This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0507
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/507 of 7 March 2023 fixing the import duties applicable to certain types of husked rice from 8 March 2023
Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/507 (2023. gada 7. marts), ar kuru nosaka ievedmuitas nodokli, kas no 2023. gada 8. marta piemērojams dažu veidu lobītiem rīsiem
Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/507 (2023. gada 7. marts), ar kuru nosaka ievedmuitas nodokli, kas no 2023. gada 8. marta piemērojams dažu veidu lobītiem rīsiem
C/2023/1658
OV L 70, 8.3.2023, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/09/2023; Atcelts ar 32023R1701
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32022R1481 | 08/03/2023 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32023R1701 | 07/09/2023 |
8.3.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 70/47 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/507
(2023. gada 7. marts),
ar kuru nosaka ievedmuitas nodokli, kas no 2023. gada 8. marta piemērojams dažu veidu lobītiem rīsiem
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1308/2013 (2013. gada 17. decembris), ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (1), un jo īpaši tās 183. panta pirmās daļas a) punktu,
tā kā:
(1) |
Ar Padomes Lēmumu 2005/476/EK (2) apstiprinātajā Nolīgumā vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Amerikas Savienotajām Valstīm par lobītiem rīsiem piemērojamo nodokļu aprēķina metodi ir noteikta metode, kā aprēķināmi lobītu rīsu importam piemērojamie nodokļi. |
(2) |
Pamatojoties uz kompetento iestāžu sniegto informāciju, Komisija ir konstatējusi, ka importa licences KN kodam 1006 20 atbilstīgiem lobītiem rīsiem, izņemot basmati rīsu importa licences, ir izdotas par 188 232 tonnām attiecībā uz laikposmu no 2022. gada 1. septembra līdz 2023. gada 28. februārim. Tāpēc Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2022/1481 (3) noteiktais ievedmuitas nodoklis KN kodam 1006 20 atbilstīgiem lobītiem rīsiem, kuri nav basmati rīsi, būtu jāgroza. |
(3) |
Īstenošanas regula (ES) 2022/1481 attiecīgi būtu jāatceļ. |
(4) |
Piemērojamais ievedmuitas nodoklis ir jānosaka desmit dienu laikā pēc iepriekšminētā laikposma beigām. Tādēļ šai regulai būtu jāstājas spēkā nekavējoties, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ievedmuitas nodoklis, ko piemēro KN kodam 1006 20 atbilstīgiem lobītiem rīsiem, kuri nepieder pie Komisijas Regulas (EK) Nr. 972/2006 (4) 1. pantā minētajām lobīto basmati rīsu šķirnēm, ir 30 EUR par tonnu.
2. pants
Īstenošanas regulu (ES) 2022/1481 atceļ.
3. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2023. gada 7. martā
Komisijas
un tās priekšsēdētājas vārdā –
Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta
ģenerāldirektors
Wolfgang BURTSCHER
(1) OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.
(2) Padomes Lēmums 2005/476/EK (2005. gada 21. jūnijs) par Nolīguma noslēgšanu vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Amerikas Savienotajām Valstīm par lobītiem rīsiem piemērojamo nodokļu aprēķina metodi un par grozījumiem Lēmumos 2004/617/EK, 2004/618/EK un 2004/619/EK (OV L 170, 1.7.2005., 67. lpp.).
(3) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/1481 (2022. gada 7. septembris), ar kuru nosaka ievedmuitas nodokli, kas no 2022. gada 8. septembra piemērojams dažu veidu lobītiem rīsiem (OV L 233, 8.9.2022., 48. lpp.).
(4) Komisijas Regula (EK) Nr. 972/2006 (2006. gada 29. jūnijs), ar ko nosaka īpašus basmati rīsu ievešanas noteikumus un pārejas posma kontroles sistēmu to izcelsmes noteikšanai (OV L 176, 30.6.2006., 53. lpp.).