ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 423

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

62 metai
2019m. gruodžio 16d.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Teisingumo Teismas

2019/C 423/01

Paskutiniai Europos Sąjungos Teisingumo Teismo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje skelbiami leidiniai

1

V   Nuomonės

TEISINĖS PROCEDŪROS

Teisingumo Teismas

2019/C 423/02

Byla C-674/17: 2019 m. spalio 10 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Korkein hallinto-oikeus (Suomija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą), kurią iniciavo Luonnonsuojeluyhdistys Tapiola Pohjois-Savo – Kainuu ry (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Natūralių buveinių ir laukinės faunos ir floros apsauga – Direktyva 92/43/EEB – 12 straipsnio 1 dalis – Griežtos gyvūnų rūšių apsaugos sistema – IV priedas – Canis lupus (vilkas) – 16 straipsnio 1 dalies e punktas – Išimtis, pagal kurią leidžiama sumedžioti ribotą tam tikrų individų skaičių – Medžioklė populiacijos valdymo tikslais – Atitinkamos rūšies populiacijų apsaugos būklės vertinimas)

2

2019/C 423/03

Byla C-692/17: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Supremo Tribunal Administrativo (Portugalija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Paulo Nascimento Consulting – Mediação Imobiliária Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – Neapmokestinimas – 135 straipsnio 1 dalies b ir d punktai – Sandoriai, susiję su paskolomis, derybomis dėl jų ir jų priežiūra – Sandoriai, susiję su skolomis, išskyrus jų išieškojimą – Pozicijos per priverstinio skolos, kuri pripažinta teismo sprendimu, išieškojimo procedūrą perleidimas už atlygį trečiajam asmeniui)

3

2019/C 423/04

Byla C-703/17: 2019 m. spalio 10 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Oberlandesgericht Wien (Austrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Adelheid Krah/Universität Wien (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvas asmenų judėjimas – SESV 45 straipsnis – Darbuotojai – Reglamentas (ES) Nr. 492/2011 – 7 straipsnio 1 dalis – Postdoc vyresnieji dėstytojai – Apribojimas įskaityti ankstesnius kitoje valstybėje narėje išdirbtus atitinkamos tarnybos laikotarpius – Darbo užmokesčio sistema, pagal kurią ankstesnio darbo pas dabartinį darbdavį stažas siejamas su didesniu darbo užmokesčiu)

4

2019/C 423/05

Sujungtos bylos C-4/18 ir C-5/18: 2019 m. spalio 16 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Bundesfinanzhof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Michael Winterhoff, veikiantis kaip DIREKTexpress Holding AG AG/Finanzamt Ulm (C-4/18), ir Jochen Eisenbeis, veikiantis kaip JUREX GmbH likvidatorius/Bundeszentralamt für Steuern (C-5/18) (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Apmokestinimas – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 132 straipsnis 1 dalis a punktas – Tam tikros bendrojo intereso veiklos neapmokestinimas – Viešojo pašto tarnybos – Direktyva 97/67/EB – Universaliųjų pašto paslaugų teikėjas – Privatus operatorius, teikiantis formalaus teismų ar administracinių institucijų procesinių dokumentų įteikimo paslaugas)

4

2019/C 423/06

Byla C-31/18: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Administrativen sad Sofia-grad (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) „Elektrorazpredelenie Yug“ EAD/Komisia za energiyno i vodno regulirane (KEVR) (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 2009/72/EB – Elektros energijos vidaus rinka – 2 straipsnio 3 – 6 punktai – Elektros energijos perdavimo sistemos ir elektros energijos skirstymo sistemos sąvokos – Atskyrimo kriterijai – Įtampos lygmuo – Įrenginių nuosavybė – 17 straipsnio 1 dalies a punktas – Nepriklausomos perdavimo sistemos operatorius – 24 ir 26 straipsniai – Skirstymo sistemos operatorius – 32 straipsnio 1 dalis – Laisva trečiųjų asmenų prieiga – Prieiga prie vidutinės įtampos elektros energijos – Perdavimo ir skirstymo sistemų sujungimo taškai – Valstybių narių diskrecija)

5

2019/C 423/07

Byla C-128/18: 2019 m. spalio 15 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje (Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) dėl Europos arešto orderio, išduoto dėl Dumitru-Tudor Dorobantu (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Policijos ir teismų bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose – Pagrindų sprendimas 2002/584/TVR – Europos arešto orderis – Atsisakymo vykdyti pagrindai – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 4 straipsnis – Nežmoniško ar žeminančio elgesio draudimas – Laisvės atėmimo sąlygos išduodančiojoje valstybėje narėje – Vykdančiosios teisminės institucijos atliekamas vertinimas – Kriterijai)

6

2019/C 423/08

Byla C-171/18: 2019 m. spalio 7 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje (Court of Appeal (Jungtinė Karalystė) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Safeway Ltd/Andrew Richard Newton, Safeway Pension Trustees Ltd (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Socialinė politika – EB sutarties 119 straipsnis (po pakeitimo – EB 141 straipsnis) – Darbuotojai vyrai ir darbuotojos moterys – Vienodas darbo užmokestis – Privati senatvės pensijų profesinė sistema – Įprastinis išėjimo į pensiją amžius, kuris skiriasi pagal lytį – Vienodą vertinimą atkuriančių priemonių priėmimo data – Šio amžiaus suvienodinimas atgaline data iki anksčiau nepalankioje padėtyje buvusių asmenų amžiaus lygio)

7

2019/C 423/09

Byla C-189/18: 2019 m. spalio 16 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Vengrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Glencore Agriculture Hungary Kft./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 167 ir 168 straipsniai – Teisė į PVM atskaitą – Atsisakymas – Sukčiavimas – Įrodymų rinkimas – Teisės į gynybą užtikrinimo principas – Teisė būti išklausytam – Galimybė susipažinti su byla – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis – Veiksminga teisminė kontrolė – Procesinio lygiateisiškumo principas – Rungimosi principas – Nacionalinės teisės aktai arba nacionalinė praktika, pagal kuriuos tikrindamas, ar apmokestinamasis asmuo gali pasinaudoti teise į PVM atskaitą, mokesčių administratorius yra saistomas faktinių aplinkybių konstatavimo ir teisinio vertinimo, kuriuos jis atliko vykdydamas susijusias administracines procedūras, kuriose tas apmokestinamasis asmuo nedalyvavo)

8

2019/C 423/10

Byla C-239/18: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Thüringer Oberlandesgericht (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH/Freistaat Thüringen (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Augalų veislių apsauga – Reglamentas (EB) Nr. 2100/94 – 14 straipsnyje numatyta nukrypti leidžianti nuostata – Reglamentas (EB) Nr. 1768/95 – 11 straipsnio 1 ir 2 dalys – Prašymai pateikti informaciją – Viešosios valdžios institucijų teikiama informacija – Prašymas pateikti informaciją apie faktišką konkrečių rūšių arba veislių medžiagos panaudojimą – Prašymo turinys)

9

2019/C 423/11

Byla C-270/18: 2019 m. spalio 16 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Conseil d'État (Prancūzija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) UPM France/Premier ministre, Ministre de l'Action et des Comptes publics (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 2003/96/EB – Energinių produktų ir elektros energijos apmokestinimas – 21 straipsnio 5 dalies trečia pastraipa – Smulkių elektros energijos gamintojų atleidimas nuo mokesčio, siejamas su pagamintos elektros energijos apmokestinimu – Vidaus mokesčio už galutinai suvartotą elektros energiją nebuvimas pereinamuoju laikotarpiu – 14 straipsnio 1 dalies a punktas – Pareiga neapmokestinti energinių produktų ir elektros energijos, naudojamų elektros energijai gaminti)

10

2019/C 423/12

Byla C-403/18 P: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Alcogroup SA, Alcodis SA/Europos Komisija, Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone, Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles (Apeliacinis skundas – Konkurencija – Karteliai – Etanolio rinka – Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 – 20 straipsnio 4 dalis – Sprendimas atlikti patikrinimą – Patikrinimo eiga – Advokato ir jo kliento susirašinėjimų konfidencialumas – Atsisakymas sustabdyti tyrimo priemones – Ieškinys dėl panaikinimo – Priimtinumas – Parengiamasis sprendimas)

10

2019/C 423/13

Byla C-423/18: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Finanzgericht Baden-Württemberg (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Südzucker AG/Hauptzollamt Karlsruhe (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Žemės ūkis – Bendras rinkų organizavimas – Reglamentas (EB) Nr. 967/2006 – 3 straipsnio 2 dalis – Cukrus – Pertekliaus mokestis – Pranešimo apie visą mokėtiną mokestį terminas – Maksimalus taisymo a posteriori terminas – Proporcingumo, teisinio saugumo ir teisėtų lūkesčių apsaugos principai)

11

2019/C 423/14

Byla C-459/18: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Argenta Spaarbank NV/Belgische Staat (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Mokesčių teisės aktas – Pelno mokestis – Atskaitymas už rizikos kapitalą – Įmonės, turinčios kitoje valstybėje narėje įsteigtą nuolatinę buveinę ir gaunančios pajamų, kurios atleidžiamos nuo mokesčių remiantis sutartimi dėl dvigubo apmokestinimo išvengimo, taikomas atskaitomos sumos sumažinimas – SESV 49 straipsnis – Įsisteigimo laisvė – Nepalankus vertinimas – Nebuvimas)

12

2019/C 423/15

Byla C-490/18: 2019 m. spalio 16 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Vengrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) SD/Agrárminiszter (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra žemės ūkio politika – Bitininkystės sektorius – Reglamentas (ES) Nr. 1308/2013 – Deleguotasis reglamentas (ES) 2015/1366 – Pagalbos paraiška – Sąlygos – Minimalus bičių šeimų skaičius – Nustatymas atgaline data – Teisinio saugumo principas – Teisėtų lūkesčių apsaugos principas)

13

2019/C 423/16

Byla C-514/18 P: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje Landeskammer für Land- und Forstwirtschaft in Steiermark/Gabriele Schmid, Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO) (Apeliacinis skundas – Europos Sąjungos prekių ženklas – Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 – 15 straipsnis – Sąvoka „prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų“ – Reikalavimas naudoti prekių ženklą pagal jo pagrindinę funkciją)

13

2019/C 423/17

Byla C-548/18: 2019 m. spalio 9 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Saarländisches Oberlandesgericht (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) BGL BNP Paribas SA/TeamBank AG Nürnberg (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose – Reglamentas (EB) Nr. 593/2008 – Sutartinėms prievolėms taikytina teisė – 14 straipsnis – Reikalavimų perleidimas – Pasekmės tretiesiems asmenims)

14

2019/C 423/18

Byla C-569/18: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Consiglio di Stato (Italija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Caseificio Cirigliana Srl, Mail Srl, Sorì Italia Srl/Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero della Salute (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 – 4 straipsnio c punktas ir 7 straipsnio 1 dalies e punktas – Žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemos – Sąžininga konkurencija – Mozzarella di bufala Campana SKVN – Pareiga atskirti „Mozzarella di bufala Campana SKVN“ gamybos erdves)

15

2019/C 423/19

Sujungtos bylos C-573/18 ir C-574/18: 2019 m. spalio 9 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje (Bundesfinanzhof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) C GmbH & Co. KG (C-573/18), C-eG (C-574/18)/Finanzamt Z (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Šeštoji direktyva 77/388/EEB – 11 straipsnio A skirsnio 1 dalies a punktas – Apmokestinamoji vertė – Tiesiogiai su kaina susijusi subsidija – Reglamentas (EB) Nr. 2200/96 – 11 straipsnio 1 dalis ir 15 straipsnis – Žemės ūkio produktų gamintojų organizacija, įsteigusi veiklos fondą – Gamintojų organizacijos atliekamas tiekimas savo nariams už visos pirkimo kainos nedengiančius mokėjimus – Papildomas finansavimas iš veiklos fondo)

16

2019/C 423/20

Byla C-579/18: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Cour d'appel de Liège (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique/QC, Comida paralela 12 (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Akcizai – Direktyva 2008/118/EB – 8 ir 38 straipsniai – Akcizų mokėtojas, kai prekės neteisėtai įvežamos į valstybės narės teritoriją – Sąvoka – Bendrovė, kuriai tenka civilinė atsakomybė už jos vadovo veiksmus)

16

2019/C 423/21

Byla C-653/18: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas byloje (Naczelny Sąd Administracyjny (Lenkija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Unitel Sp. z o.o. w Warszawie/Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Apmokestinimas – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 146 straipsnis – Eksporto neapmokestinimas – Sąvoka „prekių tiekimas“ – 131 straipsnis – Valstybių narių nustatytos sąlygos – Proporcingumo principas – Mokesčių neutralumo principas – Įrodymai – Sukčiavimas – Valstybės narės praktika atisakyti suteikti teisę į neapmokestinimą, kai eksportuojamas prekes įsigyjantis asmuo nėra nustatytas)

17

2019/C 423/22

Byla C-489/19 PPU: 2019 m. spalio 9 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Kammergericht Berlin (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) dėl Europos arešto orderio, išduoto dėl NJ, vykdymo (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra – Policijos ir teismų bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose – Europos arešto orderis – Pagrindų sprendimas 2002/584/TVR – 1 straipsnio 1 dalis – Sąvoka „Europos arešto orderis“ – Būtini teisėtumo reikalavimai – 6 straipsnio 1 dalis – Sąvoka „išduodančioji teisminė institucija“ – Valstybės narės prokuratūros išduotas Europos arešto orderis – Statusas – Pavaldumo vykdomosios valdžios institucijai ryšio buvimas – Teisingumo ministro teisė duoti konkrečius nurodymus – Teismo atliekamas Europos arešto orderio tvirtinimas prieš jį perduodant)

18

2019/C 423/23

Byla C-652/18: 2019 m. spalio 3 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis byloje (Administrativen sad - Haskovo (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) SZ/Mitnitsa Burgas (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Grynųjų pinigų, įvežamų į Europos Sąjungą ar išvežamų iš jos, kontrolė – Reglamentas (EB) Nr. 1889/2005 – 3 straipsnio 1 dalis – Pareigos deklaruoti pažeidimas – 9 straipsnio 1 dalis – Nacionalinėje teisėje numatytos sankcijos – Nacionalinės teisės aktai – Bauda ir nedeklaruotos sumos konfiskavimas valstybės naudai – Proporcingumas)

19

2019/C 423/24

Byla C-284/19 P: 2019 m. spalio 1 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Andrew Clarke/Europos Komisija (Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinys dėl neveikimo – Europos Komisijos atsisakymas pagal SESV 258 straipsnį pradėti prieš valstybę narę procedūrą dėl įsipareigojimų neįvykdymo)

19

2019/C 423/25

Byla C-467/19 PPU: 2019 m. rugsėjo 24 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) nutartis (Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) baudžiamojoje byloje prieš QR (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra – Teismų bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose – Direktyva (ES) 2016/343 – 7 straipsnio 4 dalis – Tam tikrų nekaltumo prezumpcijos ir teisės dalyvauti nagrinėjant baudžiamąją bylą teisme aspektų užtikrinimas – Teisė tylėti ir teisė neduoti parodymų prieš save – Prokuroro ir nusikalstamą veiką padariusio asmens susitarimas – Teismo atliekamas tokio susitarimo patvirtinimas – Sąlyga – Kitų kaltinamųjų sutikimas – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija – Netaikymas)

20

2019/C 423/26

Byla C-673/19: 2019 m. rugsėjo 11 d. Raad van State (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje M, A, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, kitos šalys: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, T

21

2019/C 423/27

Byla C-679/19: 2019 m. rugsėjo 12 d. Tribunalul Ilfov (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje NL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Bucureșt

21

2019/C 423/28

Byla C-683/19: 2019 m. rugsėjo 16 d. Tribunal Supremo (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Viesgo Infraestructuras Energéticas, S.L./Administración del Estado ir kt.

22

2019/C 423/29

Byla C-691/19: 2019 m. rugsėjo 18 d. Audiencia Provincial de Alicante (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Banco Santander, S.A./VF ir WD

23

2019/C 423/30

Byla C-692/19: 2019 m. rugsėjo 19 d. Watford Employment Tribunal (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje B/Yodel Delivery Network Ltd

24

2019/C 423/31

Byla C-712/19: 2019 m. rugsėjo 24 d. Tribunal Supremo (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Novo Banco S.A./Junta de Andalucía

25

2019/C 423/32

Byla C-716/19: 2019 m. rugsėjo 26 d. Juzgado de lo Mercantil no 2 de Madrid (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje ZA ir kt./Repsol Comercial de Productos Petrolíferos SA

26

2019/C 423/33

Byla C-728/19: 2019 m. spalio 2 d. High Court of Justice (Chancery Division) (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Beverly Hills Teddy Bear Company/PMS International Group

27

2019/C 423/34

Byla C-729/19: 2019 m. spalio 2 d. Court of Appeal in Northern Ireland (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje TKF/Department of Justice for Northern Ireland

27

2019/C 423/35

Byla C-733/19: 2019 m. spalio 4 d. pareikštas ieškinys byloje Nyderlandų Karalystė/Europos Sąjungos Taryba, Europos Parlamentas

28

2019/C 423/36

Byla C-755/19: 2019 m. spalio 15 d. Conseil d’État (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje T.H.C./Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides

29

2019/C 423/37

Byla C-762/19: 2019 m. spalio 17 d. Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģija (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SIA „CV-Online Latvia“/SIA „Melons“

30

Bendrasis Teismas

2019/C 423/38

Byla T-121/15: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Fortischem/Komisija (Valstybės pagalba – Chemijos pramonė – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka – Valstybės pagalbos sąvoka – Valstybės ištekliai – Pranašumas – Susigrąžinimas – Ekonominis tęstinumas – Gero administravimo principas – Pareiga motyvuoti)

31

2019/C 423/39

Byla T-500/17: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Hubei Xinyegang Special Tube/Komisija (Dempingas – Tam tikrų Kinijos kilmės besiūlių vamzdžių ir vamzdelių iš geležies (išskyrus ketų) arba plieno (išskyrus nerūdijantįjį plieną), apskritimo formos skerspjūvio, kurių išorinis skersmuo didesnis kaip 406,4 mm, importas – Galutinis antidempingo muitas – Žala – Priverstinis kainų mažinimas – Priežastinis ryšys)

32

2019/C 423/40

Byla T-805/17: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje BASF/ECHA (REACH – Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 11 straipsnis – Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/9 3 straipsni 3 dalis – Bendras duomenų teikimas su visiškos išimties galimybe – ECHA administracinė praktika, pagal kurią privaloma susitarti dėl prieigos prie bendrai pateiktų duomenų su pagrindiniu medžiagos registruotuoju – Susitarimo nebuvimas – Pagal analogiją taikomas ginčų sprendimo mechanizmas – Sprendimas, kuriuo leidžiama prieiga prie bendrai pateiktų duomenų – Teisinis pagrindas – ECHA diskrecija – Akivaizdi vertinimo klaida – Pareiga motyvuoti – Teisinis saugumas)

33

2019/C 423/41

Byla T-806/17: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje BASF ir REACH & colours/ECHA (REACH – Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 11 straipsnis – Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/9 3 straipsni 3 dalis – Reikalavimas bendrai teikti duomenis – Bendras duomenų teikimas su visiškos išimties galimybe – ECHA administracinė praktika, pagal kurią privaloma susitarti dėl prieigos prie bendrai pateiktų duomenų su pagrindiniu medžiagos registruotuoju – Susitarimo nebuvimas – Pagal analogiją taikomas ginčų sprendimo mechanizmas – Sprendimas, kuriuo leidžiama prieiga prie bendrai pateiktų duomenų – Teisinis pagrindas – ECHA diskrecija – Akivaizdi vertinimo klaida – Pareiga motyvuoti – Teisinis saugumas)

33

2019/C 423/42

Byla T-112/18: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Pink Lady America/BAVT – WAAA (Cripps Pink) (Augalų veislės – Apsaugos pripažinimo negaliojančia procedūra – Obuolių veislė „Cripps Pink“ – Reglamento Nr. 2100/94 10 ir 116 straipsniai – Naujumas – Lengvatinis laikotarpis – Veislės naudojimo sąvoka – Komercinis vertinimas – Reglamento (EB) Nr. 874/2009 76 straipsnis – Pavėluotai Apeliacinėje taryboje pateikti įrodymai – Pirmą kartą Bendrajame Teisme pateikti įrodymai)

34

2019/C 423/43

Byla T-261/18: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Roxtec/EUIPO – Wallmax (Juodo kvadrato, kuriame yra septyni mėlyni koncentriniai apskritimai, vaizdas) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas, vaizduojantis juodą kvadratą su septyniais mėlynais koncentriniais apskritimais – Absoliutus atmetimo pagrindas – Žymuo, kurį sudaro vien prekės forma, būtina techniniam rezultatui gauti – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies e punkto ii papunktis)

35

2019/C 423/44

Byla T-300/18: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Yanukovych/Taryba (Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Lėšų įšaldymas – Asmenų, subjektų ir įstaigų, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai įšaldyti, sąrašas – Ieškovo pavardės palikimas sąraše – Tarybos pareiga patikrinti, ar trečiosios valstybės institucijos sprendimas buvo priimtas paisant teisės į gynybą ir teisės į veiksmingą teisminę gynybą)

36

2019/C 423/45

Byla T-301/18: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Yanukovych/Taryba (Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Lėšų įšaldymas – Asmenų, subjektų ir įstaigų, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai įšaldyti, sąrašas – Ieškovo pavardės palikimas sąraše – Tarybos pareiga patikrinti, ar trečiosios valstybės institucijos sprendimas buvo priimtas paisant teisės į gynybą ir teisės į veiksmingą teisminę gynybą)

37

2019/C 423/46

Byla T-372/18: 2019 m. spalio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Colombani/EIVT (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Pareigų paaukštinimas – 2017 m. pareigų paaukštinimo procedūra – Sprendimas nepaaukštinti ieškovo pareigų priskiriant prie AD 14 lygio – Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 straipsnis ir 45 straipsnio 1 dalis – Nuopelnų palyginimas – Atsižvelgimas į vertinimo ataskaitas sprendžiant dėl paaukštinimo – Vertinimai pagrįsti tik tuo, kas parašyta – Nebuvimas metodo, pagal kurį sprendžiant dėl paaukštinimo būtų galima palyginti vertinimo ataskaitas)

38

2019/C 423/47

Byla T-404/18: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Zhadanov/EUIPO (PDF Expert) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo „PDF Expert“ paraiška – Absoliutus atmetimo pagrindas – Dėl naudojimo įgytų skiriamųjų požymių nebuvimas – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 3 dalis)

38

2019/C 423/48

Byla T-428/18: 2019 m. spalio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje McDreams Hotel/EUIPO – McDonald’s International Property (mc dreams hotels Träumen zum kleinen Preis!) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „mc dreams hotels Träumen zum kleinen Preis !“ paraiška – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas McDONALD’S – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 5 dalis – Prekių ženklų šeima – Nesąžiningas pasinaudojimas ankstesnio prekių ženklo skiriamuoju požymiu ar geru vardu)

39

2019/C 423/49

Byla T-453/18: 2019 m. spalio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Biasotto/EUIPO – Oofos (OOF) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo OOF paraiška – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas OOFOS – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

40

2019/C 423/50

Byla T-491/18: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Vafo Praha/EUIPO – Rutzinger-Kurpas (Meatlove) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo „Meatlove“ paraiška – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas „carnilove“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas))

40

2019/C 423/51

Byla T-497/18: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje IAK – Forum International/EUIPO – Schwalb (IAK) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas IAK – Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas IAK – „Institut für angewandte Kreativität“ – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas ir 60 straipsnio 1 dalies a punktas – Ankstesnio prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų)

41

2019/C 423/52

Byla T-500/18: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Puma/EUIPO – Destilerias MG (MG PUMA) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo MG PUMA paraiška – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas GINMG – Santykinis atmetimo pagrindas – Žymenų panašumas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

42

2019/C 423/53

Byla T-533/18: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Wanda Films ir Wanda Visión/EUIPO – Dalian Wanda Group (WANDA FILMS) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo WANDA FILMS paraiška – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas WANDA – Santykinis atmetimo pagrindas – Prašymo įregistruoti apribojimas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

43

2019/C 423/54

Byla T-536/18: 2019 m. spalio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Société des produits Nestlé/EUIPO – European Food (FITNESS) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas FITNESS – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Sprendimas, priimtas Bendrajam Teismui panaikinus ankstesnį sprendimą – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 65 straipsnio 6 dalis (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 72 straipsnio 6 dalis – Pirmą kartą Apeliacinėje taryboje pateikti įrodymai)

43

2019/C 423/55

Byla T-542/18: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Wanda Films ir Wanda Visión/EUIPO – Dalian Wanda Group Co. (wanda films) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „wanda films“ paraiška – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas WANDA – Santykinis atmetimo pagrindas – Prašymo įregistruoti apribojimas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

44

2019/C 423/56

Byla T-632/18: 2019 m. spalio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ZM ir kt./Taryba (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Laikinieji tarnautojai – Darbo užmokestis – Šeimos išmokos – Mokymosi pašalpa – Atsisakymas kompensuoti mokyklos mokesčius – Tarnybos nuostatų VII priedo 3 straipsnio 1 dalis)

45

2019/C 423/57

Byla T-666/18: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje 6Minutes Media/EUIPO – ad pepper media International (ad pepper) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos panaikinimo procedūra – Vaizdinis prekių ženklas „ad pepper“ – Prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų – Reglamento (ES) 2017/1001 18 straipsnio 1 dalies a punktas ir 58 straipsnio 1 dalies a punktas – Forma, kurios elementai skiriasi, bet tai nedaro įtakos skiriamajam požymiui)

46

2019/C 423/58

Byla T-668/18: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje 6Minutes Media/EUIPO – ad pepper media International (ADPepper) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos panaikinimo procedūra – Žodinis prekių ženklas „ADPepper“ – Prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų – Reglamento (ES) 2017/1001 18 straipsnio 1 dalies a punktas, 58 straipsnio 1 dalies a punktas ir 95 straipsnio 2 dalis – Forma, kurios elementai skiriasi, bet tai nedaro įtakos skiriamajam požymiui)

46

2019/C 423/59

Byla T-686/18: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje LegalCareers/EUIPO (LEGALCAREERS) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo LEGALCAREERS paraiška – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies c punktas – Reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b punktas – Pareiga motyvuoti)

47

2019/C 423/60

Byla T-700/18: 2019 m. spalio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Kalypso Media Group/EUIPO – Wizards of the Coast (DUNGEONS) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo DUNGEONS paraiška – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas DUNGEONS & DRAGONS – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

48

2019/C 423/61

Byla T-730/18: 2019 m. spalio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje DQ ir kt./Parlamentas (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Pareigūnų tarnybos nuostatų 24 straipsnis – Pagalbos prašymas – Pareigūnų tarnybos nuostatų 12a straipsnis – Psichologinis priekabiavimas – Pareigos suteikti pagalbą apimtis – Atitolinimo priemonė – Administracinės procedūros trukmė – Atsakomybė – Neturtinė žala)

48

2019/C 423/62

Byla T-749/18: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Daimler/EUIPO (ROAD EFFICIENCY) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo ROAD EFFICIENCY paraiška – Absoliutus atmetimo pagrindas – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b punktas)

49

2019/C 423/63

Byla T-491/17: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Opere Pie d’Onigo/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Italijos valstybės pagalbos schema, skirta tam tikriems socialinės ir sveikatos priežiūros paslaugų teikėjams – Išlaidos, susijusios su darbuotojų nebuvimu darbe dėl motinystės ir pagalbos priklausomiems šeimos nariams – Valstybės pagalba privačioms įmonėms – Sprendimas nereikšti prieštaravimų – Nebuvimas nepalankioje konkurencinėje padėtyje – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas)

50

2019/C 423/64

Byla T-605/17: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje CX/Komisija (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Darbo užmokestis – Komisijos sprendimas susigrąžinti ieškovui išmokėtą darbo užmokestį – Debeto aviza, kurioje nurodoma grąžinti ginčijamas sumas – Ginčijamų aktų pakeitimas nagrinėjant ieškinį – Aktų, kuriais siekiama susigrąžinti ginčijamas sumas, panaikinimas – Ginčo dalyko išnykimas – Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)

51

2019/C 423/65

Byla T-677/17: 2019 m. rugsėjo 18 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje ClientEarth/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo – Vidaus rinka – Aplinka – Reglamentas (ES) 2017/1154 – Ginčo dalyko išnykimas – Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)

51

2019/C 423/66

Byla T-451/18: 2019 m. rugsėjo 25 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Triantafyllopoulos ir kt./ECB (Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Žala, kurią ieškovai tariamai patyrė dėl to, kad Graikijos bankas ir ECB nepakankamai kontroliavo Achajos kooperatinį banką – Senaties terminas – Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 46 straipsnis – Priežastinis ryšys – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

52

2019/C 423/67

Byla T-599/18: 2019 m. spalio 10 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Aeris Invest/BPV (Ieškinys dėl panaikinimo – Ekonominė ir pinigų politika – Kredito įstaigų ir tam tikrų investicinių įmonių bendras pertvarkymo mechanizmas – Banco Popular Español pertvarkymo schema – Banco Popular Español galutinio ex post vertinimo nebuvimas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas)

53

2019/C 423/68

Byla T-607/18: 2019 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Essity Hygiene and Health/EUIPO (Lapo vaizdas) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo, vaizduojančio lapą, paraiška – Absoliutus atmetimo pagrindas – Ginčijamo sprendimo panaikinimas – Ginčo dalyko išnykimas – Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)

54

2019/C 423/69

Byla T-663/18: 2019 m. rugsėjo 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Nissin Foods Holdings/EUIPO – The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas „Soba JAPANESE FRIED NOODLES“ – Absoliutus negaliojimo pagrindas – Reglamento (ES) 2017/1001 59 straipsnio 1 dalies a punktas – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamento 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b punktas – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

54

2019/C 423/70

Byla T-713/18: 2019 m. spalio 9 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Esim Chemicals/EUIPO – Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite (ESIM Chemicals) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekių ženklo „ESIM Chemicals“ paraiška – Ankstesnis nacionalinis žodinis prekių ženklas ESKIM – Santykinis atmetimo pagrindas – Pareigos sumokėti apeliacijos mokestį per nustatytą terminą nesilaikymas – Apeliacinės tarybos sprendimas, kuriuo apeliacija laikoma nepateikta – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

55

2019/C 423/71

Byla T-2/19: 2019 m. spalio 10 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Algebris (UK) ir Anchorage Capital Group/BPV (Ieškinys dėl panaikinimo – Ekonominė ir pinigų politika – Kredito įstaigų ir tam tikrų investicinių įmonių bendras pertvarkymo mechanizmas – Banco Popular Español pertvarkymo schema – Banco Popular Español galutinio ex post vertinimo nebuvimas – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas)

56

2019/C 423/72

Byla T-99/19: 2019 m. rugsėjo 25 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Magnan/Komisija (Ieškinys dėl neveikimo, žalos atlyginimo ir panaikinimo – Laisvas darbuotojų judėjimas – Laisvė pasirinkti profesiją – Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl laisvo asmenų judėjimo – Tariamas šio susitarimo pažeidimas dėl Šveicarijos įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatų, reglamentuojančių gydytojo profesinės veiklos vykdymą – Prašymas imtis priemonių prieš Šveicariją ir prašymas atlyginti patirtą žalą – EIVT atsakymas – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

57

2019/C 423/73

Byla T-102/19 ir T-132/19: 2019 m. spalio 7 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Garriga Polledo ir kt./Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Europos Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo nuostatai – Savanoriškos papildomos pensijos sistemos pakeitimas – Norminis aktas – Vykdymo priemonės – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas)

57

2019/C 423/74

Byla T-525/19 R: 2019 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Intering ir kt./Komisija (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Viešojo pirkimo procedūra – Prašymas sustabdyti vykdymą – Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones – Skubos nebuvimas)

58

2019/C 423/75

Byla T-542/19 R: 2019 m. spalio 2 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje FV/Taryba (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Išleidimas atostogų ir į pensiją tarnybos interesais – Pareigūnų tarnybos nuostatų 42c straipsnis – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas)

59

2019/C 423/76

Byla T-662/19: 2019 m. rugsėjo 27 d. pareikštas ieškinys byloje BP International/Komisija

59

2019/C 423/77

Byla T-680/19: 2019 m. rugsėjo 30 d. pareikštas ieškinys byloje Irish Wind Farmers' Association ir kt./Komisija

62

2019/C 423/78

Byla T-689/19: 2019 m. spalio 8 d. pareikštas ieškinys byloje ZU/EIVT

62

2019/C 423/79

Byla T-721/19: 2019 m. spalio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Rübig/Parlamentas

63

2019/C 423/80

Byla T-722/19: 2019 m. spalio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Grossetete/Parlamentas

65

2019/C 423/81

Byla T-723/19: 2019 m. spalio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Díaz de Mera García Consuegra/Parlamentas

66

2019/C 423/82

Byla T-724/19: 2019 m. spalio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Ayuso/Parlamentas

68

2019/C 423/83

Byla T-725/19: 2019 m. spalio 18 d. pareikštas ieškinys byloje de Grandes Pascual/Europos Parlamentas

70

2019/C 423/84

Byla T-729/19: 2019 m. spalio 30 d. pareikštas ieškinys byloje Dinamo/EUIPO (Favorit)

71

2019/C 423/85

Byla T-183/18: 2019 m. rugsėjo 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje VL ir kt./Parlamentas

72

2019/C 423/86

Byla T-562/18: 2019 m. rugsėjo 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje YP/Komisija

72

2019/C 423/87

Byla T-563/18: 2019 m. rugsėjo 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje YP/Komisija

73

Klaidų ištaisymas

2019/C 423/88

Pranešimo Oficialiajame leidinyje apie bylą T-642/19 klaidų ištaisymas (OL C 383, 2019.11.11 d. )

74