This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0750
Council Common Position 2007/750/CFSP of 19 November 2007 amending Common Position 2006/318/CFSP renewing restrictive measures against Burma/Myanmar
Padomes Kopējā nostāja 2007/750/KĀDP ( 2007. gada 19. novembris ), ar kuru groza Kopējo nostāju 2006/318/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu
Padomes Kopējā nostāja 2007/750/KĀDP ( 2007. gada 19. novembris ), ar kuru groza Kopējo nostāju 2006/318/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu
OV L 308, 24.11.2007, p. 1–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2008
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32006E0318 | Nomaiņa | pielikums 1 | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Papildinājums | pants 2 QT | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Nomaiņa | pants 9 | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Nomaiņa | pants 4.1 | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Papildinājums | pants 2 SD | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Nomaiņa | pants 4.8 | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Nomaiņa | pants 5 | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Papildinājums | pielikums 3 | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Nomaiņa | pielikums 2 | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Papildinājums | pants 2 BI | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Papildinājums | pants 2 QQ | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Nomaiņa | pants 8 | 19/11/2007 | |
Modifies | 32006E0318 | Papildinājums | pants 2 TR | 19/11/2007 |
24.11.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 308/1 |
PADOMES KOPĒJĀ NOSTĀJA 2007/750/KĀDP
(2007. gada 19. novembris),
ar kuru groza Kopējo nostāju 2006/318/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 15. pantu,
tā kā:
(1) |
Padome 2006. gada 27. aprīlī pieņēma Kopējo nostāju 2006/318/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu (1). Ar šiem pasākumiem apstiprināja un atjaunināja iepriekšējos pasākumus – pirmie no tiem bija pieņemti 1996. gadā (2). |
(2) |
Padome 2007. gada 15. oktobrī stingri nosodīja Birmas iestāžu veiktās nežēlīgās represijas pret mierīgu demonstrāciju dalībniekiem un nopietnu cilvēktiesību pārkāpumu turpināšanos Birmā/Mjanmā. Padome pauda gandarījumu par ANO Drošības padomes priekšsēdētāja 2007. gada 11. oktobra deklarāciju un par to, ka ANO Cilvēktiesību padome 2007. gada 2. oktobrī ir pieņēmusi rezolūciju, kurā pausts stingrs nosodījums attiecībā uz varmācīgo represiju turpināšanos Birmā/Mjanmā un kurā tās valdība ir mudināta nodrošināt pilnīgu cilvēktiesību un pamatbrīvību ievērošanu. |
(3) |
Ņemot vērā pašreizējo nopietno stāvokli Birmā/Mjanmā, Padome uzskata, ka jāpastiprina spiediens uz valdošo režīmu, pieņemot vairākus pasākumus, kas vērsti pret varmācīgo represiju un valsts politiskā strupceļa vaininiekiem. Lai to panāktu, Padome uzskata par piemērotu līdzekli pastiprināt esošos pasākumus attiecībā uz Birmu/Mjanmu, papildinot un atjauninot to personu sarakstu, uz kurām attiecas ceļošanas aizliegums, kā arī iesaldējot viņu aktīvus un līdzekļus. Būtu arī jāpaplašina investīciju aizliegums Birmas valsts uzņēmumiem, tajā iekļaujot uzņēmumus, kas ir valdošā režīma vai ar valdošo režīmu saistītu personu vai vienību īpašumā vai kontrolē. |
(4) |
Padome uzskata arī, ka ir jāveic papildu ierobežojoši pasākumi pret Birmu/Mjanmu, vēršoties pret valdošā režīma ienākumu avotiem, tostarp nozarēs, kur ir bieži sastopami cilvēktiesību pārkāpumi. Lai to panāktu, ir lietderīgi aizliegt no Kopienas uz Birmu/Mjanmu eksportēt attiecīgas iekārtas un tehnoloģijas, kas paredzētas uzņēmumiem, kuri saistīti ar mežizstrādi un kokrūpniecību, metālu un derīgo izrakteņu, dārgakmeņu un pusdārgakmeņu ieguves rūpniecību, kā arī sniegt ar to saistītu tehnisku un finansiālu palīdzību. Tāpat ir lietderīgi aizliegt importēt Kopienā baļķus, koksni un koksnes izstrādājumus, metālus un derīgos izrakteņus, kā arī dārgakmeņus un pusdārgakmeņus. Būtu arī jāaizliedz jaunas investīcijas Birmas/Mjanmas uzņēmumos, kas darbojas šajās rūpniecības nozarēs. |
(5) |
Lai īstenotu dažus pasākumus, ir vajadzīga Kopienas rīcība, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO KOPĒJO NOSTĀJU.
1. pants
Kopējo nostāju 2006/318/KĀDP groza šādi:
1) |
iekļauj šādus pantus: “2.a pants 1. Dalībvalstu valstspiederīgajiem, no dalībvalstu teritorijas, vai izmantojot kuģus vai gaisakuģus, kas ir dalībvalstu jurisdikcijā, ir aizliegts pārdot, piegādāt, nodot vai eksportēt attiecīgas iekārtas un tehnoloģijas – neatkarīgi no tā, vai to izcelsme ir dalībvalstu teritorijā –, kas paredzētas Birmas/Mjanmas uzņēmumiem, kuri darbojas šādās rūpniecības nozarēs:
2. Ir aizliegts:
2.b pants Ir aizliegts pirkt, importēt vai transportēt no Birmas/Mjanmas uz Kopienu šādus izstrādājumus:
2.c pants Ir aizliegts:
2.d pants 1. Šīs kopējās nostājas 2.a panta 1. punktā un 2.b pantā paredzētie aizliegumi neskar tādu saistību izpildi, kuru pamatā ir līgumi, kas attiecas uz precēm, kuru pārvadāšana bija sākusies pirms 2007. gada 19. novembra. 2. Šīs kopējās nostājas 2.a pantā paredzētie aizliegumi neskar tādu saistību izpildi, kuru pamatā ir līgumi, ko uzņēmumi, kuri veic uzņēmējdarbību dalībvalstīs, ir noslēguši pirms 2007. gada 19. novembra, un kuras saistītas ar investīcijām, kuras ir veiktas Birmā/Mjanmā pirms minētās dienas. 3. Šīs kopējās nostājas 2.c panta a) un b) apakšpunktā paredzētie aizliegumi attiecīgi:
2.e pants Ir aizliegts apzināti un tīši piedalīties darbībās, kuru mērķis vai sekas tieši vai netieši ir 2.a, 2.b un 2.c panta apiešana.”; |
2) |
kopējās nostājas 4. panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu: “1. Dalībvalstis veic pasākumus, kas vajadzīgi, lai to teritorijā neieceļotu un lai to robežas nešķērsotu:
|
3) |
kopējās nostājas 4. panta 8. punktu aizstāj ar šādu punktu: “8. Gadījumos, kad saskaņā ar 3., 4., 6. un 7. punktu dalībvalsts atļauj II pielikumā uzskaitītajām personām ieceļot tās teritorijā vai šķērsot to, atļauju piešķir vienīgi tādiem nolūkiem, kādiem tā ir paredzēta, un vienīgi attiecīgajām personām.”; |
4) |
kopējās nostājas 5. pantu aizstāj ar šādu pantu: “5. pants 1. Iesaldē visus līdzekļus un saimnieciskos resursus, kas ir II pielikumā uzskaitītu Birmas/Mjanmas valdības locekļu un ar viņiem saistītu fizisku vai juridisku personu, vienību vai struktūru īpašumā, valdījumā vai kontrolē. 2. Līdzekļi vai saimnieciskie resursi ne tieši, ne netieši nav pieejami II pielikumā uzskaitītajām fiziskajām vai juridiskajām personām, vienībām vai struktūrām, un tās no tiem negūst labumu. 3. Kompetentā iestāde var atļaut konkrētu iesaldētu līdzekļu vai saimniecisko resursu atbrīvošanu vai arī darīt tos pieejamus ar tādiem nosacījumiem, kādus tā uzskata par atbilstīgiem, ja tā ir konstatējusi, ka attiecīgie līdzekļi vai saimnieciskie resursi ir:
4. Šā panta 2. punktu nepiemēro šādiem iesaldētu kontu papildinājumiem:
ar noteikumu, ka visiem šādiem procentiem, citiem ieņēmumiem un maksājumiem turpina piemērot 1. punktu. 5. Ir aizliegts:
6. Šā panta 5. punkta a) apakšpunkts neskar tādu saistību izpildi, kuru pamatā ir līgumi vai nolīgumi, kas noslēgti ar attiecīgo uzņēmumu pirms tā iekļaušanas III pielikumā izklāstītajā sarakstā. 7. Šā panta 5. punkta b) apakšpunktā minētais aizliegums neliedz līdzdalības palielināšanu III pielikumā uzskaitītajos uzņēmumos, ja šāda palielināšana ir paredzēta saskaņā ar nolīgumu, kas ar šiem uzņēmumiem ir noslēgts pirms to iekļaušanas III pielikumā izklāstītajā sarakstā.”; |
5) |
kopējās nostājas 8. pantu aizstāj ar šādu pantu: “8. pants Padome pēc dalībvalsts vai Komisijas priekšlikuma vajadzības gadījumā apstiprina grozījumus II pielikumā izklāstītajā sarakstā.”; |
6) |
kopējās nostājas 9. pantu aizstāj ar šādu pantu: “9. pants Šo kopējo nostāju pastāvīgi pārskata. To atjaunina vai atbilstīgi groza, īpaši attiecībā uz I un III pielikumā uzskaitītajiem uzņēmumiem, ja Padome uzskata, ka Kopējās nostājas mērķi nav sasniegti.” |
2. pants
Kopējās nostājas 2006/318/KĀDP I un II pielikumu aizstāj ar, attiecīgi, šīs kopējās nostājas I un II pielikumu.
3. pants
Šīs kopējās nostājas III pielikumu pievieno Kopējai nostājai 2006/318/KĀDP kā III pielikumu.
4. pants
Šī kopējā nostāja stājas spēkā tās pieņemšanas dienā.
5. pants
Šo kopējo nostāju publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2007. gada 19. novembrī
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
L. AMADO
(1) OV L 116, 29.4.2006., 77. lpp. Kopējā nostājā grozījumi izdarīti ar Kopējo nostāju 2007/248/KĀDP (OV L 107, 25.4.2007., 8. lpp.).
(2) Kopējā nostāja 96/635/KĀDP (OV L 287, 8.11.1996., 1. lpp.). Kopējā nostājā jaunākie grozījumi izdarīti ar Kopējo nostāju 2002/831/KĀDP (OV L 285, 23.10.2002., 7. lpp.).
I PIELIKUMS
“I PIELIKUMS
2.a panta 2. punkta b) apakšpunktā un 2.c pantā minēto uzņēmumu saraksts
|
KOKSNE UN KOKMATERIĀLI |
|||||
|
Nosaukums |
Datums, kad iekļauts sarakstā 19.11.2007. |
||||
1. |
|
|
||||
2. |
|
|
||||
3. |
|
|
||||
4. |
|
|
||||
5. |
|
|
||||
6. |
|
|
||||
7. |
|
|
||||
8. |
|
|
||||
9. |
|
|
||||
10. |
|
|
||||
11. |
|
|
||||
12. |
|
|
||||
13. |
|
|
||||
14. |
|
|
||||
15. |
|
|
||||
16. |
|
|
||||
17. |
|
|
||||
18. |
|
|
||||
19. |
|
|
||||
20. |
|
|
||||
21. |
|
|
||||
22. |
|
|
||||
23. |
|
|
||||
24. |
|
|
||||
25. |
|
|
||||
26. |
|
|
||||
27. |
|
|
||||
28. |
|
|
||||
29. |
|
|
||||
30. |
|
|
||||
31. |
|
|
||||
32. |
|
|
||||
33. |
|
|
||||
34. |
|
|
||||
35. |
|
|
||||
36. |
|
|
||||
37. |
|
|
||||
38. |
|
|
||||
39. |
|
|
||||
40. |
|
|
||||
41. |
|
|
||||
42. |
|
|
||||
43. |
|
|
||||
44. |
|
|
||||
45. |
|
|
||||
46. |
|
|
||||
47. |
|
|
||||
48. |
|
|
||||
49. |
|
|
||||
50. |
|
|
||||
51. |
|
|
||||
52. |
|
|
||||
53. |
|
|
||||
54. |
|
|
||||
55. |
|
|
||||
56. |
|
|
||||
57. |
|
|
||||
58. |
|
|
||||
59. |
|
|
||||
60. |
|
|
||||
61. |
|
|
||||
62. |
|
|
||||
63. |
|
|
||||
64. |
|
|
||||
65. |
|
|
||||
66. |
|
|
||||
67. |
|
|
||||
68. |
|
|
||||
69. |
|
|
||||
70. |
|
|
||||
71. |
|
|
||||
72. |
|
|
||||
73. |
|
|
||||
74. |
|
|
||||
75. |
|
|
||||
76. |
|
|
||||
77. |
|
|
||||
78. |
|
|
||||
79. |
|
|
||||
80. |
|
|
||||
81. |
|
|
||||
82. |
|
|
||||
83. |
|
|
||||
84. |
|
|
||||
85. |
|
|
||||
86. |
|
|
||||
87. |
|
|
||||
88. |
|
|
||||
89. |
|
|
||||
90. |
|
|
||||
91. |
|
|
||||
92. |
|
|
||||
93. |
|
|
||||
94. |
|
|
||||
95. |
|
|
||||
96. |
|
|
||||
97. |
|
|
||||
KOKRŪPNIECĪBA |
||||||
98. |
|
|
||||
99. |
|
|
||||
100. |
|
|
||||
101. |
|
|
||||
102. |
|
|
||||
103. |
|
|
||||
104. |
|
|
||||
105. |
|
|
||||
106. |
|
|
||||
107. |
|
|
||||
108. |
|
|
||||
109. |
|
|
||||
110. |
|
|
||||
111. |
|
|
||||
112. |
|
|
||||
113. |
|
|
||||
114. |
|
|
||||
115. |
|
|
||||
116. |
|
|
||||
117. |
|
|
||||
118. |
|
|
||||
119. |
|
|
||||
120. |
|
|
||||
121. |
|
|
||||
122. |
|
|
||||
123. |
|
|
||||
124. |
|
|
||||
KOKAPSTRĀDES MAŠĪNAS |
||||||
125. |
|
|
||||
126. |
|
|
||||
127. |
|
|
||||
128. |
|
|
||||
129. |
|
|
||||
130. |
|
|
||||
131. |
|
|
||||
132. |
|
|
|
1. KOKMATERIĀLU EKSPORTĒTĀJI |
||||||
|
Nosaukums |
Datums, kad iekļauts sarakstā 19.11.2007. |
|||||
133. |
|
|
|||||
134. |
|
|
|||||
135. |
|
|
|||||
136. |
|
|
|||||
137. |
|
|
|||||
138. |
|
|
|||||
139. |
|
|
|||||
140. |
|
|
|||||
141. |
|
|
|||||
142. |
|
|
|||||
143. |
|
|
|||||
144. |
|
|
|||||
145. |
|
|
|||||
146. |
|
|
|||||
147. |
|
|
|||||
148. |
|
|
|||||
149. |
|
|
|||||
150. |
|
|
|||||
151. |
|
|
|||||
152. |
|
|
|||||
153. |
|
|
|||||
154. |
|
|
|||||
155. |
|
|
|||||
156. |
|
|
|||||
157. |
|
|
|||||
158. |
|
|
|||||
159. |
|
|
|||||
160. |
|
|
|||||
161. |
|
|
|||||
KOKMATERIĀLI |
|||||||
162. |
|
|
|||||
163. |
|
|
|||||
164. |
|
|
|||||
165. |
|
|
|||||
166. |
|
|
|||||
167. |
|
|
|||||
168. |
|
|
|||||
169. |
|
|
|||||
170. |
|
|
|||||
171. |
|
|
|||||
172. |
|
|
|||||
173. |
|
|
|||||
174. |
|
|
|||||
175. |
|
|
|||||
176. |
|
|
|||||
177. |
|
|
|||||
178. |
|
|
|||||
179. |
|
|
|||||
180. |
|
|
|||||
181. |
|
|
|||||
182. |
|
|
|||||
183. |
|
|
|||||
184. |
|
|
|||||
185. |
|
|
|||||
186. |
|
|
|||||
187. |
|
|
|||||
188. |
|
|
|||||
189. |
|
|
|||||
190. |
|
|
|||||
191. |
|
|
|||||
192. |
|
|
|||||
193. |
|
|
|||||
194. |
|
|
|||||
195. |
|
|
|||||
196. |
|
|
|||||
197. |
|
|
|||||
198. |
|
|
|||||
199. |
|
|
|||||
200. |
|
|
|||||
201. |
|
|
|||||
202. |
|
|
|||||
203. |
|
|
|||||
204. |
|
|
|||||
205. |
|
|
|||||
206. |
|
|
|||||
207. |
|
|
|||||
208. |
|
|
|||||
209. |
|
|
|||||
210. |
|
|
|||||
211. |
|
|
|||||
212. |
|
|
|||||
213. |
|
|
|||||
214. |
|
|
|||||
215. |
|
|
|||||
216. |
|
|
|||||
217. |
|
|
|||||
218. |
|
|
|||||
219. |
|
|
|||||
220. |
|
|
|||||
221. |
|
|
|||||
222. |
|
|
|||||
223. |
|
|
|||||
224. |
|
|
|||||
225. |
|
|
|||||
226. |
|
|
|||||
227. |
|
|
|||||
228. |
|
|
|||||
229. |
|
|
|||||
230. |
|
|
|||||
231. |
|
|
|||||
232. |
|
|
|||||
233. |
|
|
|||||
234. |
|
|
|||||
235. |
|
|
|||||
236. |
|
|
|||||
237. |
|
|
|||||
238. |
|
|
|||||
239. |
|
|
|||||
240. |
|
|
|||||
241. |
|
|
|||||
242. |
|
|
|||||
243. |
|
|
|||||
244. |
|
|
|||||
245. |
|
|
|||||
246. |
|
|
|||||
247. |
|
|
|||||
248. |
|
|
|||||
249. |
|
|
|||||
250. |
|
|
|||||
251. |
|
|
|||||
252. |
|
|
|||||
253. |
|
|
|||||
254. |
|
|
|||||
255. |
|
|
|||||
256. |
|
|
|||||
257. |
|
|
|||||
258. |
|
|
|||||
259. |
|
|
|||||
260. |
|
|
|||||
261. |
|
|
|||||
262. |
|
|
|||||
263. |
|
|
|||||
264. |
|
|
|||||
265. |
|
|
|||||
266. |
|
|
|||||
267. |
|
|
|||||
268. |
|
|
|||||
269. |
|
|
|||||
270. |
|
|
|||||
271. |
|
|
|||||
272. |
|
|
|||||
273. |
|
|
|||||
274. |
|
|
|||||
275. |
|
|
|||||
276. |
|
|
|||||
277. |
|
|
|||||
278. |
|
|
|||||
279. |
|
|
|||||
280. |
|
|
|||||
281. |
|
|
|||||
282. |
|
|
|||||
283. |
|
|
|||||
284. |
|
|
|||||
285. |
|
|
|||||
286. |
|
|
|||||
287. |
|
|
|||||
288. |
|
|
|||||
289. |
|
|
|||||
290. |
|
|
|||||
291. |
|
|
|||||
292. |
|
|
|||||
293. |
|
|
|||||
294. |
|
|
|||||
295. |
|
|
|||||
296. |
|
|
|||||
297. |
|
|
|||||
298. |
|
|
|||||
299. |
|
|
|||||
300. |
|
|
|||||
301. |
|
|
|||||
302. |
|
|
|||||
303. |
|
|
|||||
304. |
|
|
|||||
305. |
|
|
|||||
306. |
|
|
|||||
307. |
|
|
|||||
308. |
|
|
|||||
309. |
|
|
|||||
310. |
|
|
|||||
311. |
|
|
|||||
312. |
|
|
|||||
313. |
|
|
|||||
314. |
|
|
|||||
315. |
|
|
|||||
316. |
|
|
|||||
317. |
|
|
|||||
318. |
|
|
|||||
319. |
|
|
|||||
320. |
|
|
|||||
321. |
|
|
|||||
322. |
|
|
|||||
323. |
|
|
|||||
324. |
|
|
|||||
325. |
|
|
|||||
326. |
|
|
|||||
327. |
|
|
|||||
328. |
|
|
|||||
329. |
|
|
|||||
330. |
|
|
|||||
331. |
|
|
|||||
332. |
|
|
|||||
333. |
|
|
|||||
334. |
|
|
|||||
335. |
|
|
|||||
336. |
|
|
|||||
337. |
|
|
|||||
338. |
|
|
|||||
339. |
|
|
|||||
340. |
|
|
|||||
341. |
|
|
|||||
342. |
|
|
|||||
343. |
|
|
|||||
344. |
|
|
|||||
345. |
|
|
|||||
346. |
|
|
|||||
347. |
|
|
|||||
348. |
|
|
|||||
349. |
|
|
|||||
350. |
|
|
|||||
351. |
|
|
|||||
352. |
|
|
|||||
353. |
|
|
|||||
354. |
|
|
|||||
355. |
|
|
|||||
356. |
|
|
|||||
357. |
|
|
|||||
358. |
|
|
|||||
359. |
|
|
|||||
360. |
|
|
|||||
361. |
|
|
|||||
362. |
|
|
|||||
363. |
|
|
|||||
364. |
|
|
|||||
365. |
|
|
|||||
366. |
|
|
|||||
367. |
|
|
|||||
368. |
|
|
|||||
369. |
|
|
|||||
370. |
|
|
|||||
371. |
|
|
|||||
372. |
|
|
|||||
373. |
|
|
|||||
374. |
|
|
|||||
375. |
|
|
|||||
376. |
|
|
|||||
377. |
|
|
|||||
378. |
|
|
|||||
379. |
|
|
|||||
380. |
|
|
|||||
381. |
|
|
|||||
382. |
|
|
|||||
383. |
|
|
|||||
384. |
|
|
|||||
385. |
|
|
|||||
386. |
|
|
|||||
387. |
|
|
|||||
388. |
|
|
|||||
389. |
|
|
|||||
390. |
|
|
|||||
391. |
|
|
|||||
392. |
|
|
|||||
393. |
|
|
|||||
394. |
|
|
|||||
395. |
|
|
|||||
396. |
|
|
|||||
397. |
|
|
|||||
398. |
|
|
|||||
399. |
|
|
|||||
400. |
|
|
|||||
401. |
|
|
|||||
402. |
|
|
|||||
403. |
|
|
|||||
404. |
|
|
|||||
405. |
|
|
|||||
406. |
|
|
|||||
407. |
|
|
|||||
408. |
|
|
|||||
409. |
|
|
|||||
410. |
|
|
|||||
411. |
|
|
|||||
412. |
|
|
|||||
413. |
|
|
|||||
414. |
|
|
|||||
415. |
|
|
|||||
416. |
|
|
|||||
417. |
|
|
|||||
418. |
|
|
|||||
419. |
|
|
|||||
420. |
|
|
|||||
421. |
|
|
|||||
422. |
|
|
|||||
423. |
|
|
|||||
424. |
|
|
|||||
425. |
|
|
|||||
426. |
|
|
|||||
427. |
|
|
|||||
428. |
|
|
|||||
429. |
|
|
|||||
430. |
|
|
|||||
431. |
|
|
|||||
432. |
|
|
|||||
433. |
|
|
|||||
434. |
|
|
|||||
435. |
|
|
|||||
436. |
|
|
|||||
437. |
|
|
|||||
438. |
|
|
|||||
439. |
|
|
|||||
440. |
|
|
|||||
441. |
|
|
|||||
442. |
|
|
|||||
443. |
|
|
|||||
444. |
|
|
|||||
445. |
|
|
|||||
446. |
|
|
|||||
447. |
|
|
|||||
448. |
|
|
|||||
449. |
|
|
|||||
450. |
|
|
|||||
451. |
|
|
|||||
452. |
|
|
|||||
453. |
|
|
|||||
454. |
|
|
|||||
455. |
|
|
|||||
456. |
|
|
|||||
457. |
|
|
|||||
458. |
|
|
|||||
459. |
|
|
|||||
460. |
|
|
|||||
461. |
|
|
|||||
462. |
|
|
|||||
463. |
|
|
|||||
464. |
|
|
|||||
465. |
|
|
|||||
466. |
|
|
|||||
467. |
|
|
|||||
468. |
|
|
|||||
469. |
|
|
|||||
470. |
|
|
|||||
471. |
|
|
|||||
472. |
|
|
|||||
473. |
|
|
|||||
474. |
|
|
|||||
475. |
|
|
|||||
476. |
|
|
|||||
477. |
|
|
|||||
478. |
|
|
|||||
479. |
|
|
|||||
480. |
|
|
|||||
481. |
|
|
|||||
482. |
|
|
|||||
483. |
|
|
|||||
484. |
|
|
|||||
485. |
|
|
|||||
486. |
|
|
|||||
487. |
|
|
|||||
488. |
|
|
|||||
489. |
|
|
|||||
490. |
|
|
|||||
491. |
|
|
|||||
492. |
|
|
|||||
493. |
|
|
|||||
494. |
|
|
|||||
495. |
|
|
|||||
496. |
|
|
|||||
497. |
|
|
|||||
498. |
|
|
|||||
499. |
|
|
|||||
500. |
|
|
|||||
501. |
|
|
|||||
502. |
|
|
|||||
503. |
|
|
|||||
504. |
|
|
|||||
505. |
|
|
|||||
506. |
|
|
|||||
507. |
|
|
|||||
508. |
|
|
|||||
509. |
|
|
|||||
510. |
|
|
|||||
511. |
|
|
|||||
Mandalaja |
|||||||
512. |
|
|
|||||
513. |
|
|
|||||
514. |
|
|
|||||
515. |
|
|
|||||
516. |
|
|
|||||
517. |
|
|
|||||
518. |
|
|
|||||
519. |
|
|
|||||
520. |
|
|
|||||
521. |
|
|
|||||
522. |
|
|
|||||
523. |
|
|
|||||
524. |
|
|
|||||
525. |
|
|
|||||
526. |
|
|
|||||
527. |
|
|
|
DZELZS UN TĒRAUDA RŪPNĪCAS |
||||
|
Nosaukums |
Datums, kad iekļauts sarakstā 19.11.2007. |
|||
528. |
|
|
|||
529. |
|
|
|||
530. |
|
|
|||
531. |
|
|
|||
532. |
|
|
|||
533. |
|
|
|||
534. |
|
|
|||
535. |
|
|
|||
536. |
|
|
|||
KALNRŪPNIECĪBAS UZŅĒMUMI |
|||||
537. |
|
|
|||
538. |
|
|
|||
539. |
|
|
|||
540. |
|
|
|||
541. |
|
|
|||
542. |
|
|
|||
543. |
|
|
|||
544. |
|
|
|||
545. |
|
|
|||
546. |
|
|
|||
547. |
|
|
|||
548. |
|
|
|||
549. |
|
|
|||
550. |
|
|
|||
551. |
|
|
|||
552. |
|
|
|||
553. |
|
|
|||
554. |
|
|
|||
555. |
|
|
|||
556. |
|
|
|||
557. |
|
|
|||
558. |
|
|
|||
559. |
|
|
|||
560. |
|
|
|||
561. |
|
|
|||
562. |
|
|
|||
563. |
|
|
|||
564. |
|
|
|||
565. |
|
|
|||
566. |
|
|
|||
567. |
|
|
|||
568. |
|
|
|||
569. |
|
|
|||
570. |
|
|
|||
571. |
|
|
|||
572. |
|
|
|||
573. |
|
|
|||
574. |
|
|
|||
575. |
|
|
|||
576. |
|
|
|||
577. |
|
|
|||
578. |
|
|
|||
579. |
|
|
|||
580. |
|
|
|||
581. |
|
|
|||
582. |
|
|
|||
583. |
|
|
|||
584. |
|
|
|||
585. |
|
|
|||
586. |
|
|
|||
587. |
|
|
|||
588. |
|
|
|||
589. |
|
|
|||
590. |
|
|
|||
591. |
|
|
|||
592. |
|
|
|||
593. |
|
|
|||
594. |
|
|
|||
595. |
|
|
|||
596. |
|
|
|||
597. |
|
|
|||
598. |
|
|
|||
599. |
|
|
|||
KALNRŪPNIECĪBAS IEKĀRTAS UN PIEDERUMI Mining and Mining Equipment |
|||||
600. |
|
|
|||
601. |
|
|
|||
602. |
|
|
|||
603. |
|
|
|||
604. |
|
|
|||
605. |
|
|
|||
606. |
|
|
|||
607. |
|
|
|||
608. |
|
|
|||
609. |
|
|
|||
610. |
|
|
|||
611. |
|
|
|||
612. |
|
|
|||
613. |
|
|
|||
614. |
|
|
|||
615. |
|
|
|||
616. |
|
|
|||
617. |
|
|
|||
618. |
|
|
|||
619. |
|
|
|||
620. |
|
|
|||
621. |
|
|
|||
622. |
|
|
|||
623. |
|
|
|||
624. |
|
|
|||
625. |
|
|
|||
626. |
|
|
|||
627. |
|
|
|||
CINKA RŪPNĪCAS |
|||||
628. |
|
|
|||
629. |
|
|
|||
630. |
|
|
|||
631. |
|
|
|||
632. |
|
|
|||
CINKS |
|||||
633. |
|
|
|||
634. |
|
|
|||
635. |
|
|
|||
636. |
|
|
|||
637. |
|
|
|||
638. |
|
|
|||
639. |
|
|
|||
640. |
|
|
|||
641. |
|
|
|||
642. |
|
|
|||
643. |
|
|
|||
644. |
|
|
|||
645. |
|
|
|||
646. |
|
|
|||
647. |
|
|
|||
648. |
|
|
|||
649. |
|
|
|||
650. |
|
|
|||
651. |
|
|
|||
652. |
|
|
|||
653. |
|
|
|||
654. |
|
|
|||
655. |
|
|
|||
656. |
|
|
|||
657. |
|
|
|||
658. |
|
|
|
DĀRGAKMEŅI |
||||||
|
Nosaukums |
Datums, kad iekļauts sarakstā 19.11.2007. |
|||||
659. |
|
|
|||||
660. |
|
|
|||||
661. |
|
|
|||||
662. |
|
|
|||||
663. |
|
|
|||||
664. |
|
|
|||||
665. |
|
|
|||||
666. |
|
|
|||||
667. |
|
|
|||||
668. |
|
|
|||||
669. |
|
|
|||||
670. |
|
|
|||||
671. |
|
|
|||||
ZELTA TIRGOTĀJI/ZELTKAĻI UN ZELTLIETU VEIKALI |
|||||||
672. |
|
|
|||||
673. |
|
|
|||||
674. |
|
|
|||||
675. |
|
|
|||||
676. |
|
|
|||||
677. |
|
|
|||||
678. |
|
|
|||||
679. |
|
|
|||||
680. |
|
|
|||||
681. |
|
|
|||||
682. |
|
|
|||||
683. |
|
|
|||||
684. |
|
|
|||||
685. |
|
|
|||||
686. |
|
|
|||||
687. |
|
|
|||||
688. |
|
|
|||||
689. |
|
|
|||||
690. |
|
|
|||||
691. |
|
|
|||||
692. |
|
|
|||||
693. |
|
|
|||||
694. |
|
|
|||||
695. |
|
|
|||||
696. |
|
|
|||||
697. |
|
|
|||||
698. |
|
|
|||||
699. |
|
|
|||||
700. |
|
|
|||||
701. |
|
|
|||||
702. |
|
|
|||||
703. |
|
|
|||||
704. |
|
|
|||||
705. |
|
|
|||||
706. |
|
|
|||||
707. |
|
|
|||||
708. |
|
|
|||||
709. |
|
|
|||||
710. |
|
|
|||||
711. |
|
|
|||||
712. |
|
|
|||||
713. |
|
|
|||||
714. |
|
|
|||||
715. |
|
|
|||||
716. |
|
|
|||||
717. |
|
|
|||||
718. |
|
|
|||||
719. |
|
|
|||||
720. |
|
|
|||||
721. |
|
|
|||||
722. |
|
|
|||||
723. |
|
|
|||||
724. |
|
|
|||||
725. |
|
|
|||||
726. |
|
|
|||||
727. |
|
|
|||||
728. |
|
|
|||||
729. |
|
|
|||||
730. |
|
|
|||||
731. |
|
|
|||||
732. |
|
|
|||||
733. |
|
|
|||||
734. |
|
|
|||||
735. |
|
|
|||||
736. |
|
|
|||||
737. |
|
|
|||||
738. |
|
|
|||||
739. |
|
|
|||||
740. |
|
|
|||||
741. |
|
|
|||||
742. |
|
|
|||||
743. |
|
|
|||||
744. |
|
|
|||||
745. |
|
|
|||||
746. |
|
|
|||||
747. |
|
|
|||||
748. |
|
|
|||||
749. |
|
|
|||||
750. |
|
|
|||||
751. |
|
|
|||||
752. |
|
|
|||||
753. |
|
|
|||||
754. |
|
|
|||||
755. |
|
|
|||||
756. |
|
|
|||||
757. |
|
|
|||||
758. |
|
|
|||||
759. |
|
|
|||||
760. |
|
|
|||||
761. |
|
|
|||||
762. |
|
|
|||||
763. |
|
|
|||||
764. |
|
|
|||||
765. |
|
|
|||||
766. |
|
|
|||||
767. |
|
|
|||||
768. |
|
|
|||||
769. |
|
|
|||||
770. |
|
|
|||||
771. |
|
|
|||||
772. |
|
|
|||||
773. |
|
|
|||||
774. |
|
|
|||||
775. |
|
|
|||||
776. |
|
|
|||||
777. |
|
|
|||||
778. |
|
|
|||||
779. |
|
|
|||||
780. |
|
|
|||||
781. |
|
|
|||||
782. |
|
|
|||||
783. |
|
|
|||||
784. |
|
|
|||||
785. |
|
|
|||||
786. |
|
|
|||||
787. |
|
|
|||||
788. |
|
|
|||||
789. |
|
|
|||||
790. |
|
|
|||||
791. |
|
|
|||||
792. |
|
|
|||||
793. |
|
|
|||||
794. |
|
|
|||||
795. |
|
|
|||||
796. |
|
|
|||||
797. |
|
|
|||||
798. |
|
|
|||||
799. |
|
|
|||||
800. |
|
|
|||||
801. |
|
|
|||||
802. |
|
|
|||||
803. |
|
|
|||||
804. |
|
|
|||||
805. |
|
|
|||||
806. |
|
|
|||||
807. |
|
|
|||||
808. |
|
|
|||||
809. |
|
|
|||||
810. |
|
|
|||||
811. |
|
|
|||||
812. |
|
|
|||||
813. |
|
|
|||||
814. |
|
|
|||||
815. |
|
|
|||||
816. |
|
|
|||||
817. |
|
|
|||||
818. |
|
|
|||||
819. |
|
|
|||||
820. |
|
|
|||||
821. |
|
|
|||||
822. |
|
|
|||||
823. |
|
|
|||||
824. |
|
|
|||||
825. |
|
|
|||||
826. |
|
|
|||||
827. |
|
|
|||||
828. |
|
|
|||||
829. |
|
|
|||||
830. |
|
|
|||||
831. |
|
|
|||||
832. |
|
|
|||||
833. |
|
|
|||||
834. |
|
|
|||||
835. |
|
|
|||||
836. |
|
|
|||||
837. |
|
|
|||||
838. |
|
|
|||||
839. |
|
|
|||||
840. |
|
|
|||||
841. |
|
|
|||||
842. |
|
|
|||||
843. |
|
|
|||||
844. |
|
|
|||||
845. |
|
|
|||||
846. |
|
|
|||||
847. |
|
|
|||||
848. |
|
|
|||||
849. |
|
|
|||||
850. |
|
|
|||||
851. |
|
|
|||||
852. |
|
|
|||||
853. |
|
|
|||||
854. |
|
|
|||||
855. |
|
|
|||||
856. |
|
|
|||||
857. |
|
|
|||||
858. |
|
|
|||||
859. |
|
|
|||||
860. |
|
|
|||||
861. |
|
|
|||||
862. |
|
|
|||||
863. |
|
|
|||||
864. |
|
|
|||||
865. |
|
|
|||||
866. |
|
|
|||||
867. |
|
|
|||||
868. |
|
|
|||||
869. |
|
|
|||||
870. |
|
|
|||||
871. |
|
|
|||||
872. |
|
|
|||||
873. |
|
|
|||||
874. |
|
|
|||||
875. |
|
|
|||||
876. |
|
|
|||||
877. |
|
|
|||||
878. |
|
|
|||||
879. |
|
|
|||||
880. |
|
|
|||||
881. |
|
|
|||||
882. |
|
|
|||||
883. |
|
|
|||||
884. |
|
|
|||||
885. |
|
|
|||||
886. |
|
|
|||||
887. |
|
|
|||||
888. |
|
|
|||||
889. |
|
|
|||||
890. |
|
|
|||||
891. |
|
|
|||||
892. |
|
|
|||||
893. |
|
|
|||||
894. |
|
|
|||||
895. |
|
|
|||||
896. |
|
|
|||||
897. |
|
|
|||||
898. |
|
|
|||||
899. |
|
|
|||||
900. |
|
|
|||||
901. |
|
|
|||||
902. |
|
|
|||||
903. |
|
|
|||||
904. |
|
|
|||||
905. |
|
|
|||||
906. |
|
|
|||||
907. |
|
|
|||||
908. |
|
|
|||||
909. |
|
|
|||||
910. |
|
|
|||||
911. |
|
|
|||||
912. |
|
|
|||||
913. |
|
|
|||||
914. |
|
|
|||||
915. |
|
|
|||||
916. |
|
|
|||||
917. |
|
|
|||||
918. |
|
|
|||||
919. |
|
|
|||||
920. |
|
|
|||||
921. |
|
|
|||||
922. |
|
|
|||||
923. |
|
|
|||||
924. |
|
|
|||||
925. |
|
|
|||||
926. |
|
|
|||||
927. |
|
|
|||||
928. |
|
|
|||||
929. |
|
|
|||||
930. |
|
|
|||||
931. |
|
|
|||||
932. |
|
|
|||||
933. |
|
|
|||||
934. |
|
|
|||||
935. |
|
|
|||||
936. |
|
|
|||||
937. |
|
|
|||||
938. |
|
|
|||||
939. |
|
|
|||||
940. |
|
|
|||||
941. |
|
|
|||||
942. |
|
|
|||||
943. |
|
|
|||||
944. |
|
|
|||||
945. |
|
|
|||||
946. |
|
|
|||||
947. |
|
|
|||||
948. |
|
|
|||||
949. |
|
|
|||||
950. |
|
|
|||||
951. |
|
|
|||||
952. |
|
|
|||||
953. |
|
|
|||||
954. |
|
|
|||||
955. |
|
|
|||||
956. |
|
|
|||||
957. |
|
|
|||||
958. |
|
|
|||||
959. |
|
|
|||||
960. |
|
|
|||||
961. |
|
|
|||||
962. |
|
|
|||||
963. |
|
|
|||||
964. |
|
|
|||||
965. |
|
|
|||||
966. |
|
|
|||||
967. |
|
|
|||||
968. |
|
|
|||||
969. |
|
|
|||||
970. |
|
|
|||||
971. |
|
|
|||||
972. |
|
|
|||||
973. |
|
|
|||||
974. |
|
|
|||||
975. |
|
|
|||||
976. |
|
|
|||||
977. |
|
|
|||||
978. |
|
|
|||||
979. |
|
|
|||||
980. |
|
|
|||||
981. |
|
|
|||||
982. |
|
|
|||||
983. |
|
|
|||||
984. |
|
|
|||||
985. |
|
|
|||||
986. |
|
|
|||||
987. |
|
|
|||||
988. |
|
|
|||||
989. |
|
|
|||||
990. |
|
|
|||||
991. |
|
|
|||||
992. |
|
|
|||||
993. |
|
|
|||||
994. |
|
|
|||||
995. |
|
|
|||||
996. |
|
|
|||||
997. |
|
|
|||||
998. |
|
|
|||||
999. |
|
|
|||||
1000. |
|
|
|||||
1001. |
|
|
|||||
1002. |
|
|
|||||
1003. |
|
|
|||||
1004. |
|
|
|||||
1005. |
|
|
|||||
1006. |
|
|
|||||
1007. |
|
|
|||||
1008. |
|
|
|||||
1009. |
|
|
|||||
1010. |
|
|
|||||
1011. |
|
|
|||||
1012. |
|
|
|||||
1013. |
|
|
|||||
1014. |
|
|
|||||
1015. |
|
|
|||||
1016. |
|
|
|||||
1017. |
|
|
|||||
1018. |
|
|
|||||
1019. |
|
|
|||||
1020. |
|
|
|||||
1021. |
|
|
|||||
1022. |
|
|
|||||
1023. |
|
|
|||||
1024. |
|
|
|||||
1025. |
|
|
|||||
1026. |
|
|
|||||
1027. |
|
|
|||||
1028. |
|
|
|||||
1029. |
|
|
|||||
1030. |
|
|
|||||
1031. |
|
|
|||||
Mandalaja |
|||||||
1032. |
|
|
|||||
1033. |
|
|
|||||
1034. |
|
|
|||||
1035. |
|
|
|||||
1036. |
|
|
|||||
1037. |
|
|
|||||
1038. |
|
|
|||||
1039. |
|
|
|||||
1040. |
|
|
|||||
1041. |
|
|
|||||
1042. |
|
|
|||||
1043. |
|
|
|||||
1044. |
|
|
|||||
1045. |
|
|
|||||
1046. |
|
|
|||||
1047. |
|
|
|||||
1048. |
|
|
|||||
1049. |
|
|
|||||
1050. |
|
|
|||||
1051. |
|
|
|||||
1052. |
|
|
|||||
1053. |
|
|
|||||
1054. |
|
|
|||||
1055. |
|
|
|||||
1056. |
|
|
|||||
1057. |
|
|
|||||
1058. |
|
|
|||||
1059. |
|
|
|||||
1060. |
|
|
|||||
1061. |
|
|
|||||
1062. |
|
|
|||||
1063. |
|
|
|||||
1064. |
|
|
|||||
1065. |
|
|
|||||
1066. |
|
|
|||||
1067. |
|
|
|||||
1068. |
|
|
|||||
1069. |
|
|
|||||
1070. |
|
|
|||||
1071. |
|
|
|||||
1072. |
|
|
|||||
1073. |
|
|
|||||
1074. |
|
|
|||||
1075. |
|
|
|||||
1076. |
|
|
|||||
1077. |
|
|
|||||
1078. |
|
|
|||||
1079. |
|
|
|||||
1080. |
|
|
|||||
1081. |
|
|
|||||
1082. |
|
|
|||||
1083. |
|
|
|||||
1084. |
|
|
|||||
1085. |
|
|
|||||
1086. |
|
|
|||||
1087. |
|
|
|||||
1088. |
|
|
|||||
1089. |
|
|
|||||
1090. |
|
|
|||||
1091. |
|
|
|||||
1092. |
|
|
|||||
1093. |
|
|
|||||
1094. |
|
|
|||||
1095. |
|
|
|||||
1096. |
|
|
|||||
1097. |
|
|
|||||
1098. |
|
|
|||||
1099. |
|
|
|||||
1100. |
|
|
|||||
Tavoja (Da Wei)/Kodauna (Kawthaung) |
|||||||
1101. |
|
|
|||||
1102. |
|
|
|||||
Mjeja (Myeik) |
|||||||
1103. |
|
|
|||||
1104. |
|
|
|||||
Pakouku (Pakokku) |
|||||||
1105. |
|
|
|||||
1106. |
|
|
|||||
1107. |
|
|
|||||
1108. |
|
|
|||||
1109. |
|
|
|||||
1110. |
|
|
|||||
1111. |
|
|
|||||
1112. |
|
|
|||||
Magve (Magway) |
|||||||
1113. |
|
|
|||||
Min Bu |
|||||||
1114. |
|
|
|||||
Mjindžana (Myingyan) |
|||||||
1115. |
|
|
|||||
Pjinmana (Pyinmana) |
|||||||
1116. |
|
|
|||||
1117. |
|
|
|||||
1118. |
|
|
|||||
1119. |
|
|
|||||
1120. |
|
|
|||||
1121. |
|
|
|||||
Mounjua (Monywa) |
|||||||
1122. |
|
|
|||||
1123. |
|
|
|||||
1124. |
|
|
|||||
1125. |
|
|
|||||
1126. |
|
|
|||||
Sikaina (Sagaing) |
|||||||
1127. |
|
|
|||||
Kale |
|||||||
1128. |
|
|
|||||
Pharkant |
|||||||
1129. |
|
|
|||||
Švebo (Shwebo) |
|||||||
1130. |
|
|
|||||
1131. |
|
|
|||||
1132. |
|
|
|||||
Taundži (Taunggyi) |
|||||||
1133. |
|
|
|||||
Lašo |
|||||||
1134. |
|
|
|||||
1135. |
|
|
|||||
NEFRĪTS UN NEFRĪTA IZSTRĀDĀJUMI |
|||||||
1136. |
|
|
|||||
1137. |
|
|
|||||
1138. |
|
|
|||||
1139. |
|
|
|||||
1140. |
|
|
|||||
1141. |
|
|
|||||
1142. |
|
|
|||||
1143. |
|
|
|||||
1144. |
|
|
|||||
1145. |
|
|
|||||
1146. |
|
|
|||||
1147. |
|
|
|||||
1148. |
|
|
|||||
1149. |
|
|
|||||
1150. |
|
|
|||||
1151. |
|
|
|||||
1152. |
|
|
|||||
1153. |
|
|
|||||
1154. |
|
|
|||||
1155. |
|
|
|||||
1156. |
|
|
|||||
1157. |
|
|
|||||
1158. |
|
|
|||||
1159. |
|
|
|||||
1160. |
|
|
|||||
1161. |
|
|
|||||
1162. |
|
|
|||||
1163. |
|
|
|||||
1164. |
|
|
|||||
1165. |
|
|
|||||
SUDRABKAĻI UN SUDRABLIETAS |
|||||||
1166. |
|
|
|||||
1167. |
|
|
|||||
1168. |
|
|
|||||
1169. |
|
|
|||||
1170. |
|
|
|||||
1171. |
|
|
|||||
1172. |
|
|
|||||
1173. |
|
|
|||||
1174. |
|
|
|||||
1175. |
|
|
|||||
1176. |
|
|
|||||
1177. |
|
|
|||||
1178. |
|
|
|||||
1179. |
|
|
|||||
1180. |
|
|
|||||
1181. |
|
|
|||||
1182. |
|
|
|||||
1183. |
|
|
|||||
1184. |
|
|
|||||
1185. |
|
|
|||||
1186. |
|
|
|||||
1187. |
|
|
|||||
1188. |
|
|
|||||
1189. |
|
|
|||||
1190. |
|
|
|||||
1191. |
|
|
|||||
1192. |
|
|
|||||
1193. |
|
|
|||||
1194. |
|
|
|||||
1195. |
|
|
|||||
1196. |
|
|
|||||
1197. |
|
|
|||||
SUDRABKAĻI ĀRPUS JANGONAS |
|||||||
Mandalaja |
|||||||
1198. |
|
|
|||||
1199. |
|
|
|||||
1200. |
|
|
|||||
1201. |
|
|
|||||
Sikaina (Sagaing) |
|||||||
1202. |
|
|
|||||
1203. |
|
|
|||||
1204. |
|
|
|||||
1205. |
|
|
|||||
1206. |
|
|
|||||
Taundži (Taunggyi) |
|||||||
1207. |
|
|
II PIELIKUMS
“II PIELIKUMS
Saraksts, kas minēts 4., 5. un 8. pantā
Piezīmes par tabulu:
1. |
Pieņemti vārdi vai vārdi atšķirīgā rakstībā ir apzīmēti ar vārdu “alias” |
A. VALSTS MIERA UN ATTĪSTĪBAS PADOME (SPDC)
|
Vārds (un iespējamie pseidonīmi) |
Personas informācija (funkcija/amats, dzimšanas datums un vieta (dz.d. un dz.v.), pases/personas numurs, … laulātais, dēls/meita) |
Dzimums (V/S) |
A1a |
Ģenerālisimuss Than Shwe |
Prezidents, dz. d. 2.2.1933. |
V |
A1b |
Kyaing Kyaing |
Ģenerālisimusa Than Shwe sieva |
S |
A1c |
Thandar Shwe |
Ģenerālisimusa Than Shwe meita |
S |
A1ci |
Majors Zaw Phyo Win |
Thandar Shwe vīrs Tirdzniecības ministrijas Eksporta nodaļas direktora vietnieks |
V |
A1d |
Khin Pyone Shwe |
Ģenerālisimusa Than Shwe meita |
S |
A1e |
Aye Aye Thit Shwe |
Ģenerālisimusa Than Shwe meita |
S |
A1f |
Tun Naing Shwe alias Tun Tun Naing |
Ģenerālisimusa Than Shwe dēls |
V |
A1g |
Khin Thanda |
Tun Naing Shwe sieva |
S |
A1h |
Kyaing San Shwe |
Ģenerālisimusa Than Shwe dēls |
V |
A1i |
Dr. Khin Win Sein |
Kyaing San Shwe sieva |
S |
A1j |
Thant Zaw Shwe alias Maung Maung |
Ģenerālisimusa Than Shwe dēls |
V |
A1k |
Dewar Shwe |
Ģenerālisimusa Than Shwe meita |
S |
A1l |
Kyi Kyi Shwe |
Ģenerālisimusa Than Shwe meita |
S |
A2a |
Ģenerālisimusa vietnieks Maung Aye |
Prezidenta vietnieks, dz. d. 25.12.1937. |
V |
A2b |
Mya Mya San |
Ģenerālisimusa vietnieka Maung Aye sieva |
S |
A2c |
Nandar Aye |
Ģenerālisimusa vietnieka Maung Aye meita, ģenerāļa Pye Aung laulātā (D17d) |
S |
A3a |
Ģenerālis Thura Shwe Mann |
Štāba priekšnieks un īpašu operāciju koordinators (armija, jūras un gaisa spēki) dz. d. 11.7.1947. |
V |
A3b |
Khin Lay Thet |
Ģenerāļa Thura Shwe Mann sieva, dz. d. 19.6.1947. |
S |
A3c |
Aung Thet Mann alias Shwe Mann Ko Ko |
Ģenerāļa Thura Shwe Mann dēls, Ayeya Shwe War Company, dz. d. 19.6.1977., pases Nr. CM102233 |
V |
A3d |
Khin Hnin Thandar |
Aung Thet Mann sieva |
S |
A3e |
Toe Naing Mann |
Shwe Mann dēls, dz. d. 29.6.1978. |
V |
A3f |
Zay Zin Latt |
Toe Naing Mann sieva; Khin Shwe meita (re. J5a), dz. d. 24.3.1981. |
S |
A5a |
Ģenerālleitnants Thein Sein |
“ministru prezidents”, dz. d. 20.4.1945. |
V |
A5b |
Khin Khin Win |
Ģenerālleitnanta Thein Sein sieva |
S |
A6a |
Ģenerālleitnants (Thiha Thura) Tin Aung Myint Oo |
(Thiha Thura ir amata nosaukums) “pirmais sekretārs”, dz. d. 29.5.1950. |
V |
A6b |
Khin Saw Hnin |
Ģenerālleitnanta Thiha Thura Tin Aung Myint Oo sieva |
S |
A7a |
Ģenerālleitnants Kyaw Win |
2. īpašu operāciju biroja vadītājs (Kajas pavalsts), USDA atbalstītājs, dz. d. 3.1.1944. |
V |
A7b |
San San Yee alias San San Yi |
Ģenerālleitnanta Kyaw Win sieva |
S |
A7c |
Nyi Nyi Aung |
Ģenerālleitnanta Kyaw Win dēls |
V |
A7d |
San Thida Win |
Nyi Nyi Aung sieva |
S |
A7e |
Min Nay Kyaw Win |
Ģenerālleitnanta Kyaw Win dēls |
V |
A7f |
Dr Phone Myint Htun |
Ģenerālleitnanta Kyaw Win dēls |
V |
A7g |
San Sabai Win |
Dr. Phone Myint Htun sieva |
S |
A8a |
Ģenerālleitnants Tin Aye |
Militārā arsenāla priekšnieks, UMEH vadītājs |
V |
A8b |
Kyi Kyi Ohn |
Ģenerālleitnanta Tin Aye sieva |
S |
A8c |
Zaw Min Aye |
Ģenerālleitnanta Tin Aye dēls |
V |
A9a |
Ģenerālleitnants Ye Myint |
1. īpašu operāciju biroja vadītājs (Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay), dz. d. 21.10.1943. |
V |
A9b |
Tin Lin Myint |
Ģenerālleitnanta Ye Myint sieva, dz. d. 25.1.1947. |
S |
A9c |
Theingi Ye Myint |
Ģenerālleitnanta Ye Myint meita |
S |
A9d |
Aung Zaw Ye Myint |
Ģenerālleitnanta Ye Myint dēls, Yetagun Construction Co |
V |
A9e |
Kay Khaing Ye Myint |
Ģenerālleitnanta Ye Myint meita |
S |
A10a |
Ģenerālleitnants Aung Htwe |
Bruņoto spēku mācību vadītājs, dz. d. 1.2.1943. |
V |
A10b |
Khin Hnin Wai |
Ģenerālleitnanta Aung Htwe sieva |
S |
A11a |
Ģenerālleitnants Khin Maung Than |
3. īpašu operāciju biroja vadītājs (Pegu, Irrawaddy, Arakan) |
V |
A11b |
Marlar Tint |
Ģenerālleitnanta Khin Maung Than sieva |
S |
A12a |
Ģenerālleitnants Maung Bo |
4. īpašu operāciju biroja vadītājs (Karen, Mon, Tenasserim), dz. d. 16.2.1945. |
V |
A12b |
Khin Lay Myint |
Ģenerālleitnanta Maung Bo sieva |
S |
A12c |
Kyaw Swa Myint |
Ģenerālleitnanta Maung Bo dēls, uzņēmējs |
V |
A13a |
Ģenerālleitnants Myint Swe |
Īpašo operāciju 5. biroja priekšnieks (Naypyidaw, Rangoon/Yangon) |
V |
A13b |
Khin Thet Htay |
Ģenerālleitnanta Myint Swe sieva |
S |
B. REĢIONĀLIE KOMANDIERI
|
Vārds |
Personas informācija (tostarp pavēlniecības) |
Dzimums (V/S) |
B1a |
Ģenerālmajors Hla Htay Win |
Rangoon (Yangon) |
V |
B1b |
Mar Mar Wai |
Ģenerālmajora Hla Htay Win sieva |
S |
B2a |
Brigādes ģenerālis Thaung Aye |
Austrumu (Shan štats (dienvidi)) |
V |
B2b |
Thin Myo Myo Aung |
Brigādes ģenerāļa Thaung Aye sieva |
S |
B3a |
Ģenerālmajors Thar Aye alias Tha Aye |
Ziemeļrietumi (Sagaing divīzija) |
V |
B3b |
Wai Wai Khaing alias Wei Wei Khaing |
Ģenerālmajora Thar Aye sieva |
S |
B4a |
Brigādes ģenerālis Khin Zaw Oo |
Piekraste (Tanintharyi divīzija), dz. d. 24.6.1951. |
V |
B5a |
Brigādes ģenerālis Aung Than Htut |
Ziemeļaustrumu (Shan štats (ziemeļi)) |
V |
B6a |
Ģenerālmajors Khin Zaw |
Centrālā (Mandalay divīzija) |
V |
B6b |
Khin Pyone Win |
Ģenerālmajora Khin Zaw sieva |
S |
B6c |
Kyi Tha Khin Zaw |
Ģenerālmajora Khin Zaw dēls |
V |
B6d |
Su Khin Zaw |
Ģenerālmajora Khin Zaw meita |
S |
B7a |
Brigādes ģenerālis Maung Shein |
Rietumu (Rakhine štats) |
V |
B8a |
Ģenerālmajors Thura Myint Aung |
Dienvidaustrumu (Irrawaddy divīzija) |
V |
B8b |
Than Than Nwe |
Ģenerālmajora Thura Myint Aung sieva |
S |
B9a |
Ģenerālmajors Ohn Myin |
Ziemeļu (Kachin štats) |
V |
B9b |
Nu Nu Swe |
Ģenerālmajora Ohn Myint sieva |
S |
B9c |
Kyaw Thiha |
Ģenerālmajora Ohn Myint dēls |
V |
B9d |
Nwe Ei Ei Zin |
Kyaw Win sieva |
S |
B10a |
Ģenerālmajors Ko Ko |
Dienvidu (Bago divīzija) |
V |
B10b |
Sao Nwan Khun Sum |
Ģenerālmajora Ko Ko sieva |
S |
B11a |
Brigādes ģenerālis Thet Naing Win |
Dienvidaustrumu (Mon štats) |
V |
B12a |
Ģenerālmajors Min Aung Hlaing |
Triangle (Shan štats (austrumi)) |
V |
B13a |
Brigādes ģenerālis Wai Lwin |
Naypyidaw |
V |
B13b |
Swe Swe Oo |
Brigādes ģenerāļa Wai Lwin sieva |
S |
B13c |
Wai Phyo |
Brigādes ģenerāļa Wai Lwin dēls |
V |
B13d |
Lwin Yamin |
Brigādes ģenerāļa Wai Lwin meita |
S |
C. REĢIONĀLO KOMANDIERU VIETNIEKI
|
Vārds |
Personas informācija (tostarp pavēlniecības) |
Dzimums (V/S) |
C1a |
Pulkvedis Kyaw Kyaw Tun |
Rangoon (Yangon) |
V |
C1b |
Khin May Latt |
Pulkveža Kyaw Kyaw Tun sieva |
S |
C2a |
Brigādes ģenerālis Nay Win |
Centrālā |
V |
C2b |
Nan Aye Mya |
Brigādes ģenerāļa Nay Win sieva |
S |
C3a |
Brigādes ģenerālis Tin Maung Ohn |
Ziemeļrietumu |
V |
C4a |
Brigādes ģenerālis San Tun |
Ziemeļu |
V |
C4b |
Tin Sein |
Brigādes ģenerāļa San Tun sieva |
S |
C5a |
Brigādes ģenerālis Hla Myint |
Ziemeļaustrumu |
V |
C5b |
Su Su Hlaing |
Brigādes ģenerāļa Hla Myint sieva |
S |
C6a |
Brigādes ģenerālis Wai Lin |
Triangle |
V |
C7a |
Brigādes ģenerālis Win Myint |
Austrumu |
V |
C8a |
Brigādes ģenerālis Zaw Min |
Dienvidaustrumu |
V |
C8b |
Nyunt Nyunt Wai |
Pulkveža Zaw Min sieva |
S |
C9a |
Brigādes ģenerālis Hone Ngaing/Hon Ngai |
Piekrastes |
V |
C10a |
Brigādes ģenerālis Thura Maung Ni |
Dienvidu |
V |
C10b |
Nan Myint Sein |
Brigādes ģenerāļa Thura Maung Ni sieva |
S |
C11a |
Brigādes ģenerālis Tint Swe |
Dienvidrietumu |
V |
C11b |
Khin Thaung |
Brigādes ģenerāļa Tint Swe sieva |
S |
C11c |
Ye Min alias: Ye Kyaw Swar Swe |
Brigādes ģenerāļa Tint Swe dēls |
V |
C11d |
Su Mon Swe |
Ye Min sieva |
S |
C12a |
Brigādes ģenerālis Tin Hlaing |
Rietumu |
V |
D. MINISTRI
|
Vārds |
Personas informācija (tostarp ministrijas) |
Dzimums (V/S) |
D3a |
Ģenerālmajors Htay Oo |
Lauksaimniecības un apūdeņošanas ministrija (kopš 18.9.2004.) (pirms tam Kooperatīvu ministrija no 25.8.2003.) USDA ģenerālsekretārs |
V |
D3b |
Ni Ni Win |
Ģenerālmajora Htay Oo sieva |
S |
D3c |
Thein Zaw Nyo |
Kadets, Ģenerālmajora Htay Oo dēls |
V |
D4a |
Brigādes ģenerālis Tin Naing Thein |
Tirdzniecības ministrs (kopš 18.9.2004.), līdz tam mežsaimniecības ministra vietnieks, dz. d. 1955. gads |
V |
D4b |
Aye Aye |
Brigādes ģenerāļa Tin Naing Thein sieva |
S |
D5a |
Ģenerālmajors Saw Tun |
Būvniecības ministrija, dz. d. 8.5.1935. (kopš 15.6.1995.) |
V |
D5b |
Myint Myint Ko |
Ģenerālmajora Saw Tun sieva, dz. d. 11.1.1945. |
S |
D5c |
Me Me Tun |
Ģenerālmajora Saw Tun meita, dz. d. 26.10.1967., pases Nr. 415194 |
S |
D5d |
Maung Maung Lwin |
Me Me Tun vīrs, dz. d. 2.1.1969. |
V |
D6a |
Ģenerālmajors Tin Htut |
Kooperatīvi (kopš 15.5.2006.) |
V |
D6b |
Tin Tin Nyunt |
Ģenerālmajora Tin Htut sieva |
S |
D7a |
Ģenerālmajors Khin Aung Myint |
Kultūras ministrija (kopš 15.5.2006.) |
V |
D7a |
Khin Phyone |
Ģenerālmajora Khin Aung Myint sieva |
S |
D8a |
Dr. Chan Nyein |
Izglītības ministrija. (kopš 10.8.2005.) bijušais zinātnes un tehnoloģiju ministra vietnieks, dz. d. 1944. gads |
V |
D8b |
Sandar Aung |
Dr. Chan Nyein sieva |
S |
D9a |
Pulkvedis Zaw Min |
Elektroenerģētikas ministrija (1) (kopš 15.5.2006.), dz. d. 10.1.1949. |
V |
D9b |
Khin Mi Mi |
Pulkveža Zaw Min sieva |
S |
D10a |
Brigādes ģenerālis Lun Thi |
Enerģētikas ministrija (kopš 20.12.1997.), dz. d. 18.7.1940. |
V |
D10b |
Khin Mar Aye |
Brigādes ģenerāļa Lun Thi sieva |
S |
D10c |
Mya Sein Aye |
Brigādes ģenerāļa Lun Thi meita |
S |
D10d |
Zin Maung Lun |
Brigādes ģenerāļa Lun Thi dēls |
V |
D10e |
Zar Chi Ko |
Zin Maung Lun sieva |
S |
D11a |
Ģenerālmajors Hla Tun |
Finanses un ienākumi (kopš 1.2.2003.), dz. d. 11.7.1951. |
V |
D11b |
Khin Than Win |
Ģenerālmajora Hla Tun sieva |
S |
D12a |
Nyan Win |
Ārlietu ministrija (kopš 18.9.2004.), līdz tam Bruņoto spēku apmācības vadītāja vietnieks; dz. d. 22.1.1953. |
V |
D12b |
Myint Myint Soe |
Nyan Win sieva, dz. d. 15.1.1953. |
S |
D13a |
Brigādes ģenerālis Thein Aung |
Mežsaimniecības ministrija (kopš 23.8.2003.) |
V |
D13b |
Khin Htay Myint |
Brigādes ģenerāļa Thein Aung sieva |
S |
D14a |
Prof. Dr. Kyaw Myint |
Veselības aizsardzības ministrija (kopš 1.2.2003.), dz. d. 1940. gads |
V |
D14b |
Nilar Thaw |
Prof. Dr. Kyaw Myint sieva |
S |
D15a |
Ģenerālmajors Maung Oo |
Iekšlietu ministrija (kopš 5.11.2004.), dz. d. 1952. gads |
V |
D15b |
Nyunt Nyunt Oo |
Ģenerālmajora Maung Oo sieva |
S |
D16a |
Ģenerālmajors Maung Maung Swe |
Imigrācijas un iedzīvotāju ministrija, kā arī Sociālās labklājības, atvieglojumu un pārcelšanās ministrija (kopš 15.5.2006.) |
V |
D16b |
Tin Tin Nwe |
Ģenerālmajora Maung Maung Swe sieva |
S |
D16c |
Ei Thet Thet Swe |
Ģenerālmajora Maung Maung Swe meita |
S |
D16d |
Kaung Kyaw Swe |
Ģenerālmajora Maung Maung Swe dēls |
V |
D17a |
Aung Thaung |
Rūpniecības ministrija 1 (kopš 15.11.1997.) |
V |
D17b |
Khin Khin Yi |
Aung Thaung sieva |
S |
D17c |
Majors Moe Aung |
Aung Thaung dēls |
V |
D17d |
Dr Aye Khaing Nyunt |
Majora Moe Aung sieva |
S |
D17e |
Nay Aung |
Aung Thaung dēls, uzņēmējs, Aung Yee Phyoe Co. Ltd rīkotājdirektors |
V |
D17f |
Khin Moe Nyunt |
Nay Aung sieva |
S |
D17g |
Majors Pyi Aung alias Pye Aung |
Aung Thaung dēls (precējies ar A2c) |
V |
D17h |
Khin Ngu Yi Phyo |
Aung Thaung meita |
S |
D17i |
Dr Thu Nanda Aung |
Aung Thaung meita |
S |
D17j |
Aye Myat Po Aung |
Aung Thaung meita |
S |
D18a |
Ģenerālmajors Saw Lwin |
Rūpniecības ministrija 2 (kopš 14.11.1998.), dz. d. 1939. gads |
V |
D18b |
Moe Moe Myint |
Ģenerālmajora Saw Lwin sieva |
S |
D19a |
Brigādes ģenerālis Kyaw Hsan |
Informācijas ministrija (kopš 13.9.2002.) |
V |
D19b |
Kyi Kyi Win |
Brigādes ģenerāļa Kyaw Hsan sieva |
S |
D20a |
Brigādes ģenerālis Maung Maung Thein |
Lopu audzēšanas un zivsaimniecības ministrija |
V |
D20b |
Myint Myint Aye |
Brigādes ģenerāļa Maung Maung Thein sieva |
S |
D20c |
Min Thein |
Brigādes ģenerāļa Maung Maung Thein dēls |
V |
D21a |
Brigādes ģenerālis Ohn Myint |
Raktuvju ministrija (kopš 15.11.1997.) |
V |
D21b |
San San |
Brigādes ģenerāļa Ohn Myint sieva |
S |
D21c |
Thet Naing Oo |
Brigādes ģenerāļa Ohn Myint dēls |
V |
D21d |
Min Thet Oo |
Brigādes ģenerāļa Ohn Myint dēls |
V |
D22a |
Soe Tha |
Valsts plānošanas un ekonomikas attīstības ministrija (kopš 20.12.1997.), dz. d. 1945. gads |
V |
D22b |
Kyu Kyu Win |
Soe Tha sieva |
S |
D22c |
Kyaw Myat Soe |
Soe Tha dēls |
V |
D22d |
Wei Wei Lay |
Kyaw Myat Soe sieva |
S |
D22e |
Aung Soe Tha |
Soe Tha dēls |
V |
D23a |
Pulkvedis Thein Nyunt |
Pierobežu attīstības, etnisko grupu un attīstības lietu ministrija (kopš 15.11.1997.), un Naypyidaw pilsētas pašvaldības vadītājs |
V |
D23b |
Kyin Khaing |
Pulkveža Thein Nyunt sieva |
S |
D24a |
Ģenerālmajors Aung Min |
Dzelzceļa pārvadājumu ministrija (kopš 1.2.2003.) |
V |
D24b |
Wai Wai Thar alias Wai Wai Tha |
Ģenerālmajora Aung Min sieva |
S |
D25a |
Brigādes ģenerālis Thura Myint Maung |
Reliģiju jautājumu ministrija (kopš 25.8.2003.) |
V |
D25b |
Aung Kyaw Soe |
Brigādes ģenerāļa Thura Myint Maung dēls |
V |
D25c |
Su Su Sandi |
Aung Kyaw Soe sieva |
S |
D25d |
Zin Myint Maung |
Brigādes ģenerāļa Thura Myint Maung meita |
S |
D26a |
Thaung |
Zinātnes un tehnoloģijas ministrija (kopš 1998. gada novembra), dz. d. 6.7.1937. |
V |
D26b |
May Kyi Sein |
Thaung sieva |
S |
D26c |
Aung Kyi |
Thaung dēls, dz. d. 1971 |
V |
D27a |
Brigādes ģenerālis Thura Aye Myint |
Sporta ministrija (kopš 29.10.1999.) |
V |
D27b |
Aye Aye |
Brigādes ģenerāļa Thura Aye Myint sieva |
S |
D27c |
Nay Linn |
Brigādes ģenerāļa Thura Aye Myint dēls |
V |
D28a |
Brigādes ģenerālis Thein Zaw |
Telekomunikāciju, pasta un telegrāfa ministrs (kopš. 10.5.2001.) |
V |
D28b |
Mu Mu Win |
Brigādes ģenerāļa Thein Zaw sieva |
S |
D29a |
Ģenerālmajors Thein Swe |
Transporta ministrija kopš 18.9.2004. (pirms tam Ministru prezidenta birojā no 25.8.2003.) |
V |
D29b |
Mya Theingi |
Ģenerālmajora Thein Swe sieva |
S |
D30a |
Ģenerālmajors Soe Naing |
Viesnīcu un tūrisma ministrs (kopš 15.5.2006.) |
V |
D30b |
Tin Tin Latt |
Ģenerālmajora Soe Naing sieva |
S |
D30c |
Wut Yi Oo |
Ģenerālmajora Soe Naing meita |
S |
D30d |
Kapteinis Htun Zaw Win |
Wut Yi Oo vīrs |
V |
D30e |
Yin Thu Aye |
Ģenerālmajora Soe Naing meita |
S |
D30f |
Yi Phone Zaw |
Ģenerālmajora Soe Naing dēls |
V |
D31a |
Ģenerālmajors Khin Maung Myint |
Elektroenerģijas ministrija (2) (jauna ministrija) (kopš 15.5.2006.) |
V |
D31b |
Win Win Nu |
Ģenerālmajora Khin Maung Myint sieva |
S |
D32a |
Aung Kyi |
Nodarbinātības ministrija (iecelts attiecību ministra amatā 8.10.2007., atbild par attiecībām ar Aung San Suu Kyi |
V |
D32b |
Thet Thet Swe |
Aung Kyi sieva |
S |
E. MINISTRU VIETNIEKI
|
Vārds |
Personas informācija (tostarp ministrijas) |
Dzimums (V/S) |
E1a |
Ohn Myint |
Lauksaimniecības un apūdeņošanas ministrija (kopš 15.11.1997.) |
V |
E1b |
Thet War |
Ohn Myint sieva |
S |
E2a |
Brigādes ģenerālis Aung Tun |
Tirdzniecības ministrija (kopš 13.9.2003.) |
V |
E3a |
Brigādes ģenerālis Myint Thein |
Mežsaimniecības ministrija (kopš 5.1.2000.) |
V |
E3b |
Mya Than |
Brigādes ģenerāļa Myint Thein sieva |
S |
E4a |
U Tint Swe |
Būvniecības ministrija (kopš 7.5.1998.) |
V |
E5a |
Ģenerālmajors Aye Myint (kopš 15.5.2006.) |
Aizsardzības ministrija |
V |
E6a |
Myo Nyunt |
Izglītības ministrija (kopš 8.7.1999.) |
V |
E6b |
Marlar Thein |
Myo Nyunt sieva |
S |
E7a |
Brigādes ģenerālis Aung Myo Min |
Izglītības ministrija (kopš 19.11.2003.) |
V |
E7b |
Thazin Nwe |
Brigādes ģenerāļa Aung Myo Min sieva |
S |
E8a |
Myo Myint |
Elektroenerģijas ministrija (1) (kopš 29.10.1999.) |
V |
E8b |
Tin Tin Myint |
Myo Myint sieva |
S |
E8c |
Aung Khaing Moe |
Myo Myint dēls, dz. d. 25.6.1967. (uzskata, ka pašreiz atrodas Apvienotajā Karalistē, aizbrauca pirms iekļaušanas sarakstā) |
V |
E9a |
Brigādes ģenerālis Than Htay |
Enerģētikas ministrija (kopš 25.8.2003.) |
V |
E9b |
Soe Wut Yi |
Brigādes ģenerāļa Than Htay sieva |
S |
E10a |
Pulkvedis Hla Thein Swe |
Finanšu un ienākumu ministrija (kopš 25.8.2003.) |
V |
E10b |
Thida Win |
Pulkveža Hla Thein Swe sieva |
S |
E11a |
Kyaw Thu |
Ārlietu ministrija (kopš 25.8.2003.) dz. d. 15.8.1949. |
V |
E11b |
Lei Lei Kyi |
Kyaw Thu sieva |
S |
E12a |
Maung Myint |
Ārlietu ministrija (kopš 18.9.2004.) |
V |
E12b |
Dr Khin Mya Win |
Maung Myint sieva |
S |
E13a |
Prof. Dr. Mya Oo |
Veselības ministrija (kopš 16.11.1997.), dz. d. 25.1.1940. |
V |
E13b |
Tin Tin Mya |
Prof. Dr. Mya Oo sieva |
S |
E13c |
Dr. Tun Tun Oo |
Prof. Dr. Mya Oo dēls; dz. d. 26.7.1965. |
V |
E13d |
Dr. Mya Thuzar |
Prof. Dr. Mya Oo meita; dz. d. 23.9.1971. |
S |
E13e |
Mya Thidar |
Prof. Dr. Mya Oo meita; dz. d. 10.6.1973. |
S |
E13f |
Mya Nandar |
Prof. Dr. Mya Oo meita; dz. d. 29.5.1976. |
S |
E14a |
Brigādes ģenerālis Phone Swe |
Iekšlietu ministrija (kopš 25.8.2003.) |
V |
E14b |
San San Wai |
Brigādes ģenerāļa Phone Swe sieva |
S |
E15a |
Brigādes ģenerālis Aye Myint Kyu |
Viesnīcu un tūrisma ministrija (kopš 16.11.1997.) |
V |
E15b |
Khin Swe Myint |
Brigādes ģenerāļa Aye Myint Kyu sieva |
S |
E16a |
Brigādes ģenerālis Win Sein |
Imigrācijas un iedzīvotāju ministrija (kopš 2006. gada novembra) |
V |
E16b |
Wai Wai Linn |
Brigādes ģenerāļa Win Sein sieva |
S |
E17a |
Pulkvežleitnants Khin Maung Kyaw |
Rūpniecības ministrija 2 (kopš 5.1.2000.) |
V |
E17b |
Mi Mi Wai |
Pulkvežleitnanta Khin Maung Kyaw sieva |
S |
E19a |
Pulkvedis Tin Ngwe |
Pierobežu attīstība, etniskās grupas un attīstības lietas (kopš 25.8.2003.) |
V |
E19b |
Khin Mya Chit |
Pulkveža Tin Ngwe sieva |
S |
E20a |
Thura Thaung Lwin |
(Thura ir amata nosaukums), Dzelzceļa pārvadājumu ministrija (kopš 16.11.1997.) |
V |
E20b |
Dr. Yi Yi Htwe |
Thura Thaung Lwin sieva |
S |
E21a |
Brigādes ģenerālis Thura Aung Ko |
(Thura ir amata nosaukums), Reliģijas lietu ministrija, USDA CEC biedrs (kopš 17.11.1997.) |
V |
E21b |
Myint Myint Yee alias Yi Yi Myint |
Brigādes ģenerāļa Thura Aung Ko sieva |
S |
E22a |
Kyaw Soe |
Zinātnes un tehnoloģijas ministrija (kopš 15.11.2004.) |
V |
E23a |
Col Thurein Zaw |
Valsts plānošanas un ekonomikas attīstības ministrija (kopš 10.8.2005.) |
V |
E23b |
Tin Ohn Myint |
Col Thurein Zaw sieva |
S |
E24a |
Brigādes ģenerālis Kyaw Myint |
Sociālās labklājības, atvieglojumu un pārcelšanās ministrija (kopš 25.8.2003.) |
V |
E24b |
Khin Nwe Nwe |
Brigādes ģenerāļa Kyaw Myint sieva |
S |
E25a |
Pe Than |
Dzelzceļa pārvadājumu ministrija (kopš 14.11.1998.) |
V |
E25b |
Cho Cho Tun |
Pe Than sieva |
S |
E26a |
Pulkvedis Nyan Tun Aung |
Transporta ministrija (kopš 25.8.2003.) |
V |
E26b |
Wai Wai |
Pulkveža Nyan Tun Aung sieva |
S |
E27a |
Dr Paing Soe |
Veselības aizsardzības ministrija (papildu ministra vietnieks) (kopš 15.5.2006.) |
V |
E28a |
Ģenerālmajors Thein Tun |
Pasta un telekomunikāciju ministrija |
V |
E28b |
Mya Mya Win |
Thein Tun sieva |
S |
E29a |
Ģenerālmajors Kyaw Swa Khaing |
Rūpniecības ministrija |
V |
E29b |
Khin Phyu Mar |
Kyaw Swa Khaing sieva |
S |
E30a |
Ģenerālmajors Thein Htay |
Aizsardzības ministrija |
V |
F. CITAS AR TŪRISMU NOZARI SAISTĪTAS AMATPERSONAS
|
Vārds |
Personas informācija (tostarp ieņemamais amats) |
Dzimums (V/S) |
F1a |
(Atvaļināts) kapteinis Htay Aung |
Viesnīcu un tūrisma direktorāta ģenerāldirektors (Mjanmas Viesnīcu un tūrisma pakalpojumu direktors rīkotājs līdz 2004. gada augustam) |
V |
F2a |
Tin Maung Shwe |
Viesnīcu un tūrisma direktorāta ģenerāldirektora vietnieks |
V |
F3a |
Soe Thein |
Mjanmas Viesnīcu un tūrisma pakalpojumu direktors rīkotājs kopš 2004. gada oktobra (līdz tam ģenerāldirektors) |
V |
F4a |
Khin Maung Soe |
Ģenerāldirektors |
V |
F5a |
Tint Swe |
Ģenerāldirektors |
V |
F6a |
Pulkvežleitnants Yan Naing |
Ģenerāldirektors Viesnīcu un tūrisma ministrijā |
V |
F7a |
Kyi Kyi Aye |
Tūrisma veicināšanas nodaļas direktore, Viesnīcu un tūrisma ministrija |
S |
G. AUGSTĀKĀ RANGA VIRSNIEKI
|
Vārds |
Personas informācija (tostarp funkcija) |
Dzimums (V/S) |
G1a |
Ģenerālmajors Hla Shwe |
Ģenerāladjutanta vietnieks |
V |
G2a |
Ģenerālmajors Soe Maung |
Galvenais kara prokurors |
V |
G3a |
Ģenerālmajors Thein Htaik aka Hteik |
Ģenerālinspektors |
V |
G4a |
Ģenerālmajors Saw Hla |
Militārās policijas priekšnieks |
V |
G4b |
Cho Cho Maw |
Ģenerālmajora Saw Hla sieva |
S |
G5a |
Ģenerālmajors Htin Aung Kyaw |
Galvenais viceintendants |
V |
G5b |
Khin Khin Maw |
Ģenerālmajora Htin Aung Kyaw sieva |
S |
G6a |
Ģenerālmajors Lun Maung |
Ģenerālrevidents |
V |
G7a |
Ģenerālmajors Nay Win |
SPDC vadītāja militārais asistents |
V |
G8a |
Ģenerālmajors Hsan Hsint |
Militārās sadales ģenerālis; dz. d. 1951. g. |
V |
G8b |
Khin Ma Lay |
Ģenerālmajora Hsan Hsint sieva |
S |
G8c |
Okkar San Sint |
Ģenerālmajora Hsan Hsint dēls |
V |
G9a |
Ģenerālmajors Hla Aung Thein |
Nometnes komandants, Ranguna |
V |
G9b |
Amy Khaing |
Hla Aung Thein sieva |
S |
G10a |
Ģenerālmajors Ye Myin |
Militāru lietu drošības vadītājs |
V |
G10b |
Myat Ngwe |
Ģenerālmajora Ye Myint sieva |
S |
G11a |
Brigādes ģenerālis Mya Win |
Valsts aizsardzības koledžas komandants |
V |
G12a |
Brigādes ģenerālis Tun Tun Oo |
Sabiedrisko attiecību un psiholoģisko kara lietu vadītājs |
V |
G13a |
Ģenerālmajors Thein Tun |
Signālu pārraides sistēmas direktors; Valsts Konventa, ar ko sasauc vadības komiteju, biedrs |
V |
G14a |
Ģenerālmajors Than Htay |
Piegādes un transporta direktors |
V |
G15a |
Ģenerālmajors Khin Maung Tint |
Iespieddarbu drošības direktors |
V |
G16a |
Ģenerālmajors Sein Lin |
Direktors, Aizsardzības ministrija (Precīzs darba nosaukums nav zināms. Agrāk Arsenāla direktors) |
V |
G17a |
Ģenerālmajors Kyi Win |
Artilērijas ieroču un bruņutehnikas direktors, UMEHL valdes loceklis |
V |
G18a |
Ģenerālmajors Tin Tun |
Militārās inženierijas direktors |
V |
G19a |
Ģenerālmajors Aung Thein |
Pārcelšanās direktors |
V |
G19b |
Htwe Yi |
Ģenerālmajora Aung Thein sieva |
S |
G20a |
Brigādes ģenerālis Zaw Win |
Bruņoto spēku apmācības vadītāja vietnieks |
V |
G21a |
Brigādes ģenerālis Than Maung |
Valsts aizsardzības koledžas komandanta vietnieks |
V |
G22a |
Brigādes ģenerālis Win Myint |
Aizsardzības dienesta tehnoloģiju akadēmijas direktors |
V |
G23a |
Brigādes ģenerālis Yar Pyae |
Aizsardzības dienesta medicīnas akadēmijas direktors |
V |
G24a |
Brigādes ģenerālis Than Sein |
Komandants, Aizsardzības dienesta slimnīca, Mingaladona, dz. d. 1.2.1946., Bago |
V |
G24b |
Rosy Mya Than |
Brigādes ģenerāļa Than Sein sieva |
S |
G25a |
Brigādes ģenerālis Win Than |
Iepirkuma direktors un Union of Myanmar Economic Holdings direktors rīkotājs (bijušais ģenerālmajors Win Hlaing, K1a) |
V |
G26a |
Brigādes ģenerālis Than Maung |
Tautas milicijas un robežspēku direktors |
V |
G27a |
Brigādes ģenerālis Khin Maung Win |
Ražošanas direktors aizsardzības jomā |
V |
G28a |
Brigādes komandieris Kyaw Swa Khine |
Ražošanas direktors aizsardzības jomā |
V |
G29a |
Brigādes ģenerālis Win Aung |
Civildienesta atlases un mācību valdes loceklis |
V |
G30a |
Brigādes ģenerālis Soe Oo |
Civildienesta atlases un mācību valdes loceklis |
V |
G31a |
Brigādes ģenerālis Nyi Tun alias Nyi Htun |
Civildienesta atlases un mācību valdes loceklis |
V |
G32a |
Brigādes ģenerālis Kyaw Aung |
Civildienesta atlases un mācību valdes loceklis |
V |
G33a |
Ģenerālmajors Myint Hlaing |
Štāba priekšnieks (pretgaisa aizsardzība) |
V |
G33b |
Khin Thant Sin |
Ģenerālmajora Myint Hlaing sieva |
S |
G33c |
Hnin Nandar Hlaing |
Ģenerālmajora Myint Hlaing meita |
S |
G33d |
Thant Sin Hlaing |
Ģenerālmajora Myint Hlaing dēls |
V |
G34a |
Ģenerālmajors Mya Win |
Direktors, Aizsardzības ministrija |
V |
G35a |
Ģenerālmajors Tin Soe |
Direktors, Aizsardzības ministrija |
V |
G36a |
Ģenerālmajors Than Aung |
Direktors, Aizsardzības ministrija |
V |
G37a |
Ģenerālmajors Ngwe Thein |
Aizsardzības ministrija |
V |
G78a |
Pulkvedis Thant Shin |
Mjanmas Savienības valdības sekretārs |
V |
Jūras spēki |
|||
G38a |
Viceadmirālis Soe Thein |
Augstākais virspavēlnieks (jūras spēki) |
V |
G38b |
Khin Aye Kyin |
Viceadmirāļa Soe Thein sieva |
S |
G38c |
Yimon Aye |
Viceadmirāļa Soe Thein meita; dz. d. 12.7.1980. |
S |
G38d |
Aye Chan |
Viceadmirāļa Soe Thein dēls; dz. d. 23.9.1973. |
V |
G38e |
Thida Aye |
Viceadmirāļa Soe Thein meita; dz. d. 23.3.1979. |
S |
G39a |
Komodors Nyan Tun |
Štāba priekšnieks (jūras spēki), UMEHL valdes loceklis |
V |
G39b |
Khin Aye Myint |
Nyan Tun sieva |
S |
G40a |
Komodors Win Shein |
Komandieris, Jūras spēku mācību štābs |
V |
Gaisa spēki |
|||
G41a |
Ģenerālleitnants Myat Hein |
Augstākais virspavēlnieks (gaisa spēki) |
V |
G41b |
Htwe Htwe Nyunt |
Ģenerālleitnanta Myat Hein sieva |
S |
G42a |
Brigādes ģenerālis Ye Chit Pe |
Komandieru štābs gaisa nodaļā, Mingaladona |
V |
G43a |
Brigādes ģenerālis Khin Maung Tin |
Shande Gaisa spēku skolas komandants, Meiktila |
V |
G44a |
Brigādes ģenerālis Zin Yaw |
Štāba priekšnieks (gaisa spēki), UMEHL valdes loceklis |
V |
G44b |
Khin Thiri |
Brigādes ģenerāļa Zin Yaw sieva |
S |
Kājnieku divīzijas (KD) |
|||
G45a |
Brigādes ģenerālis Hla Min |
11 KD |
V |
G46a |
Brigādes ģenerālis Tun Nay Lin |
22 KD |
V |
G47a |
Brigādes ģenerālis Tin Tun Aung |
33 KD, Sagaing |
V |
G48a |
Brigādes ģenerālis Hla Myint Shwe |
44 KD |
V |
G49a |
Brigādes ģenerālis Win Myint |
77 KD, Bago |
V |
G50a |
Brigādes ģenerālis Tin Oo Lwin |
99 KD, Meiktila |
V |
G79a |
Brigādes ģenerālis Maung Maung Aye |
komandieris, 66. brigāde |
V |
G80a |
Pulkvedis Than Han |
66. kājnieku divīzija |
V |
G81a |
Pulkvežleitnants Htwe Hla |
66. kājnieku divīzija |
V |
G82a |
Pulkvežleitnants Han Nyunt |
66. kājnieku divīzija |
V |
G83a |
Pulkvedis Ohn Myint |
77. kājnieku divīzija |
V |
G84a |
Pulkvežleitnants Aung Kyaw Zaw |
77. kājnieku divīzija |
V |
G85a |
Major Hla Phyo |
77. kājnieku divīzija |
V |
Citi brigādes ģenerāļi |
|||
G51a |
Brigādes ģenerālis Htein Win |
Taikkyi garnizons |
V |
G52a |
Brigādes ģenerālis Khin Maung Aye |
Meiktila garnizona komandieris |
V |
G53a |
Brigādes ģenerālis Kyaw Oo Lwin |
Kalay garnizona komandieris |
V |
G54a |
Brigādes ģenerālis Khin Zaw Win |
Khamaukgyi garnizons |
V |
G55a |
Brigādes ģenerālis Kyaw Aung |
Dienvidu MR, Toungoo garnizona komandieris |
M |
G56a |
Brigādes ģenerālis Thet Oo |
Militāro operāciju pavēlniecības Komandieris - 16 |
V |
G57a |
Brigādes ģenerālis Myint Hein |
Militāro operāciju pavēlniecība-3, Mogaung garnizons |
V |
G58a |
Brigādes ģenerālis Tin Ngwe |
Aizsardzības ministrija |
V |
G59a |
Brigādes ģenerālis Myo Lwin |
Militāro operāciju pavēlniecība-7, Pekon garnizons |
V |
G60a |
Brigādes ģenerālis Myint Soe |
Militāro operāciju pavēlniecība-5, Taungup garnizons |
V |
G61a |
Brigādes ģenerālis Myint Aye |
Militāro operāciju pavēlniecība-9, Kyauktaw garnizons |
V |
G62a |
Brigādes ģenerālis Nyint Hlaing |
Militāro operāciju pavēlniecība-17, Mong Pan garnizons |
V |
G63a |
Brigādes ģenerālis Ohn Myint |
Mon štata USDA CEC biedrs |
V |
G64a |
Brigādes ģenerālis Soe Nwe |
Militāro operāciju pavēlniecība-21, Bhamo garnizons |
V |
G65a |
Brigādes ģenerālis Than Tun |
Kyaukpadaung garnizona komandieris |
V |
G66a |
Brigādes ģenerālis Than Tun Aung |
Reģionālo operāciju pavēlniecība-Sittwe |
V |
G67a |
Brigādes ģenerālis Thaung Htaik |
Aungban garnizona komandieris |
V |
G68a |
Brigādes ģenerālis Thein Hteik |
Militāro operāciju pavēlniecība-13, Bokpyin garnizons |
V |
G69a |
Brigādes ģenerālis Thura Myint Thein |
Namhsan taktisko operāciju pavēlniecība |
V |
G70a |
Brigādes ģenerālis Win Aung |
Mong Hsat garnizona komandieris |
V |
G71a |
Brigādes ģenerālis Myo Tint |
Īpašo uzdevumu virsnieks Satiksmes ministrijā |
V |
G72a |
Brigādes ģenerālis Thura Sein Thaung |
Īpašo uzdevumu virsnieks Sociālās labklājības ministrijā |
V |
G73a |
Brigādes ģenerālis Phone Zaw Han |
Mandalay mērs kopš 2005. gada februāra, iepriekš Kyaukme komandieris |
V |
G74a |
Brigādes ģenerālis Win Myint |
Pyinmana garnizona komandieris |
V |
G75a |
Brigādes ģenerālis Kyaw Swe |
Pyin Oo Lwin garnizona komandieris |
V |
G76a |
Brigādes ģenerālis Soe Win |
Bahtoo garnizona komandieris |
V |
G77a |
Brigādes ģenerālis Thein Htay |
Aizsardzības ministrija |
V |
H. MILITĀRIE VIRSNIEKI, KAS PĀRVALDA CIETUMUS UN POLICIJU
|
Vārds |
Personas informācija (tostarp funkcija) |
Dzimums (V/S) |
H1a |
Ģenerālmajors Khin Yi |
Mjanmas Policijas spēku ģenerāldirektors |
V |
H1b |
Khin May Soe |
Ģenerālmajora Khin Yi sieva |
S |
H2a |
Zaw Win |
Cietumu dep. ģenerāldirektors (Iekšlietu ministrija) kopš 2004. gada augusta, iepriekš Mjanmas Policijas spēku ģenerāldirektora vietnieks. Bijusī militārpersona. |
V |
H3a |
Aung Saw Win |
Īpašās izmeklēšanas biroja ģenerāldirektors |
V |
H4a |
Policijas brigādes ģenerālis Khin Maung Si |
Policijas virsnieks |
V |
I. APVIENOTĀ SOLIDARITĀTES UN ATTĪSTĪBAS ASOCIĀCIJA (USDA)
(augstākās USDA amatpersonas, kuras nav iekļautas citās saraksta pozīcijās)
|
Vārds |
Personas informācija (tost. funkcija) |
Dzimums (V/S) |
I1a |
Brigādes ģenerālis Aung Thein Lin |
Yangon pilsētas mērs un Attīstības komitejas priekšsēdētājs (sekretārs), dz. d. 1952. gads |
V |
I1b |
Khin San Nwe |
Brigādes ģenerāļa Aung Thein Lin sieva |
S |
I1b |
Thidar Myo |
Brigādes ģenerāļa Aung Thein Lin meita |
S |
I2a |
Pulkvedis Maung Par |
YCDC pašvaldības vadītāja vietnieks (CEC biedrs) |
V |
I2b |
Khin Nyunt Myaing |
Pulkveža Maung Par sieva |
S |
I2c |
Naing Win Par |
Pulkveža Maung Par dēls |
V |
I3a |
Nyan Tun Aung |
Centrālās izpildkomitejas loceklis |
V |
I4a |
Aye Myint |
Jangonas Centrālās izpildkomitejas loceklis |
V |
15a |
Tin Hlaing |
Jangonas Centrālās izpildkomitejas loceklis |
V |
16a |
Dr. Chan Nyein |
Izpildkomitejas loceklis, dz. d. 1944. gads |
V |
J. PERSONAS, KURAS GŪST LABUMU NO VALDĪBAS EKONOMIKAS POLITIKAS
|
Vārds |
Identifikācijas informācija (tost. pavēlniecības) |
Dzimums (V/S) |
J1a |
Tay Za |
Htoo Tradinc Co rīkotājdirektors; dz. d. 18.7.1964.; personas apliecības Nr. MYGN 006415. Tēvs: U Myint Swe (6.11.1924.) māte: Daw Ohn (12.8.1934.) |
V |
J1b |
Thidar Zaw |
U Tay Za sieva, dz. d. 24.2.1964., personas apliecības Nr. KMYT 006865. Vecāki: Zaw Nyunt (miris), Htoo (mirusi) |
S |
J1c |
Pye Phyo Tay Za |
Tay Za (J1a) dēls; dz. d. 29.1.1987. |
V |
J1d |
Myint Swe |
Tay Za tēvs, dz. d. 6.11.1924. |
V |
J1e |
Ohn |
Tay Za māte, dz. d. 12.8.1934. |
S |
J2a |
Thiha |
Tay Za (J1a) brālis, dz. d. 24.6.1960.Htoo Trading direktors. Londonas cigarešu izplatītājs (Myawadi Trading) |
V |
J2b |
Shwe Shwe |
Thiha sieva |
S |
J3a |
Aung Ko Win alias Saya Kyaung |
Kanbawza banka |
V |
J3b |
Nan Than Htwe |
Aung Ko Win sieva |
S |
J3c |
Nang Lang Kham |
Aung Ko Win (J3a) un Nan Than Htwe (J3b) meita, dz. d. 1.6.1988. |
S |
J4a |
Tun Myint Naing alias Steven Law |
Asia World Co. |
V |
J4b |
(Ng) Seng Hong alias Cecilia Ng |
Tun Myint Naing sieva |
S |
J5a |
Khin Shwe |
Zaykabar Co; dz. d. 21.1.1952., skat. arī A3f |
V |
J5b |
San San Kywe |
Khin Swe sieva |
S |
J5c |
Zay Thiha |
Khin Shwe dēls, dz. d. 1.1.1977. |
V |
J6a |
Htay Myint |
Yuzana Co.; dz. d. 6.2.1955. |
V |
J6b |
Aye Aye Maw |
Htay Myint sieva, dz. d. 17.11.1957. |
S |
J6c |
Win Myint |
Htay Myint brālis, dz. d. 29.5.1952. |
V |
J6d |
Lay Myint |
Htay Myint brālis, dz. d. 6.2.1955. |
V |
J6e |
Kyin Toe |
Htay Myint brālis, dz. d. 29.4.1957. |
V |
J6f |
Zar Chi Htay |
Htay Myint meita |
S |
J6g |
Khin Htay Lin |
Yuzana Co. direktors, dz. d. 14.4.1969. |
V |
J7a |
Kyaw Win |
Shwe Thanlwin Trading Co. |
V |
J7b |
Nan Mauk Loung Sai alias Nang Mauk Lao Hsai |
Kyaw Win sieva |
S |
J10a |
Ģenerālmajors (atvaļināts) Nyunt Tin |
Bijušais lauksaimniecības un irigācijas ministrs, pensionējies 2004. gada septembrī |
V |
J10b |
Khin Myo Oo |
Ģenerālmajora (atvaļināts) Nyunt Tin sieva |
S |
J10c |
Kyaw Myo Nyunt |
Ģenerālmajora (atvaļināts) Nyunt Tin dēls |
V |
J10d |
Thu Thu Ei Han |
Ģenerālmajora (atvaļināts) Nyunt Tin meita |
S |
J11a |
Than Than New |
Bijušā (mirušā) ministru prezidenta ģenerāļa Soe Win sieva |
S |
J11b |
Nay Soe |
Bijušā (mirušā) ministru prezidenta ģenerāļa Soe Win dēls |
V |
J11c |
Theint Theint Soe |
Bijušā (mirušā) ministru prezidenta ģenerāļa Soe Win meita |
S |
J11d |
Sabai Myaing |
Nay Soe sieva |
S |
J11e |
Htin Htut |
Theint Theint Soe vīrs |
V |
J12a |
Maung Maung Myint |
Myangon Myint Co. Ltd. ģenerāldirektors |
V |
J13a |
Maung Ko |
Htarwara Mining Company direktors |
V |
J14a |
Zaw Zaw |
Max Myanmar ģenerāldirektors |
V |
J14b |
Htay Htay Khine |
Zaw Zaw sieva |
S |
J15a |
Chit Kaing |
Eden Group of Companies |
V |
J16a |
Maung Weik |
Maung Weik & Co. Ltd. |
V |
J17a |
Aung Htwe |
Golden Flower Company ģenerāldirektors |
V |
K. ARMIJAI PIEDEROŠIE UZŅĒMUMI
|
Vārds |
Identifikācijas informācija (tost. pavēlniecības) |
Dzimums (V/S) |
K1a |
Ģenerālmajors (atvaļināts) Win Hlaing |
Bijušais Union of Myanmar Economic Holdings direktors rīkotājs, Myawaddy banka |
V |
K1b |
Ma Ngeh |
Ģenerālmajora (atvaļināts) Win Hlaing meita |
S |
K1c |
Zaw Win Naing |
Kambawza bankas rīkotājdirektors. Ma Ngeh (K1b) vīrs un Aung Ko Win (J3b) brāļadēls |
V |
K1d |
Win Htway Hlaing |
Ģenerālmajora (atvaļināts) Win Hlaing dēls, KESCO uzņēmuma pārstāvis |
V |
K2 |
Pulkvedis Ye Htut |
Myanmar ekonomiskā korporācija |
V |
K3a |
Pulkvedis Myint Aung |
Myawaddy Trading Co rīkotājdirektors, dz. d. 11.8.1949. |
V |
K3b |
Nu Nu Yee |
Myint Aung sieva, laboratorijas tehniķe, dz. d. 11.11.1954. |
S |
K3c |
Thiha Aung |
Myint Aung dēls, strādā pie Schlumberger, dz. d. 11.6.1982., pases Nr. 795543 |
V |
K3d |
Nay Linn Aung |
Myint Aung dēls, jūrnieks, dz. d. 11.4.1981. |
V |
K4a |
Pulkvedis Myo Myint |
Bandoola Transportation Co. rīkotājdirektors |
V |
K5a |
Pulkvedis (atvaļināts) Thant Zin |
Myanmar Land and Development rīkotājdirektors |
V |
K6a |
Pulkvežleitnants (atvaļināts) Maung Maung Aye |
UMEHL, Myanmar Breweries priekšsēdētājs |
V |
K7a |
Pulkvedis Aung San |
Hsinmin Cement Plant Construction Project rīkotājdirektors |
V |
K8a |
Ģenerālmajors Mg Nyo |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V |
K9a |
Ģenerālmajors Kyaw Win |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V |
K10a |
Brigādes ģenerālis Khin Aung Myint |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V |
K11a |
(Jūras kājnieku) pulkvedis Nyun Tun |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V |
K12a |
(Atvaļināts) pulkvedis Thein Htay |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V |
K13a |
(Atvaļināts) pulkvežleitnants Chit Swe |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V |
K14a |
Myo Nyunt |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V |
K15a |
Myint Kyine |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V |
K16a |
Pulkvežleitnants Nay Wynn |
Union of Myanmar Economic Holdings Ltd. valdes loceklis |
V” |
III PIELIKUMS
“III PIELIKUMS
5. un 9. pantā minēto uzņēmumu saraksts
Nosaukums |
Adrese |
Vadītāja vārds |
Datums, kad iekļauts sarakstā |
|||||||
I. UNION OF MYANMAR ECONOMIC HOLDING LTD. |
||||||||||
UNION OF MYANMAR ECONOMIC HOLDING LTD |
|
ĢENERĀLMAJORS WIN HLAING, RĪKOTĀJDIREKTORS |
25.10.2004. |
|||||||
A. RŪPNIECĪBA |
||||||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
PULKVEDIS MAUNG MAUNG AYE, RĪKOTĀJDIREKTORS |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
B. TIRDZNIECĪBA |
||||||||||
|
|
PULKVEDIS MYINT AUNG, RĪKOTĀJDIREKTORS |
25.10.2004. |
|||||||
C. PAKALPOJUMI |
||||||||||
|
|
BRIGĀDES ĢENERĀLIS WIN HLAING UN U TUN KYI, RĪKOTĀJDIREKTORI |
25.10.2004. |
|||||||
|
AND/OR
|
PULKVEDIS MYO MYINT, RĪKOTĀJDIREKTORS |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
(ATVAĻINĀTS) PULKVEDIS MAUNG THAUNG, RĪKOTĀJDIREKTORS |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
KOPUZŅĒMUMI |
||||||||||
A. RŪPNIECĪBA |
||||||||||
|
|
U BE AUNG, PĀRVALDNIEKS |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
(ATVAĻINĀTS) PULKVEŽLEITNANTS MAUNG MAUNG AYE, PRIEKŠSĒDĒTĀJS |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
U AYE CHO UN/VAI PULKVEŽLEITNANTS TUN MYINT, RĪKOTĀJDIREKTORS |
25.10.2004. |
|||||||
B. PAKALPOJUMI |
||||||||||
|
|
DR. KHIN SHWE, PRIEKŠSĒDĒTĀJS |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
II. MJANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) |
||||||||||
MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC) |
|
PULVEDIS YE HTUT VAI BRIGĀDES ĢENERĀLIS KYAW WIN, RĪKOTĀJDIREKTORS |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
U YIN SEIN, ĢENERĀLDIREKTORS |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
PULKVEDIS KHIN MAUNG SOE |
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
PULKVEDIS KHIN MAUNG SOE |
25.10.2004. |
|||||||
|
KANT BALU |
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
PYINMANAR |
|
25.10.2004. |
|||||||
|
LOIKAW |
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
THILAWAR, THAN NYIN TSP |
|
25.10.2004. |
|||||||
|
|
|
25.10.2004. |
|||||||
|
THIBAW' |
|
25.10.2004. |
|||||||
CITI |
||||||||||
|
|
Tay Za |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Tay Za |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Tay Za |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Tay Za |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
|
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Tay Za |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Aung Ko Win |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Khin Shwe |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Kyaw Win |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Zaw Zaw |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Pulkvedis Aung San |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Aung Thet Mann alias Shwe Mann Ko Ko |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
(Atvaļināts) pulkvedis Thatnt Zin |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Chit Khaing |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Aung Htwe |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Maung Weik |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
|
19.11.2007. |
|||||||
|
|
|
19.11.2007. |
|||||||
|
|
Tun Myint Naing alias Steven Law |
19.11.2007. |
|||||||
|
|
|
19.11.2007. |
|||||||
|
|
|
19.11.2007. |
|||||||
|
|
|
19.11.2007.” |