Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 263
Volume 37
13 October 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 2460/94 of 12 October 1994 amending Regulation (EC) No 2117/94 and increasing to 489 858 tonnes the amount of cereals held by the Spanish intervention agency for which a standing invitation to tender for resale on the internal market has been opened

1

*

Commission Regulation (EC) No 2461/94 of 12 October 1994 correcting Regulation (EEC) No 1711/93 as regards the minimum price and the compensatory payment to be paid to potato producers, and the premium to be paid to manufacturers of potato starch for the 1994/95 marketing year

2

*

Commission Regulation (EC) No 2462/94 of 12 October 1994 amending Regulation (EC) No 1904/94 as regards the countervailing charges to be levied where the minimum import price applicable to dried grapes is not met

3

Commission Regulation (EC) No 2463/94 of 12 October 1994 amending Regulation (EC) No 953/94 increasing to 1 400 000 tonnes the quantity of barley held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

5

Commission Regulation (EC) No 2464/94 of 12 October 1994 fixing the export refunds on poultrymeat

8

Commission Regulation (EC) No 2465/94 of 12 October 1994 fixing the export refunds on eggs

11

Commission Regulation (EC) No 2466/94 of 12 October 1994 fixing the maximum export refunds on olive oil for the 20th partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EC) No 3142/93

13

Commission Regulation (EC) No 2467/94 of 12 October 1994 fixing the aid for cotton

15

Commission Regulation (EC) No 2468/94 of 12 October 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

16

Commission Regulation (EC) No 2469/94 of 12 October 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

18

Commission Regulation (EC) No 2470/94 of 12 October 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

20

II Acts whose publication is not obligatory

EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

*

DECISION OF THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY No 99/94/COL of 31 August 1994 on the third amendment of the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (extension of the period of validity of the rules for aid to the synthetic fibres industry)

22

Corrigenda

*

Corrigendum to the Decision of the EEA Joint Committee No 7/94 of 21 March 1994 amending Protocol 47 and certain Annexes to the EEA Agreement (OJ No L 160 of 28. 6. 1994)

23

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.