ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 204

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

49 tomas
2006m. rugpjūčio 26d.

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Informacija

Komisija

2006/C 204/1

Euro kursas

1

2006/C 204/2

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja ( 1 )

2

2006/C 204/3

Valstybės pagalba — Švedija — Pagalba C 35/2006 (ex NN 37/2006) — Žemės pardavimas žemesne negu rinkos kaina — Kvietimas teikti pastabas pagal EB sutarties 88 straipsnio 2 dalį ( 1 )

5

2006/C 204/4

Valstybės pagalba — Jungtinė Karalystė (Europos bendrijos steigimo sutarties 87–89 straipsniai) — Komisijos pranešimas pagal EB sutarties 88 straipsnio 2 dalį, skirtas kitoms valstybėms narėms ir suinteresuotosioms šalims — Valstybės pagalba Nr. C 16/2005 (ex N 232/2004) — „Tote“ pardavimas ( 1 )

8

2006/C 204/5

Valstybės pagalba — Vokietija — Valstybės pagalba Nr. C 34/2006 (ex N 29/2005) — Skaitmeninės antžeminės televizijos (DVB-T) transliavimo pradžia Šiaurės Reine-Vestfalijoje — Kvietimas teikti pastabas pagal EB sutarties 88 straipsnio 2 dalį ( 1 )

9

2006/C 204/6

Paraiškos paskelbimas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 6 straipsnio 2 dalį

26

2006/C 204/7

Įregistravimo paraiškos paskelbimas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 6 straipsnio 2 dalį

30

2006/C 204/8

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4091 — Linde/Spectra) ( 1 )

33

2006/C 204/9

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M. 4182 — Hörmann/MN/ACP JV) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka ( 1 )

34

2006/C 204/10

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4294 — Arcelor/SNCFL/CFL Cargo) ( 1 )

35

III   Pranešimai

Komisija

2006/C 204/11

Kvietimas dalyvauti konkurse grąžinamajai išmokai už avižų eksportą iš Suomijos ir Švedijos 2006 — 2007 metais gauti

36

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT