EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0918
Council Decision (EU) 2021/918 of 3 June 2021 on the position to be taken on behalf of the European Union within the ACP-EU Committee of Ambassadors as regards the amendment of Decision No 3/2016 of the ACP-EU Committee of Ambassadors on the Centre for the Development of Enterprise
Padomes Lēmums (ES) 2021/918 (2021. gada 3. jūnijs) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem ĀKK un ES Vēstnieku komitejā attiecībā uz ĀKK un ES Vēstnieku komitejas Lēmuma Nr. 3/2016 grozījumu saistībā ar Uzņēmumu attīstības centru
Padomes Lēmums (ES) 2021/918 (2021. gada 3. jūnijs) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem ĀKK un ES Vēstnieku komitejā attiecībā uz ĀKK un ES Vēstnieku komitejas Lēmuma Nr. 3/2016 grozījumu saistībā ar Uzņēmumu attīstības centru
ST/8521/2021/INIT
OV L 201, 8.6.2021, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 03/06/2021; Pieņemšanas datums
- Date of effect:
- 03/06/2021; Stāšanās spēkā Dokumenta datums Skatīt Pants 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Eiropas Savienības Padome
- Form:
- Lēmums
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Līgums par Eiropas Savienības darbību
- Legal basis:
-
- 12016E209 - P2
- 12016E218 - P9
- 22000A1215(01)
- Proposal:
-
- 52021PC0150 Adopted on: 03/06/2021
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
8.6.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 201/25 |
PADOMES LĒMUMS (ES) 2021/918
(2021. gada 3. jūnijs)
par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem ĀKK un ES Vēstnieku komitejā attiecībā uz ĀKK un ES Vēstnieku komitejas Lēmuma Nr. 3/2016 grozījumu saistībā ar Uzņēmumu attīstības centru
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 209. panta 2. punktu saistībā ar 218. panta 9. punktu,
ņemot vērā Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas noslēgts 2000. gada 23. jūnijā Kotonū (1),
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Partnerattiecību nolīguma starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas noslēgts 2000. gada 23. jūnijā Kotonū (2) (“ĀKK un ES partnerattiecību nolīgums”), 15. panta 4. punktā noteikts, ka ĀKK un ES Ministru padome var deleģēt pilnvaras ĀKK un ES Vēstnieku komitejai. |
|
(2) |
ĀKK un ES Ministru padome 39. sesijā, kas notika 2014. gada 19. un 20. jūnijā Nairobi, kopīgā deklarācijā panāca vienošanos uzsākt Uzņēmumu attīstības centra (“UAC”) pienācīgu slēgšanu. Minētajam nolūkam ĀKK un ES Ministru padome lēma deleģēt ĀKK un ES Vēstnieku komitejai pilnvaras izskatīt šo jautājumu ar mērķi pieņemt nepieciešamos lēmumus. |
|
(3) |
ĀKK un ES Vēstnieku komiteja 2016. gada 12. jūlijā pieņēma Lēmumu Nr. 3/2016 (3), ar ko ĀKK un ES partnerattiecību nolīguma III pielikums tika grozīts, lai ieviestu nepieciešamās izmaiņas, no 2017. gada 1. janvāra izveidotu UAC jauno tiesisko regulējumu un no minētā datuma UAC tiesībsubjektību saglabātu vienīgi tā likvidēšanas vajadzībām. |
|
(4) |
Saskaņā ar Lēmuma Nr. 3/2016 2. panta 1. punktu administratoram jānodrošina, ka tiek īstenots pasīvais posms, kura laikā UAC jāpastāv vienīgi tā likvidēšanas vajadzībām, sākot no 2017. gada 1. janvāra, uz četru gadu laikposmu vai līdz brīdim, kad UAC būs izpildījis visas savas saistības un realizējis visus savus aktīvus – atkarībā no tā, kas notiek agrāk. |
|
(5) |
Līdz 2020. gada 31. decembrim UAC nav izpildījis visas savas saistības un nav realizējis visus savus aktīvus. Tādēļ nepieciešams grozīt Lēmumu Nr. 3/2016, lai nodrošinātu pasīvā posma pienācīgu īstenošanu administratora vadībā un pabeigtu minēto posmu. Lai nodrošinātu pasīvā posma nepārtrauktību, Lēmuma Nr. 3/2016 grozījums būtu jāpiemēro no 2021. gada 1. janvāra. |
|
(6) |
ĀKK un ES Vēstnieku komitejai kādā no sanāksmēm vai rakstiskā procedūrā ir jāpieņem Lēmuma Nr. 3/2016 grozījums. |
|
(7) |
Ir lietderīgi noteikt nostāju, kas Savienības vārdā jāieņem ĀKK un ES Vēstnieku komitejā, jo paredzētais akts Savienībai būs saistošs, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Nostāja, kas Savienības vārdā jāieņem ĀKK un ES Vēstnieku komitejā attiecībā uz UAC, ir:
|
— |
aizstāt ĀKK un ES Vēstnieku komitejas Lēmuma Nr. 3/2016 2. panta 1. punktu ar šādu: “1. Eiropas Komisija noslēdz līgumu ar administratoru, lai nodrošinātu pasīvā posma īstenošanu no 2017. gada 1. janvāra līdz brīdim, kad UAC būs izpildījis visas savas saistības un realizējis visus savus aktīvus.”; |
|
— |
ĀKK un ES Vēstnieku komitejas lēmums, ar ko groza minētās komitejas Lēmumu Nr. 3/2016, piemērojams no 2021. gada 1. janvāra. |
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
ĀKK un ES Vēstnieku komitejas lēmumu pēc tā pieņemšanas publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Luksemburgā, 2021. gada 3. jūnijā
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
P. N. SANTOS
(1) OV L 317,15.12.2000., 3. lpp.
(2) Partnerattiecību nolīgums starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas noslēgts 2000. gada 23. jūnijā Kotonū (OV L 317, 15.12.2000., 3. lpp.).
(3) ĀKK un ES Vēstnieku komitejas Lēmums Nr. 3/2016 (2016. gada 12. jūlijs) par ĀKK un ES Partnerattiecību nolīguma III pielikuma pārskatīšanu [2016/1163] (OV L 192, 16.7.2016., 77. lpp.).
