This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2009P0004
Request for an Advisory Opinion to the EFTA Court by Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht dated 27 March 2009 in the case of Inconsult Anstalt v Finanzmarktaufsicht (Case E-4/09)
Prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės, kurį 2009 m. kovo 27 d. pateikė Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht byloje Inconsult Anstalt prieš Finanzmarktaufsicht (Byla E-4/09)
Prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės, kurį 2009 m. kovo 27 d. pateikė Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht byloje Inconsult Anstalt prieš Finanzmarktaufsicht (Byla E-4/09)
OL C 208, 2009 9 3, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.9.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 208/5 |
Prašymas ELPA teismui dėl patariamosios nuomonės, kurį 2009 m. kovo 27 d. pateikė Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht byloje Inconsult Anstalt prieš Finanzmarktaufsicht
(Byla E-4/09)
2009/C 208/05
2009 m. kovo 27 d. raštu Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht (Finansų rinkos priežiūros institucijos apeliacijų komisija) ELPA teismui pateikė prašymą, kurį Teismo kanceliarija gavo 2009 m. balandžio 14 d., dėl patariamosios nuomonės byloje Inconsult Anstalt prieš Finanzmarktaufsicht šiais klausimais:
1. |
Kaip reikia aiškinti 2002 m. gruodžio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/92/EB dėl draudimo tarpininkavimo 2 straipsnio 12 punkto kriterijus, pagal kuriuos interneto svetainė gali būti laikoma „ilgalaikio saugojimo laikmena“? |