ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2010.133.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 133

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

53 tomas
2010m. gegužės 22d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2010/C 133/01

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.5701 – Vinci/Cegelec) (1)

1

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2010/C 133/02

Euro kursas

2

2010/C 133/03

Nuomonė, pareikšta 2010 m. kovo 1 d. posėdyje dėl sprendimo projekto, susijusio su Byla COMP/39.386 – Ilgalaikės elektros energijos tiekimo sutartys Prancūzijoje – Pranešėjas: Portugalija

3

2010/C 133/04

Galutinė bylas nagrinėjančio pareigūno ataskaita – Byla COMP/39.386 – Ilgalaikės sutartys, Prancūzija

4

2010/C 133/05

2010 m. kovo 17 d. Komisijos sprendimo santrauka dėl procedūros pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 102 straipsnį ir EEE susitarimo 54 straipsnį (Byla COMP/39.386 – Ilgalaikės sutartys, Prancūzija) (pranešta dokumentu Nr. C(2010) 1580)  (1)

5

2010/C 133/06

Komisijos pranešimas dėl dabartinių valstybės pagalbos susigrąžinimo palūkanų normų ir nuo 2010 m. birželio 1 d. taikomų orientacinių bei diskonto normų 27 valstybėms narėms (Paskelbta remiantis 2004 m. balandžio 21 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 794/2004 10 straipsniu (OL L 140, 2004 4 30, p. 1))

7

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2010/C 133/07

Komisijos pranešimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodytą tvarką – Kvietimas dalyvauti konkurse dėl reguliarių oro susisiekimo paslaugų teikimo, kaip numatyta su viešosiomis paslaugomis susijusiuose įsipareigojimuose, paskelbtuose 2010 m. gegužės 22 d. OL C 133 (1)

8

2010/C 133/08

Komisijos pranešimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 16 straipsnio 4 dalyje nurodytą tvarką – Su viešąja paslauga susiję įsipareigojimai dėl reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo (1)

9

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

2010/C 133/09

Kvietimas teikti paraiškas – EAC/22/10 – Parengiamieji sporto srities veiksmai (Atviras kvietimas)

10

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2010/C 133/10

Valstybės pagalba – Prancūzija – Valstybės pagalba C 4/10 (ex NN 64/09) – Įmonei Trèves numatyta teikti pagalba – Kvietimas teikti pastabas pagal SESV 108 straipsnio 2 dalį (1)

12

2010/C 133/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5815 – PFD/Radio Salü/Antenne) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

23

2010/C 133/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5844 – JP Morgan/RBS Sempra) (1)

24

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT