32023B1943

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Lēmums - 2023/1943 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023B1943

Eiropas Parlamenta Lēmums (ES) 2023/1943 (2023. gada 10. maijs) par Eiropas Savienības Kosmosa programmas aģentūras (EUSPA) (pirms 2021. gada 12. maija – Eiropas GNSS aģentūra) 2021. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

OV L 242, 29.9.2023, p. 471–472 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1943/oj

Date of document:: 10/05/2023; Balsojuma datums
Date of vote:: 10/05/2023

Author:: Eiropas Parlaments
Form:: Lēmums
Parliamentary term:: Devītais sasaukums
Additional information:: Derīgums: finanšu gada beigas 2021

Treaty:

Līgums par Eiropas Savienības darbību

Legal basis:

12016E319
32010R0912 - A14
32018R1046 - A70
32019Q1122(01) - A100 32019Q1122(01) - ANV
32019R0715 - 105
32021R0696 - A85 32021R0696 - A86

Link

Select all documents based on this document

Link

Select all documents mentioning this document

Instruments cited:

Link

Related document(s):

32023B1945 Relation
52022TA1027(01) Relation
52023BP1944 Relation

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Budžets

Directory code:

01.60.20.00 Vispārīgi, finanšu un institucionāli jautājumi / Finanšu un budžeta noteikumi / Budžets

HTML

PDF

Official Journal

29.9.2023

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 242/471

EIROPAS PARLAMENTA LĒMUMS (ES) 2023/1943

(2023. gada 10. maijs)

par Eiropas Savienības Kosmosa programmas aģentūras (EUSPA) (pirms 2021. gada 12. maija – Eiropas GNSS aģentūra) 2021. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

EIROPAS PARLAMENTS,

—	ņemot vērā Eiropas Savienības Kosmosa programmas aģentūras 2021. finanšu gada galīgos pārskatus,

—	ņemot vērā Revīzijas palātas gada ziņojumu par ES aģentūrām attiecībā uz 2021. finanšu gadu ar aģentūru atbildēm (1),

—	ņemot vērā deklarāciju (2) par pārskatu ticamību, kā arī par pakārtoto darījumu likumību un pareizību, kuru Revīzijas palāta sniegusi par 2021. finanšu gadu saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 287. pantu,

—	ņemot vērā Padomes 2023. gada 28. februāra ieteikumu par apstiprinājumu, ko sniedz Aģentūrai par 2021. finanšu gada budžeta izpildi (06248/2023 – C9-0104/2023),

—	ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 319. pantu,

—

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 18. jūlija Regulu (ES, Euratom) 2018/1046 par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, ar kuru groza Regulas (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 un Lēmumu Nr. 541/2014/ES un atceļ Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012 (3), un jo īpaši tās 70. pantu,

—

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2010. gada 22. septembra Regulu (ES) Nr. 912/2010, ar ko izveido Eiropas Globālās navigācijas satelītu sistēmas (GNSS) aģentūru, atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1321/2004 par Eiropas satelītu radionavigācijas programmu vadības struktūru izveidi un groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 683/2008 (4), un jo īpaši tās 14. pantu,

—

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2021. gada 28. aprīļa Regulu (ES) 2021/696, ar ko izveido Savienības kosmosa programmu un Eiropas Savienības Kosmosa programmas aģentūru un atceļ Regulas (ES) Nr. 912/2010, (ES) Nr. 1285/2013 un (ES) Nr. 377/2014 un Lēmumu Nr. 541/2014/ES (5), un jo īpaši tās 85. un 86. pantu,

—	ņemot vērā Komisijas 2018. gada 18. decembra Deleģēto regulu (ES) 2019/715 par finanšu pamatregulu struktūrām, kas izveidotas saskaņā ar LESD un Euratom līgumu un minētas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES, Euratom) 2018/1046 70. pantā (6), un jo īpaši tās 105. pantu,

—	ņemot vērā Reglamenta 100. pantu un V pielikumu,

—	ņemot vērā Budžeta kontroles komitejas ziņojumu (A9-0116/2023),

1.	sniedz Eiropas Savienības Kosmosa programmas aģentūras izpilddirektoram apstiprinājumu par Aģentūras 2021. finanšu gada budžeta izpildi;

2.	izklāsta savus konstatējumus turpmāk tekstā iekļautajā rezolūcijā;

3.	uzdod priekšsēdētājai šo lēmumu un rezolūciju, kas ir tā neatņemama daļa, nosūtīt Eiropas Savienības Kosmosa programmas aģentūras izpilddirektoram, Padomei, Komisijai un Revīzijas palātai un nodrošināt to publicēšanu Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (L sērijā).