Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 229
Volume 16
17 August 1973

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Regulation (EEC) No 2223/73 of the Council of 10 August 1973 extending the period during which the importation into the United Kingdom of cotton yarn originating in and coming from non-member countries is to be subject to authorization

1

Regulation (EEC) No 2224/73 of the Council of 10 August 1973 extending the period during which the importation into the United Kingdom of jute yarn originating in and coming from non-member countries is to be subject to authorization

2

Regulation (EEC) No 2225/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

3

Regulation (EEC) No 2226/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the premiums to be added to the levies on cereals, flour and malt

5

Regulation (EEC) No 2227/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

7

Regulation (EEC) No 2228/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the refunds applicable to cereals and wheat or rye flour, groats and meal

9

Regulation (EEC) No 2229/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the levies on rice and broken rice

12

Regulation (EEC) No 2230/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the premiums to be added to the levies on rice and broken rice

14

Regulation (EEC) No 2231/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the export refunds on rice and broken rice

16

Regulation (EEC) No 2232/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the corrective amount applicable to the refund on rice and broken rice

18

Regulation (EEC) No 2233/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

20

Regulation (EEC) No 2234/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the import levies on calves and adult bovine animals and on beef and veal other than frozen

21

Regulation (EEC) No 2235/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the export levies on cereals

24

Regulation (EEC) No 2236/73 of the Commission of 16 August 1973 prescribing certain rules for the tests to be carried out on wines which prima facie satisfy the requirements for designation as 'quality wines produced in specified regions'

26

Decision No 2237/73 (ECSC) of the Commission of 20 July 1973 amending High Authority Decision No 22-66 of 16 November 1966 relating to the information to be supplied by undertakings regarding their investments

28

Regulation (EEC) No 2238/73 of the Commission of 16 August 1973 fixing the basic amount of the import levy on syrups and certain other sugar products

29

Regulation (EEC) No 2239/73 of the Commission of 16 August 1973 amending the amounts applicable as compensatory amounts for cereals and rice

31

Public works contracts (Council Directive 71/305/EEC of 26 July 1971 supplemented by Council Directive 72/277/ECC of 26 July 1972)

33

Open procedure

35

Restricted procedures

36

EN