ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2009.261.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 261

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

52 tomas
2009m. spalio 31d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Komisija

2009/C 261/01

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.5625 – British Land/Blackstone/Broadgate Estate) (1)

1

2009/C 261/02

Komisijos komunikatas, iš dalies keičiantis Bendrijos laikinąją valstybės pagalbos priemonių sistemą siekiant padidinti galimybes gauti finansavimą dabartinės finansų ir ekonomikos krizės sąlygomis

2

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2009/C 261/03

Euro kursas

3

2009/C 261/04

Komisijos pranešimas dėl Komisijos sprendime 2007/589/EB, nustatančiame šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo apskaitos ir ataskaitų teikimo gaires vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/87/EB, nustatančia šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje, nurodytų elektroninių šablonų ir rinkmenų formato specifikacijų skelbimo

4

2009/C 261/05

Komisijos pranešimas dėl dabartinių valstybės pagalbos susigrąžinimo palūkanų normų ir nuo 2009 m. lapkričio 1 d. taikomų orientacinių bei diskonto normų 27 valstybėms narėms (Paskelbta remiantis 2004 m. balandžio 21 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 794/2004 10 straipsniu (OL L 140, 2004 4 30, p. 1))

5

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2009/C 261/06

Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

6

2009/C 261/07

Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

11

2009/C 261/08

Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

16

2009/C 261/09

Valstybių narių perduota informacija apie suteiktą valstybės pagalbą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1857/2006 dėl Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 70/2001

19

V   Skelbimai

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO)

2009/C 261/10

EPSO/AD/174/09 – lenkų kalbos konferencijų vertėjai (AD 5 ir AD 7)

22

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2009/C 261/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5599 – Amcor/Alcan Packaging) (1)

23

2009/C 261/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5687 – CVC/Subsidiaries of Interbrew Central European Holding) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

24

2009/C 261/13

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5643 – ArcelorMittal/Miglani/JV) (1)

25

KITI AKTAI

Taryba

2009/C 261/14

Pranešimas Abu Nidal organizacijai (ANO), Babbar Khalsa, Hamas (įskaitant Hamas-Izz al-Din al-Qassem), Tarptautinei sikų jaunimo federacijai (TSJF), Tamil Elamo išlaisvinimo tigrams (TEIT), Palestinos islamo Jihad (PIJ), Revoliucinei liaudies išlaisvinimo armijai/frontui/partijai (DHKP/C) ir Teyrbazen Azadiya Kurdistan (TAK), įtrauktiems į Tarybos reglamento (EB) Nr. 2580/2001 dėl specialių ribojančių priemonių, taikomų tam tikriems asmenims ir subjektams siekiant kovoti su terorizmu, 2 straipsnio 3 dalyje nurodytą sąrašą [žr. 2009 m. birželio 15 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 501/2009 priedą]

26

Komisija

2009/C 261/15

Pakeitimas 2009 m. kvietimo teikti paraiškas imtis netiesioginių priemonių pagal daugiametę internetu ir kitomis ryšių technologijomis besinaudojančių vaikų apsaugos Bendrijos programą pakeitimas (Saugesnis internetas) (Paskelbta Europos Sąjungos oficialusis leidinyis C 132, 2009 6 11, p. 10)

28

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT