ISSN 1977-0960

doi:10.3000/19770960.C_2013.241.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 241

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

56 tomas
2013m. rugpjūčio 22d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

NUOMONĖS

Europos Komisija

2013/C 241/01

2013 m. rugpjūčio 20 d. Komisijos nuomonė dėl draudimo importuoti ir eksportuoti įrangą, kurioje yra medžiagų, kontroliuojamų pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1005/2009 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų, arba kurios veikimas nuo jų priklauso, taikymo įvairiarūšio krovinių vežimo konteineriams (1)

1

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2013/C 241/02

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.6988 – CKH/CKI/PAH/AVR) (1)

3

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2013/C 241/03

Euro kursas

4

2013/C 241/04

Nuomonė, pareikšta 2011 m. lapkričio 9 d. posėdyje, dėl sprendimo projekto, susijusio su byla COMP/M.6203 – Western Digital Ireland/Viviti Technologies – Pranešėja: Italija

5

2013/C 241/05

Galutinė bylas nagrinėjančio pareigūno ataskaita – COMP/M.6203 – Western Digital Ireland/Viviti Technologies

7

2013/C 241/06

2011 m. lapkričio 23 d. Komisijos sprendimo santrauka dėl koncentracijos paskelbimo suderinama su vidaus rinka ir EEE susitarimo veikimu (Byla COMP/M.6203 – Western Digital Ireland/Viviti Technologies) (pranešta dokumentu Nr. C(2011) 8664)  (1)

11

PRANEŠIMAI, SUSIJĘ SU EUROPOS EKONOMINE ERDVE

ELPA Priežiūros tarnyba

2013/C 241/07

ELPA valstybių ir ELPA priežiūros institucijos atstovų nuomonė, pareikšta Susijungimų patariamojo komiteto 2011 m. lapkričio 9 d. posėdyje, dėl sprendimo projekto, susijusio su byla COMP/M.6203 – Western Digital Ireland/Vivital Technologies – Pranešėja: Italija

19

ELPA sekretoriatas

2013/C 241/08

Norvegijos transporto ir susisiekimo ministerijos pranešimas apie tiesioginį viešojo paslaugų pirkimo sutarties sudarymą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1370/2007 dėl keleivinio geležinkelių ir kelių transporto viešųjų paslaugų ir panaikinantį Tarybos reglamentus (EEB) Nr. 1191/69 ir (EEB) Nr. 1107/70 7 straipsnio 3 dalį

22

2013/C 241/09

Norvegijos transporto ir susisiekimo ministerijos pranešimo apie tiesioginį viešojo paslaugų pirkimo sutarties sudarymą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1370/2007 dėl keleivinio geležinkelių ir kelių transporto viešųjų paslaugų ir panaikinantį Tarybos reglamentus (EEB) Nr. 1191/69 ir (EEB) Nr. 1107/70 paskelbimas

23

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2013/C 241/10

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.6950 – UPC/GPT/JV) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

24

2013/C 241/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.6990 – Vodafone/Kabel Deutschland) (1)

26

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT