This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1630
Commission Implementing Decision (EU) 2020/1630 of 3 November 2020 amending Implementing Decision (EU) 2019/1326 as regards the electromagnetic compatibility of industrial, scientific and medical equipment, household appliances, electric tools and similar apparatus, electrical lighting and similar equipment, multimedia equipment, switchgear and controlgear
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2020/1630 (2020. gada 3. novembris), ar ko Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/1326 groza attiecībā uz rūpniecības, zinātnisko un medicīnisko iekārtu, sadzīves ierīču, elektroinstrumentu un tamlīdzīgu ierīču, elektroapgaismes un tamlīdzīgu ierīču, multivides aprīkojuma, komutācijas un vadības ierīču elektromagnētisko savietojamību
Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2020/1630 (2020. gada 3. novembris), ar ko Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/1326 groza attiecībā uz rūpniecības, zinātnisko un medicīnisko iekārtu, sadzīves ierīču, elektroinstrumentu un tamlīdzīgu ierīču, elektroapgaismes un tamlīdzīgu ierīču, multivides aprīkojuma, komutācijas un vadības ierīču elektromagnētisko savietojamību
C/2020/7574
OV L 366, 4.11.2020, p. 17–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 03/11/2020; Pieņemšanas datums
- Date of effect:
- 04/11/2020; Stāšanās spēkā Publ. datums Skatīt Pants 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Eiropas Komisija, Iekšējā tirgus, rūpniecības, uzņēmējdarbības un MVU ģenerāldirektorāts
- Form:
- Īstenošanas lēmums
- Treaty:
- Līgums par Eiropas Savienības darbību
- Legal basis:
-
- 32012R1025 - A10P6
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums I punkts 10 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums I punkts 11 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums I punkts 12 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums I punkts 13 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums I punkts 14 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums II punkts 10 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums II punkts 11 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums II punkts 7 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums II punkts 8 04/11/2020 Modifies 32019D1326 Papildinājums pielikums II punkts 9 04/11/2020 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
4.11.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 366/17 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2020/1630
(2020. gada 3. novembris),
ar ko Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/1326 groza attiecībā uz rūpniecības, zinātnisko un medicīnisko iekārtu, sadzīves ierīču, elektroinstrumentu un tamlīdzīgu ierīču, elektroapgaismes un tamlīdzīgu ierīču, multivides aprīkojuma, komutācijas un vadības ierīču elektromagnētisko savietojamību
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1025/2012 (2012. gada 25. oktobris) par Eiropas standartizāciju, ar ko groza Padomes Direktīvas 89/686/EEK un 93/15/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 94/9/EK, 94/25/EK, 95/16/EK, 97/23/EK, 98/34/EK, 2004/22/EK, 2007/23/EK, 2009/23/EK un 2009/105/EK, un ar ko atceļ Padomes Lēmumu 87/95/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1673/2006/EK (1), un jo īpaši tās 10. panta 6. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/30/ES (2) 13. pantu elektroiekārtas, kas atbilst tiem saskaņotajiem standartiem vai to daļām, uz kuriem atsauces publicētas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, jāprezumē par atbilstīgām minētajos standartos vai to daļās iekļautajām būtiskajām prasībām, kas noteiktas minētās direktīvas I pielikumā. |
|
(2) |
Ar Īstenošanas lēmumu C(2016) 7641 (3) Komisija iesniedza prasījumu Eiropas Standartizācijas komitejai (CEN), Eiropas Elektrotehnikas standartizācijas komitejai (Cenelec) un Eiropas Telesakaru standartu institūtam (ETSI) Direktīvas 2014/30/ES īstenošanas vajadzībām izstrādāt un pārskatīt elektromagnētiskās savietojamības saskaņotos standartus. |
|
(3) |
Pamatojoties uz Īstenošanas lēmumā C(2016) 7641 pausto prasījumu, CEN un Cenelec pārskatīja turpmāk minētos saskaņotos standartus, uz kuriem atsauces ir publicētas Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša C sērijā (4): EN 55011:2009, EN 55014-1:2006, EN 55015:2013 un EN 55032:2012. Tā rezultātā tika pieņemti attiecīgi šādi saskaņotie standarti un to grozījumi: EN 55011:2016, EN 55011:2016/A1:2017 un EN 55011:2016/A11:2020 attiecībā uz rūpniecības, zinātniskām un medicīniskām iekārtām; EN 55014-1:2017 un EN 55014-1:2017/A11:2020 attiecībā uz sadzīves ierīcēm, elektroinstrumentiem un tamlīdzīgām ierīcēm; EN IEC 55015:2019 un EN IEC 55015:2019/A11:2020 attiecībā uz elektroapgaismes un tamlīdzīgām ierīcēm; un EN 55032:2015 un EN 55032:2015/A11:20 attiecībā uz multivides aprīkojumu. |
|
(4) |
Pamatojoties uz Īstenošanas lēmumā C(2016) 7641 pausto prasījumu, CEN un Cenelec grozīja saskaņoto standartu EN 62026-2:2013, uz kuru atsauce ir publicēta Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša C sērijā (5). Rezultātā tika pieņemts saskaņotais standarts EN 62026-2:2013/A1:2019. |
|
(5) |
Komisija kopā ar CEN un Cenelec ir novērtējusi, vai minētie saskaņotie standarti atbilst Īstenošanas lēmumā C(2016) 7641 izvirzītajam prasījumam. |
|
(6) |
Saskaņotie standarti EN 55011:2016, kas grozīts ar EN 55011:2016/A1:2017 un EN 55011:2016/A11:2020, EN 55014-1:2017, kas grozīts ar EN 55014-1:2017/A11:2020, EN IEC 55015:2019, kas grozīts ar EN IEC 55015:2019/A11:2020, EN 55032:2015, kas grozīts ar EN 55032:2015/A11:2020, un EN 62026-2:2013, kas grozīts ar EN 62026-2:2013/A1:2019 atbilst pamatprasībām, kuras tiem paredzēts aptvert un kuras noteiktas Direktīvā 2014/30/ES. Tāpēc atsauces uz minētajiem standartiem kopā ar atsaucēm uz attiecīgajiem tos grozošajiem standartiem būtu lietderīgi publicēt Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. |
|
(7) |
Komisijas Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1326 (6) I pielikumā ir uzskaitītas atsauces uz saskaņotajiem standartiem, uz kuru pamata prezumē atbilstību Direktīvai 2014/30/ES. Lai nodrošinātu, ka atsauces uz saskaņotajiem standartiem, kas izstrādāti Direktīvas 2014/30/ES atbalstam, ir uzskaitītas vienā tiesību aktā, atsauces uz minētajiem standartiem kopā ar atsaucēm uz tos grozošajiem standartiem būtu jāiekļauj minētajā pielikumā. |
|
(8) |
Tāpēc no Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša C sērijas ir jāizņem atsauces uz šādiem saskaņotajiem standartiem kopā ar atsaucēm uz attiecīgajiem tos grozošajiem vai labojošajiem standartiem: EN 55011:2009, kas grozīts ar EN 55011:2009/A1:2010, EN 55014-1:2006, kas grozīts ar EN 55014-1:2006/A1:2009 un EN 55014-1:2006/A2:2011, EN 55015:2013, EN 55032:2012, kas labots ar EN 55032:2012/AC:2013, un EN 62026-2:2013. |
|
(9) |
Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1326 II pielikumā ir uzskaitītas Direktīvas 2014/30/ES īstenošanas vajadzībām izstrādāto saskaņoto standartu atsauces, kuras tiek izņemtas no Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša C sērijas. Tāpēc minētās atsauces kopā ar atsaucēm uz attiecīgajiem tos grozošajiem vai labojošajiem standartiem ir lietderīgi iekļaut minētajā pielikumā. |
|
(10) |
Lai dotu ražotājiem pietiekami daudz laika sagatavoties piemērošanai saistībā ar saskaņotajiem standartiem EN 55011:2016, kas grozīts ar EN 55011:2016/A1:2017 un EN 55011:2016/A11:2020, EN 55014-1:2017, kas grozīts ar EN 55014-1:2017/A11:2020, EN IEC 55015:2019, kas grozīts ar EN IEC 55015:2019/A11:2020, EN 55032:2015, kas grozīts ar EN 55032:2015/A11:2020, un EN 62026-2:2013, kas grozīts ar EN 62026-2:2013/A1:2019, ir jāatliek izņemšana atsaucēm uz turpmāk minētajiem saskaņotajiem standartiem kopā ar atsaucēm uz attiecīgajiem tos grozošajiem vai labojošajiem standartiem: EN 55011:2009, kas grozīts ar EN 55011:2009/A1:2010, EN 55014-1:2006, kas grozīts ar EN 55014-1:2006/A1:2009 un EN 55014-1:2006/A2:2011, EN 55015:2013, EN 55032:2012, kas labots ar EN 55032:2012/AC:2013, un EN 62026-2:2013. |
|
(11) |
Tāpēc Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1326 būtu attiecīgi jāgroza. |
|
(12) |
No dienas, kad Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicēta atsauce uz saskaņoto standartu, tāda standarta ievērošana ļauj izdarīt prezumpciju par atbilstību attiecīgajām Savienības saskaņošanas tiesību aktos noteiktajām pamatprasībām. Tāpēc šim lēmumam būtu jāstājas spēkā tā publicēšanas dienā, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1326 I pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma I pielikumu.
2. pants
Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1326 II pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma II pielikumu.
3. pants
Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2020. gada 3. novembrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 316, 14.11.2012., 12. lpp.
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/30/ES (2014. gada 26. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz elektromagnētisko savietojamību (OV L 96, 29.3.2014., 79. lpp.).
(3) Komisijas Īstenošanas lēmums C(2016) 7641 (2016. gada 30. novembris) par standartizācijas prasījumu Eiropas Standartizācijas komitejai, Eiropas Elektrotehnikas standartizācijas komitejai un Eiropas telesakaru standartu institūtam attiecībā uz saskaņotajiem standartiem, īstenojot Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 26. februāra Direktīvu 2014/30/ES par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz elektromagnētisko savietojamību.
(4) OV C 246, 13.7.2018., 1. lpp.
(5) OV C 246, 13.7.2018., 1. lpp.
(6) Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1326 (2019. gada 5. augusts) par elektromagnētiskās savietojamības saskaņotajiem standartiem, kas izstrādāti Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/30/ES īstenošanas vajadzībām (OV L 206, 6.8.2019., 27. lpp.).
I PIELIKUMS
Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1326 I pielikumā pievieno šādus ierakstus:
|
Nr. |
Atsauce uz standartu |
|
“10. |
EN 55011:2016 Rūpniecības, zinātniskās un medicīniskās iekārtas. Traucējumu raksturlielumi radiofrekvenču diapazonā. Robežlielumi un mērīšanas metodes EN 55011:2016/A1:2017 EN 55011:2016/A11:2020 |
|
11. |
EN 55014-1:2017 Elektromagnētiskā saderība. Prasības sadzīves ierīcēm, elektroinstrumentiem un tamlīdzīgām ierīcēm. 1. daļa: Emisija EN 55014-1:2017/A11:2020 |
|
12. |
EN IEC 55015:2019 Elektroapgaismes un tamlīdzīgu ierīču radiotraucējumu raksturlielumu robežvērtības un mērīšanas metodes EN IEC 55015:2019/A11:2020 |
|
13. |
EN 55032:2015 Multivides aprīkojuma elektromagnētiskā saderība. Emisijai piemērojamās prasības EN 55032:2015/A11:2020 |
|
14. |
EN 62026-2:2013 Zemsprieguma komutācijas un vadības ierīces. Kontrollera un ierīces saskarnes (CDI). 2. daļa: Aktuatora sensora saskarne (AS-i) EN 62026-2:2013/A1:2019”. |
II PIELIKUMS
Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1326 II pielikumā pievieno šādus ierakstus:
|
Nr. |
Atsauce uz standartu |
Atsaukšanas datums |
|
“7. |
EN 55011:2009 Rūpniecības, zinātniskās un medicīniskās iekārtas. Traucējumu raksturlielumi radiofrekvenču diapazonā. Robežlielumi un mērīšanas metodes EN 55011:2009/A1:2010 |
2022. gada 4. maijs |
|
8. |
EN 55014-1:2006 Elektromagnētiskā saderība. Prasības sadzīves ierīcēm, elektroinstrumentiem un tamlīdzīgām ierīcēm. 1. daļa: Emisija EN 55014-1:2006/A1:2009 EN 55014-1:2006/A2:2011 |
2022. gada 4. maijs |
|
9. |
EN 55015:2013 Elektroapgaismes un tamlīdzīgu ierīču radiotraucējumu raksturlielumu robežvērtības un mērīšanas metodes |
2022. gada 4. maijs |
|
10. |
EN 55032:2012 Multivides aprīkojuma elektromagnētiskā saderība. Emisijai piemērojamās prasības EN 55032:2012/AC:2013 |
2022. gada 4. maijs |
|
11. |
EN 62026-2:2013 Zemsprieguma komutācijas un vadības ierīces. Kontrollera un ierīces saskarnes (CDI). 2. daļa: Aktuatora sensora saskarne (AS-i) |
2022. gada 4. maijs”. |
