Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31982R0052

Komisijas Regula (EEK) Nr. 52/82 (1982. gada 11. janvāris), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2182/77, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus attiecībā uz intervences krājumos esošas saldētas liellopu gaļas pārdošanu pārstrādei Kopienā

OV L 7, 12.1.1982, p. 11–11 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/12/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1982/52/oj

Date of document:
11/01/1982
Date of effect:
19/01/1982; Stāšanās spēkā Skatīt Pants 2
Date of end of validity:
30/12/2004; Skatīt 31977R2182
Author:
Eiropas Komisija
Form:
Regula
Treaty:
Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgums
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31977R2182 Pabeigšana pants 1.2 19/01/1982
Link

31982R0052



Oficiālais Vēstnesis L 007 , 12/01/1982 Lpp. 0011 - 0011
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 14 Lpp. 0193
Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 24 Lpp. 0154
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 14 Lpp. 0193
Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 24 Lpp. 0154


Komisijas Regula (EEK) Nr. 52/82

(1982. gada 11. janvāris),

ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2182/77, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus attiecībā uz intervences krājumos esošas saldētas liellopu gaļas pārdošanu pārstrādei Kopienā

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. jūnija Regulu (EEK) Nr. 805/68 par liellopu gaļas tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Grieķijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tās 7. panta 3. punktu,

tā kā ar Komisijas Regulu (EEK) Nr. 2182/77 [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 983/81 [3], paredz sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus attiecībā uz intervences krājumos esošas saldētas liellopu gaļas pārdošanu pārstrādei; tā kā ar minēto Regulu paredz koeficientus, lai noteiktu saldētas atkaulotas liellopu gaļas daudzumu, kas iekļauts minētajā krājumu daudzumā;

tā kā, ja tie ir krājumi, kas satur vairāk kā 20 % un mazāk nekā 40 % gaļas, pieredze rāda, ka tas gaļas daudzums, kurš vajadzīgs konkrētu produktu ražošanai, atšķiras no daudzuma, kas rodas, piemērojot noteikto koeficientu tādu iemeslu dēļ, kuri ir ārpus tirgus dalībnieku kontroles; tā kā šī situācija rada grūtības vairākiem pārstrādes uzņēmumiem; tā kā tādēļ jāļauj izmantot īpašas pārbaudes procedūras;

tā kā Liellopu gaļas pārvaldības komiteja tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņā nav sniegusi atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Ar šo Regulas (EEK) Nr. 2182/77 1. panta 2. punktam pievieno šādu apakšpunktu:

"Ja gaļas daudzums, kas vajadzīgs, lai ražotu tāda veida produktu, kā tas norādīts Pielikuma I.4 punktā, būtiski atšķiras no daudzuma, kurš rodas, piemērojot koeficientu 0,30, kas noteikts šim veidam, saskaņā ar administratīvās pārraudzības sistēmu kompetentā iestāde drīkst atzīt individuālu pierādījumu par saldētas gaļas daudzumu, kurš vajadzīgs, lai ražotu produktu, ja to pieprasa pircējs, kas minēts 1. punktā"

.

2. pants

Šī regula stājas spēkā 1982. gada 19. janvārī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1982. gada 11. janvārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Poul Dalsager

[1] OV L 148, 28.6.1968., 24. lpp.

[2] OV L 251, 1.10.1977., 60. lpp.

[3] OV L 99, 10.4.1981., 30. lpp.

--------------------------------------------------

Top