31989L0520

Komisijas Direktīva

(1989. gada 6. septembris),

ar kuru groza pielikumu Padomes Direktīvai 82/471/EEK par dažiem produktiem, ko izmanto dzīvnieku ēdināšanā

(89/520/EEK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1982. gada 30. jūnija Direktīvu 82/471/EEK par dažiem produktiem, ko izmanto dzīvnieku barībā [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 88/485/EEK [2], un jo īpaši tās 6. pantu,

tā kā Direktīvā 82/471/EEK noteikts regulāri pārskatīt tās pielikumus zinātnes un tehnikas atziņu attīstības dēļ;

tā kā pētījumā par jaunu produktu, kas pieder pie aminoskābēm, ir noskaidrojies, ka tas atbilst Direktīvā 82/471/EEK noteiktajām prasībām; tā kā tādēļ, ievērojot konkrētus nosacījumus, šo produktu jāatļauj izmantot dzīvnieku ēdināšanā;

tā kā ir atzīts par nepieciešamu mainīt sastāva raksturlielumus un īpašos noteikumus, kas pielikumā noteikti aminoskābju hidroksianalogiem;

tā kā šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Ar šo Direktīvas 82/471/EEK pielikumu groza, kā noteikts šīs direktīvas pielikumā.

2. pants

Vēlākais, līdz 1990. gada 31. decembrim dalībvalstīs stājas spēkā normatīvi un administratīvi akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības.

Noteikumos, ko pieņem, ievērojot šā panta pirmo daļu, ievieto skaidri izteiktu atsauci uz šo direktīvu.

Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju.

3. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1989. gada 6. septembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Ray Mac Sharry

[1] OV L 213, 21.7.1982., 8. lpp.

[2] OV L 239, 30.8.1988., 36. lpp.

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

1. Grupā 3.1. "Metionīns" pievieno šādu produktu.

"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Produktu grupas nosaukums | Produkta nosaukums | Fizioloģiski aktīvās vielas apzīmējums vai mikroorganisma identifikācija | Kultūras substrāts (specifikācijas, ja ir) | Produkta sastāva raksturojums | Dzīvnieku suga | Īpaši noteikumi |

| 3.1.4.Nātrija DL-metionīna šķīduma koncentrāts, tehniski tīrs | (CH3 S(CH2)2-CH (NH2)-COO) Na | — | DL-metionīns: vismaz 40,0 %, nātrijs: vismaz 6,2 % | Visas dzīvnieku sugas | Uz produkta etiķetes vai iepakojuma jānorāda: nosaukums “nātrija DL-metionīna šķīduma koncentrāts”DL-metionīna saturs,mitruma saturs" |

2. Ar šādu tekstu aizstāj 4. punktu "aminoskābju hidroksianalogi".

"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Produktu grupas nosaukums | Produkta nosaukums | Fizioloģiski aktīvās vielas apzīmējums vai mikroorganisma identifikācija | Kultūras substrāts (specifikācijas, ja ir) | Produkta sastāva raksturojums | Dzīvnieku suga | Īpaši noteikumi |

4.Aminoskābju hidroksianalogi | | | | | | |

4.1.Metionīna un tā sāļu hidroksianalogi | | | | | | |

| 4.1.1.DL-2-hidroksi-4-metilmerkaptosviestskābe | CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COOH | — | Kopējais skābju saturs: vismaz 85 % skābes monomērs: vismaz 65 % | Visas dzīvnieku sugas, izņemot atgremotājdzīvniekus | Uz produkta etiķetes un iepakojuma jānorāda: nosaukums (2. aile)skābes monomēra un skābju kopējais saturs attiecībā uz gadījumu 4.1.1., monomēra saturs attiecībā uz gadījumu 4.1.2.mitruma satursdzīvnieku suga vai kategorijaUz kompleksās barības etiķetes vai iepakojuma jānorāda: nosaukums (2. aile)skābes monomēra un skābju kopējais saturs attiecībā uz gadījumu 4.1.1., monomēra saturs attiecībā uz gadījumu 4.1.2.dzīvnieku barībā esošais produkta saturs. |

| 4.1.2.DL-2-hidroksi-4-metilmerkaptosviestskābes kalcija sāls | (CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COO)2Ca | — | Sābes monomērs: vismaz 83 % kalcijs: vismaz 12 %" | |

--------------------------------------------------