This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0325
Commission Regulation (EC) No 325/2006 of 23 February 2006 fixing the reduction coefficient to be applied to applications for import licences for bananas originating in the ACP countries for the period 1 March to 31 December 2006
2006 m. vasario 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 325/2006, nustatantis AKR šalių kilmės bananų importo licencijoms taikytiną sumažinimo koeficientą 2006 m. kovo 1d. – gruodžio 31 d. laikotarpiu
2006 m. vasario 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 325/2006, nustatantis AKR šalių kilmės bananų importo licencijoms taikytiną sumažinimo koeficientą 2006 m. kovo 1d. – gruodžio 31 d. laikotarpiu
OL L 54, 2006 2 24, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
24.2.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 54/8 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 325/2006
2006 m. vasario 23 d.
nustatantis AKR šalių kilmės bananų importo licencijoms taikytiną sumažinimo koeficientą 2006 m. kovo 1d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2005 m. lapkričio 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1964/2005 dėl bananams taikomų muito normų (1),
atsižvelgdama į 2006 m. vasario 8 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 219/2006 dėl KN 0803 00 19 kodu žymimų AKR šalių kilmės bananų importo tarifinės kvotos atidarymo ir jos administravimo laikotarpiu nuo 2006 m. kovo 1 d. iki gruodžio 31 d. (2), ypač į jo 5 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Valstybėse narėse laikantis Reglamento (EB) Nr. 219/2006 4 straipsnyje pateiktose ir Komisijai pagal minėto reglamento 5 straipsnį perduotose paraiškose bananų importo licencijoms nurodyti kiekiai viršija 2 straipsnio a dalyje nurodytus galimus kiekius, t. y. jie yra 146 850 t II skyriuje nurodytiems operatoriams. |
|
(2) |
Reikia nustatyti atitinkamą paraiškoms taikytiną sumažinimo koeficientą, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 219/2006 II skyriuje nurodytų operatorių pateiktoms importo licencijų paraiškoms, skirtoms 146 850 t tarifinės kvotos daliai, taikomas 45,687 % sumažinimo koeficientas.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2006 m. vasario 23 d.
Komisijos vardu
J. L. DEMARTY
Generalinis direktorius žemės ūkio ir kaimo plėtros reikalams
(1) OL L 316, 2005 12 2, p. 1.