Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 202
Volume 17
24 July 1974

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Regulation (EEC) No 1911/74 of the Council of 22 July 1974 on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters amending Article 5 of Annex 1 to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and the Tunisian Republic

1

Exchange of letters amending Article 5 of Annex 1 to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and the Tunisian Republic

2

*

Regulation (EEC) No 1912/74 of the Council of 22 July 1974 on imports of olive oil from Tunisia

6

*

Regulation (EEC) No 1913/74 of the Council of 22 July 1974 laying down general rules governing the distillation of table wines of type A II during the period from 15 August 1974 to 31 October 1974

8

Regulation (EEC) No 1914/74 of the Commission of 23 July 1974 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour groats and meal

10

Regulation (EEC) No 1915/74 of the Commission of 23 July 1974 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

12

Regulation (EEC) No 1916/74 of the Commission of 23 July 1974 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

14

Regulation (EEC) No 1917/74 of the Commission of 23 July 1974 fixing the average producer prices for wine

16

Regulation (EEC) No 1918/74 of the Commission of 23 July 1974 fixing the sluice-gate prices and levies for eggs

18

Regulation (EEC) No 1919/74 of the Commission of 23 July 1974 fixing the sluice-gate prices and the import duties for ovalbumin and lactalbumin

21

Regulation (EEC) No 1920/74 of the Commission of 23 July 1974 fixing sluice-gate prices and levies for poultrymeat

23

*

Regulation (EEC) No 1921/74 of the Commission of 23 July 1974 on an invitation to tender for the export levy for husked long grained rice

27

*

Regulation (EEC) No 1922/74 of the Commission of 23 July 1974 fixing the compensatory amounts for pigmeat products

30

Regulation (EEC) No 1923/74 of the Commission of 23 July 1974 altering the special export levy on white sugar and raw sugar

34

II Acts whose publication is not obligatory

Council

74/387/EEC:

*

Council Directive 74/387/EEC of 15 July 1974 amending Directives No 64/432/EEC, No 64/433/EEC, No 71/118/EEC, No 72/461/EEC and No 72/462/EEC on the validity of the procedures of the Standing Veterinary Committee

36

74/388/EEC:

*

Council Decision of 15 July 1974 amending Decision No 73/88/EEC on the validity of the procedures of the Standing Veterinary Committee

38

Public works contracts (Council Directive 71/305/EEC of 26 July 1971 supplemented by Council Directive 72/277/EEC of 26 July 1972)

39

Open procedures

41

Restricted procedures

43

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:# Regulation (EEC) No 1392/74 of the Council of 4 June 1974 amending Regulation (EEC) Nos 1408/71 and 574/72 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community

54

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.