This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1953
Council Decision (EU) 2024/1953 of 13 May 2024 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community as regards the adoption of a decision adding a newly adopted Union act to Annex 2 to the Windsor Framework
Padomes Lēmums (ES) 2024/1953 (2024. gada 13. maijs), ar kuru nosaka nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Apvienotajā komitejā, kura izveidota ar Līgumu par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas, attiecībā uz tāda lēmuma pieņemšanu, ar ko Vindzoras regulējuma 2. pielikumam pievieno jaunpieņemtu Savienības aktu
Padomes Lēmums (ES) 2024/1953 (2024. gada 13. maijs), ar kuru nosaka nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Apvienotajā komitejā, kura izveidota ar Līgumu par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas, attiecībā uz tāda lēmuma pieņemšanu, ar ko Vindzoras regulējuma 2. pielikumam pievieno jaunpieņemtu Savienības aktu
ST/8992/2024/INIT
OV L, 2024/1953, 11.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1953/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
2024/1953 |
11.7.2024 |
PADOMES LĒMUMS (ES) 2024/1953
(2024. gada 13. maijs),
ar kuru nosaka nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Apvienotajā komitejā, kura izveidota ar Līgumu par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas, attiecībā uz tāda lēmuma pieņemšanu, ar ko Vindzoras regulējuma 2. pielikumam pievieno jaunpieņemtu Savienības aktu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 50. panta 2. punktu,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 218. panta 9. punktu,
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1) |
Līgumu par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas (“Izstāšanās līgums”) Savienība noslēdza ar Padomes Lēmumu (ES) 2020/135 (1), un minētais līgums stājās spēkā 2020. gada 1. februārī. |
(2) |
Saskaņā ar 13. panta 4. punktu Vindzoras regulējumā (2), kas ir Izstāšanās līguma neatņemama daļa, Apvienotā komiteja, kura izveidota ar tā 164. panta 1. punktu (“Apvienotā komiteja”), ir pilnvarota pieņemt lēmumus grozīt attiecīgos Vindzoras regulējuma pielikumus, pievienojot jaunpieņemtus Savienības aktus, kuri ietilpst Vindzoras regulējuma darbības jomā, bet ar kuriem negroza un neaizstāj Vindzoras regulējuma pielikumos uzskaitītos Savienības aktus. |
(3) |
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2023/2419 (3) ir jaunpieņemts Savienības akts (“jaunpieņemtais Savienības akts”), kas attiecas uz preču iekšējo tirgu un tādēļ ietilpst Vindzoras regulējuma darbības jomā. |
(4) |
Apvienotajai komitejai nākamajā sanāksmē būtu jāpieņem lēmums, ievērojot Vindzoras regulējuma 13. panta 4. punktu, ar ko Vindzoras regulējuma 2. pielikumam pievieno jaunpieņemto Savienības aktu. |
(5) |
Ir lietderīgi noteikt nostāju, kas Savienības vārdā ir jāieņem Apvienotajā komitejā attiecībā uz tāda lēmuma pieņemšanu, ar ko Vindzoras regulējuma 2. pielikumam pievieno jaunpieņemto Savienības aktu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Nostāja, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Apvienotajā komitejā, kura izveidota ar Līguma par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas (“Apvienotā komiteja”) 164. panta 1. punktu, ir izklāstīta Apvienotās komitejas lēmuma projektā, kas pievienots šim lēmumam.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Briselē, 2024. gada 13. maijā
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
B. DALLE
(1) OV L 29, 31.1.2020., 1. lpp.
(2) Savienības un Apvienotās Karalistes Kopīgā deklarācija Apvienotajā komitejā, kura izveidota ar Līgumu par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas, Nr. 1/2023 (2023. gada 24. marts) (OV L 102, 17.4.2023., 87. lpp.).
(3) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2023/2419 (2023. gada 18. oktobris) par bioloģiskas lolojumdzīvnieku barības marķēšanu (OV L, 2023/2419, 27.10.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2419/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1953/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)