EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1973
Council Decision (EU) 2016/1973 of 8 November 2016 adopting the Council's position on draft amending budget No 5 of the European Union for the financial year 2016
Padomes Lēmums (ES) 2016/1973 (2016. gada 8. novembris), ar ko pieņem Padomes nostāju par Eiropas Savienības 2016. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 5 projektu
Padomes Lēmums (ES) 2016/1973 (2016. gada 8. novembris), ar ko pieņem Padomes nostāju par Eiropas Savienības 2016. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 5 projektu
OV L 304, 11.11.2016, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 08/11/2016; Pieņemšanas datums
- Date of effect:
- 08/11/2016; Stāšanās spēkā Skatīt Vienīgais pants
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Eiropas Savienības Padome
- Form:
- Lēmums
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgums , Līgums par Eiropas Savienības darbību
- Legal basis:
-
- 12016A106BIS
- 12016E314
- 32012R0966 - A41
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- Related document(s):
-
- 52016DC0660 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
11.11.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 304/6 |
PADOMES LĒMUMS (ES) 2016/1973
(2016. gada 8. novembris),
ar ko pieņem Padomes nostāju par Eiropas Savienības 2016. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 5 projektu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 314. pantu saistībā ar Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 106.a pantu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012 (2012. gada 25. oktobris) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, un par Padomes Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 atcelšanu (1) un jo īpaši tās 41. pantu,
tā kā:
|
— |
Savienības 2016. finanšu gada budžetu galīgajā variantā pieņēma 2015. gada 25. novembrī (2), |
|
— |
Komisija 2016. gada 7. oktobrī iesniedza priekšlikumu, kurā ir iekļauts 2016. finanšu gada vispārējā budžeta grozījuma Nr. 5 projekts, |
|
— |
saistībā ar valsts kases pārvaldīšanas vajadzībām ir nekavējoties jāpieņem 2016. gada vispārējā budžeta grozījuma Nr. 5 projekts. Tādēļ ir pamatoti saskaņā ar Padomes reglamenta 3. panta 3. punktu saīsināt 1. protokola 4. pantā paredzēto astoņu nedēļu termiņu valstu parlamentu informēšanai, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
Vienīgais pants
Padomes nostāja par Eiropas Savienības 2016. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 5 projektu tika pieņemta 2016. gada 8. novembrī.
Viss teksts informācijai vai lejupielādei ir pieejams Padomes tīmekļa vietnē http://www.consilium.europa.eu/.
Briselē, 2016. gada 8. novembrī.
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
P. KAŽIMÍR
(1) OV L 298, 26.10.2012., 1. lpp.
(2) OV L 48, 24.2.2016., 1. lpp.
