, (ES) 2020/995 un (ES) 2020/1034 atceļ.

    4. pants

    Pārejas pasākumi

    1.   Pielikumā specificēto preparātu un šo preparātu saturošus premiksus, kas paredzēti gaļas mājputniem, atšķirtiem sivēniem, nobarojamām cūkām, sivēnmātēm laktācijas periodā un dējējvistām un ražoti un marķēti pirms 2024. gada 1. novembra saskaņā ar noteikumiem, kuri bija piemērojami pirms 2024. gada 1. maija, arī turpmāk drīkst laist tirgū un lietot, līdz beidzas esošie krājumi.

    2.   Tādus pielikumā specificēto preparātu saturošus barības maisījumus un barības sastāvdaļas, kas paredzēti gaļas mājputniem, atšķirtiem sivēniem, nobarojamām cūkām, sivēnmātēm laktācijas periodā un dējējvistām un ražoti un marķēti pirms 2025. gada 1. maija saskaņā ar noteikumiem, kas bija piemērojami pirms 2024. gada 1. maija, arī turpmāk drīkst laist tirgū un lietot, līdz beidzas esošie krājumi.

    5. pants

    Stāšanās spēkā

    Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2024. gada 10. aprīlī

    Komisijas vārdā –

    priekšsēdētāja

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

    (2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1206/2012 (2012. gada 14. decembris), ar ko no Aspergillus oryzae (DSM 10287) iegūtu endo–1,4-beta-ksilanāzes preparātu atļauj lietot kā barības piedevu gaļas mājputniem, atšķirtiem sivēniem un gaļas cūkām un groza Regulu (EK) Nr. 1332/2004 un (EK) Nr. 2036/2005 (atļaujas turētājs – DSM Nutritional Products) (OV L 347, 15.12.2012., 12. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/1206/oj).

    (3)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/995 (2020. gada 9. jūlijs) par atļauju Aspergillus oryzae (DSM 26372) producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparātu izmantot par barības piedevu sivēnmātēm laktācijas periodā (atļaujas turētājs – DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional Products Sp. Z o.o) (OV L 221, 10.7.2020., 84. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/995/oj).

    (4)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1034 (2020. gada 15. jūlijs) par atļauju Aspergillus oryzae (DSM 26372) producētas endo–1,4-beta-ksilanāzes preparātu izmantot par barības piedevu dējējvistām (atļaujas turētājs – DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional Products Sp. Z o.o) (OV L 227, 16.7.2020., 34. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1034/oj).

    (5)   EFSA Journal 2023;21(10):8339.

    (6)  Komisijas Regula (EK) Nr. 378/2005 (2005. gada 4. marts) par sīki izstrādātiem noteikumiem, lai piemērotu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1831/2003 attiecībā uz Kopienas references laboratorijas pienākumiem un uzdevumiem saistībā ar pārtikas piedevu atļauju pieteikumiem (OV L 59, 5.3.2005., 8. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/378/oj).


    PIELIKUMS

    Barības piedevas identifikācijas numurs

    Atļaujas turētāja nosaukums

    Piedeva

    Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analītiskā metode

    Dzīvnieku suga vai kategorija

    Maksimālais vecums

    Minimālais saturs

    Maksimālais saturs

    Citi noteikumi

    Atļaujas derīguma termiņš

    Aktivitātes vienības uz kg kompleksās barības ar mitruma saturu 12 %

    Kategorija: zootehniskās piedevas. Funkcionālā grupa: gremošanas veicinātāji

    4a1607ii

    Uzņēmums DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional Products Sp. z o.o.

    endo–1,4-beta-ksilanāze (EK 3.2.1.8)

    Piedevas sastāvs

    Aspergillus oryzae DSM 33700 producētas endo-1,4-beta-ksilanāzes (EC 3.2.1.8) preparāts ar šādu minimālo aktivitāti: cietā veidā: 1 000 FXU  (1) /g

    šķidrā veidā: 650 FXU/ml

    Aktīvās vielas raksturojums

    Aspergillus oryzae DSM 33700 producēta endo-1,4-beta-ksilanāze (EC 3.2.1.8)

    Analītiskā metode  (2)

    Endo–1,4-beta-ksilanāzes kvantitatīvai noteikšanai barības piedevā:

    kolorimetriska metode, ar ko nosaka krāsainu savienojumu, kuru rada dinitrosalicilskābe (DNSS) un ksilosila grupas, kas izdalās, ksilanāzei iedarbojoties uz arabinoksilānu.

    Endo–1,4 -beta-ksilanāzes noteikšanai premiksos un barības maisījumos:

    kolorimetriska metode, ar ko nosaka ūdenī šķīstošas krāsvielas daudzumu, kuru ksilanāze izdala no auzu pelavu azoksilāna, kas marķēts ar krāsvielu.

    visu sugu mājputni

    100 FXU

    1.

    Piedevas un premiksu lietošanas norādījumos norāda glabāšanas nosacījumus un noturību pret karstumapstrādi.

    2.

    Barības apritē iesaistītie uzņēmēji nosaka, kādas darbības procedūras un organizatoriskie pasākumi jāveic piedevas un premiksu lietotājiem, lai novērstu potenciālos riskus, kas izriet no to lietošanas.

    Ja ar šādām procedūrām un pasākumiem minētos riskus novērst nav iespējams, ar piedevu un premiksiem rīkojas, izmantojot individuālos aizsardzības līdzekļus, arī elpceļu, acu un ādas aizsarglīdzekļus.

    2034. gada 1. maijs

    visi Suidae

    200 FXU


    (1)  Viena ksilanāzes vienība (FXU) ir fermenta daudzums, kas no kviešu azoarabinoksilāna vidē ar pH 6,0 un 50 °C temperatūrā minūtē izdala 7,8 mikromolus reducējošu cukuru (ksilozes ekvivalentu).

    (2)  Detalizēta informācija par analītiskajām metodēm ir pieejama references laboratorijas vietnē: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1058/oj

    ISSN 1977-0715 (electronic edition)


    Top