Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31970R1520

Regulation (EEC) No 1520/70 of the Commission of 29 July 1970 amending Regulation (EEC) No 1108/68 as regards the packing of skimmed milk powder offered for intervention

OV L 167, 30.7.1970, p. 25–25 (DE, FR, IT, NL)
Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Sējums 1970(II) Lpp. 517 - 517

⏵Cits(-i) īpašais(-ie) izdevums(-i) (DA, EL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1981

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1970/1520/oj

Date of document:
29/07/1970
Date of effect:
02/08/1970; Stāšanās spēkā Publ. datums + 3 Skatīt Pants 2
Date of end of validity:
31/12/1981; Skatīt 31968R1108
Author:
Eiropas Komisija
Form:
Regula
Treaty:
Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgums
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

31970R1520

Regulation (EEC) No 1520/70 of the Commission of 29 July 1970 amending Regulation (EEC) No 1108/68 as regards the packing of skimmed milk powder offered for intervention

Official Journal L 167 , 30/07/1970 P. 0025 - 0025
Danish special edition: Series I Chapter 1970(II) P. 0453
English special edition: Series I Chapter 1970(II) P. 0517
Greek special edition: Chapter 03 Volume 5 P. 0140


+++++

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 13 .

( 2 ) OJ NO L 143 , 1 . 7 . 1970 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 184 , 29 . 7 . 1968 , P . 34 .

( 4 ) OJ NO L 70 , 2 . 3 . 1969 , P . 32 .

REGULATION ( EEC ) NO 1520/70 OF THE COMMISSION OF 29 JULY 1970 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1108/68 AS REGARDS THE PACKING OF SKIMMED MILK POWDER OFFERED FOR INTERVENTION

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 804/68 ( 1 ) OF 27 JUNE 1928 ON THE COMMON ORGANISATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1253/70 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 7 ( 5 ) THEREOF ;

WHEREAS IN ANNEXES I AND II TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1108/68 ( 3 ) OF 27 JULY 1968 ON DETAILED RULES OF APPLICATION FOR PUBLIC STORAGE OF SKIMMED MILK POWDER , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 523/69 ( 4 ) , THE CONDITIONS GOVERNING THE PACKING OF SKIMMED MILK POWDER BOUGHT IN BY INTERVENTION AGENCIES ARE SET OUT UNDER POINT 2 ; WHEREAS FULL AUTOMATION HAS NOT BEEN POSSIBLE SO THAT PACKING SOMETIMES INVOLVES MANUAL LABOUR ; WHEREAS INDUSTRY HAS NOW DEVELOPED A FORM OF PACKING AS GOOD AS THAT USED UNTIL NOW ; WHEREAS THIS FORM OF PACKING SHOULD BE AUTHORISED IN VIEW OF TECHNICAL PROGRESS ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR MILK AND MILK PRODUCTS ;

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE FOLLOWING SHALL BE ADDED TO POINT 2 ( B ) OF ANNEXES I AND II TO REGULATION ( EEC ) NO 1108/68 :

" OR

1 BAG OF CLUBPACK-POLY-DUPLO-PAPER OF A STRENGTH REPRESENTING AT LEAST 50/20/50 G PER M2 ;

2 CLUBPACK-KRAFT PAPER BAGS OF A STRENGTH REPRESENTING AT LEAST 70/75 PER M2 ;

1 POLYETHYLENE INNER BAG AT LEAST 0.1 MM THICK , WELDED OR DOUBLE BOUND . "

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 29 JULY 1970 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

FRANCO M . MALFATTI

Top