Tagasi EUR-Lexi avalehele

EUR-Lex Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele

Tagasi EUR-Lexi avalehele

See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.

Kasutage jutumärke, et otsida „täpset fraasi“. Lisage otsingusõnale tärn (*), et leida selle variatsioone (transp*, 32019R*). Kasutage otsingusõnas ühe tähemärgi asemel küsimärki (?), et leida selle variatsioone (ca?e leiab vasteid nagu case, cane, care).
Nõuanded
Vajate rohkem otsinguvõimalusi? Kasutage Täppisotsing
Olete siin

Dokument 32006R0784

Komisijas Regula (EK) Nr. 784/2006 ( 2006. gada 24. maijs ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 323/2006, ar ko paredz atkāpi no Regulas (EK) Nr. 174/1999 attiecībā uz derīguma termiņu izvešanas atļaujām piena un piena produktu nozarē

OV L 138, 25.5.2006, lk 6—6 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Dokumendi õiguslik staatus Kehtetud, Kehtetuks muutumise kuupäev: 11/12/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/784/oj

Dokumendi kuupäev:
24/05/2006
Jõustumise kuupäev:
25/05/2006; Stāšanās spēkā Publ. datums Skatīt Pants 2
Kehtetuks muutumise kuupäev:
11/12/2010; Skatīt 32006R0323
Autor:
Eiropas Komisija
Vorm:
Regula
Alusleping:
Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
Õiguslik alus:
Link
Link
Link
Kõik käesolevale dokumendile viitavad dokumendid
Muudetakse:
Seos Õigusakt Märkus Alajaotis Alates kuni
Muutmine 32006R0323 Nomaiņa pants 1 25/05/2006
Viidatud õiguslikud vahendid:
Link

25.5.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 138/6

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 784/2006

(2006. gada 24. maijs),

ar ko groza Regulu (EK) Nr. 323/2006, ar ko paredz atkāpi no Regulas (EK) Nr. 174/1999 attiecībā uz derīguma termiņu izvešanas atļaujām piena un piena produktu nozarē

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1255/1999 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju (1) un jo īpaši tās 31. panta 14. punktu,

tā kā:

(1)

Komisijas 1999. gada 26. janvāra Regulā (EK) Nr. 174/1999, ar ko paredz īpašus sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 804/68 attiecībā uz piena un piena produktu eksporta licencēm un eksporta kompensācijām (2), 6. pantā noteikts izvešanas atļauju derīguma termiņš.

(2)

Kā piesardzības pasākums, lai novērstu nevajadzīgus izdevumus Kopienas budžetā un lai izvairītos no eksporta kompensāciju režīma spekulatīvas piemērošanas piena nozarē, Komisijas Regulā (EK) Nr. 323/2006 (3) noteikts, ka, atkāpjoties no Regulas (EK) Nr. 174/1999, piena produktu izvešanas atļaujām, par kurām pieteikumi iesniegti no 2006. gada 1. marta, derīguma termiņš jāierobežo līdz 2006. gada 30. jūnijam.

(3)

Iekšējā tirgus un pasaules tirgus rūpīga uzraudzība liecināja, ka var pakāpeniski atjaunot ilgāku atļauju derīguma termiņu, neradot kopējā tirgus organizācijas pareizas darbības destabilizācijas risku. Tādēļ ir lietderīgi grozīt Regulu (EK) Nr. 323/2006.

(4)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Piena un piena produktu pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 323/2006 1. pantu aizstāj ar šādu:

“Atkāpjoties no Regulas (EK) Nr. 174/1999 6. panta, turpat c) punktā minēto produktu izvešanas atļaujas ar iepriekš noteiktu kompensāciju, par kurām pieteikumi iesniegti no 2006. gada 25. maija līdz 2006. gada 15. jūnijam, ir derīgas līdz 2006. gada 30. jūnijam.”

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2006. gada 24. maijā

Komisijas vārdā —

lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

J. L. DEMARTY

(1)  OV L 160, 26.6.1999., 48. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1913/2005 (OV L 307, 25.11.2005., 2. lpp.).

(2)  OV L 20, 27.1.1999., 8. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 508/2006 (OV L 92, 30.3.2006., 10. lpp.).

(3)  OV L 54, 24.2.2006., 5. lpp.

Üles