Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 23
Volume 16
29 January 1973

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Regulation (EEC) No 196/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 1204/72 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds to take account of the accession of new Member States to the Communities

1

Regulation (EEC) No 197/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing Regulation (EEC) No 2510/71 on detailed rules for the subsidy for olive oil to take account of the accession of new Member States to the Communities

2

Regulation (EEC) No 198/73 of the Commission of 29 December 1972 amending Regulation (EEC) No 1769/72 following the accession of new Member States to the Communities

3

Regulation (EEC) No 199/73 of the Commission of 29 December 1972 supplementing, in respect of cereals, Commission Regulations (EEC) No 2622/71, (EEC) No 837/72 and (EEC) No 1503/72 following the accession of new Member States to the Communities

4

Regulation (EEC) No 200/73 of the Commission of 23 January 1973 amending Regulation (EEC) No 1576/72 of the Commission on the differential amounts for colza and rape seed

6

Regulation (EEC) No 201/73 of the Commission of 23 January 1973 authorizing the French intervention agency to restrict to specific uses the invitation to tender in respect of 40 000 tons of common wheat

7

Regulation (EEC) No 202/73 of the Commission of 25 January 1973 fixing sluice-gate prices and levies for poultrymeat

8

Regulation (EEC) No 203/73 of the Commission of 25 January 1973 fixing the sluice-gate prices and the import duties for ovalbumin and lactalbumin

11

Regulation (EEC) No 204/73 of the Commission of 25 January 1973 fixing the sluice-gate prices and levies for eggs

13

Regulation (EEC) No 205/73 of the Commission of 25 January 1973 on communications between Member States and the Commission concerning oils and fats

15

Regulation (EEC) No 206/73 of the Commission of 25 January 1973 amending Regulation (EEC) No 2474/72 on the sale at reduced prices of butter for direct consumption in the Community

19

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

73/8/EEC:

Commission Decision of 8 January 1973 fixing the minimum sale price for butter for the eighth individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for by Regulation (EEC) No 1519/72

20

73/9/EEC:

Commission Decision of 8 January 1973 fixing the minimum sale price for butter for the twelfth individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for by Regulation (EEC) No 1259/72

22

EN