This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22013D0666
2013/666/EU: Decision No 4/2013 of the ACP-EU Committee of Ambassadors of 7 November 2013 appointing members to the Executive Board of the Technical Centre for Agriculture and Rural Cooperation (CTA)
2013/666/ES: ĀKK un ES Vēstnieku komitejas Lēmums Nr. 4/2013 ( 2013. gada 7. novembris ), ar ko ieceļ amatā Lauksaimniecības un lauku sadarbības tehniskā centra ( CTA ) valdes locekļus
2013/666/ES: ĀKK un ES Vēstnieku komitejas Lēmums Nr. 4/2013 ( 2013. gada 7. novembris ), ar ko ieceļ amatā Lauksaimniecības un lauku sadarbības tehniskā centra ( CTA ) valdes locekļus
OV L 309, 19.11.2013, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OV L 309, 19.11.2013, p. 37–37
(HR)
No longer in force
19.11.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 309/49 |
ĀKK UN ES VĒSTNIEKU KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 4/2013
(2013. gada 7. novembris),
ar ko ieceļ amatā Lauksaimniecības un lauku sadarbības tehniskā centra (CTA) valdes locekļus
(2013/666/ES)
ĀKK UN ES VĒSTNIEKU KOMITEJA,
ņemot vērā Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas parakstīts 2000. gada 23. jūnijā Kotonū (1) un pirmo reizi grozīts 2005. gada 25. jūnijā Luksemburgā (2), otro reizi – 2010. gada 22. jūnijā Vagadugu (3), un jo īpaši minētā nolīguma III pielikuma 3. panta 5. punktu,
ņemot vērā ĀKK un EK Vēstnieku komitejas Lēmumu Nr. 4/2006 (2006. gada 27. septembris) par Lauksaimniecības un lauku sadarbības tehniskā centra (CTA) statūtiem un reglamentu (4) un jo īpaši tā 4. panta 3. punktu,
tā kā:
(1) |
Lauksaimniecības un lauku sadarbības tehniskā centra valdes locekļu pilnvaru termiņš, kas pagarināts ar ĀKK un ES Vēstnieku komitejas Lēmumu Nr. 2/2013 (5), beidzās 2013. gada 21. augustā. |
(2) |
Tādēļ ir jāieceļ jauni valdes locekļi, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Neskarot lēmumus, kuri komitejai atbilstīgi tās prerogatīvām varētu būt jāpieņem vēlāk, par Lauksaimniecības un lauku sadarbības tehniskā centra valdes locekļiem tiek iecelti:
— |
prof. Eric TOLLENS kungs |
uz divu gadu pilnvaru termiņu, kas beidzas 2015. gada 6. novembrī, un
— |
prof. Baba Y. ABUBAKAR kungs, |
— |
prof. Augusto Manuel CORREIA kungs, |
— |
Helena JOHANSSON kundze, |
— |
Dr. Faustin R. KAMUZORA kungs, |
— |
prof. Clement K. SANKAT kungs |
uz piecu gadu pilnvaru termiņu, kas beidzas 2018. gada 6. novembrī.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Briselē, 2013. gada 7. novembrī
ĀKK un ES Vēstnieku komitejas vārdā –
priekšsēdētājs
R. KAROBLIS
(1) OV L 317, 15.12.2000., 3. lpp.
(2) Nolīgums, ar kuru groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas parakstīts 2000. gada 23. jūnijā Kotonū (OV L 209, 11.8.2005., 27. lpp.).
(3) Nolīgums, ar kuru otro reizi groza Partnerattiecību nolīgumu starp Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu grupas locekļiem, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas parakstīts 2000. gada 23. jūnijā Kotonū un pirmo reizi grozīts 2005. gada 25. jūnijā Luksemburgā (OV L 287, 4.11.2010., 3. lpp.).
(4) OV L 350, 12.12.2006., 10. lpp.
(5) OV L 163, 15.6.2013., 30. lpp.