ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 47

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

49 tomas
2006m. vasario 25d.

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Informacija

Komisija

2006/C 047/1

Euro kursas

1

2006/C 047/2

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal 2001 m. sausio 12 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms ( 1 )

2

2006/C 047/3

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal 2001 m. sausio 12 d. Komisijos Reglamentą (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai, kuri skirta mažoms ir vidutinėms įmonėms, iš dalies pakeistą 2004 m. vasario 25 d. Komisijos Reglamentu (EB) Nr. 364/2004 ( 1 )

4

2006/C 047/4

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, suteiktą pagal 2001 m. sausio 12 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 68/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo pagalbai mokymui, iš dalies pakeistą 2004 m. vasario 25 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 363/2004 ( 1 )

6

2006/C 047/5

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal 2001 m. sausio 12 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 68/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mokymui ( 1 )

13

2006/C 047/6

Valstybės pagalba — Belgija — Valstybės pagalba C 40/2005 (ex N 331/2005) — Ford Genk — Kvietimas pateikti pastabas pagal EB Sutarties 88 straipsnio 2 dalį ( 1 )

14

2006/C 047/7

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja ( 1 )

21

2006/C 047/8

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/ M.4095 — Deutsche Telekom/Corpus/Morgan Stanley/Sireo) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka ( 1 )

23

2006/C 047/9

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4157 — Wendel Investissement/Groupe Materis) ( 1 )

24

2006/C 047/10

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4104 — Aker Yards/Chantiers de l'Atlantique) ( 1 )

25

2006/C 047/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M. 4131 — Bain Capital/Texas Instruments) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka ( 1 )

26

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

2006/C 047/12

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl pasiūlymo dėl Tarybos pamatinio sprendimo dėl asmens duomenų, tvarkomų policijos ir teismų bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose kontekste, apsaugos (KOM (2005) 475 galutinis)

27

III   Pranešimai

Komisija

2006/C 047/13

GR — Elliniko: Reguliarių oro paslaugų teikimas — Graikijos Respublikos kvietimas dalyvauti viešajame konkurse, paskelbtas remiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2408/92 4 straipsnio 1 dalies d punktu, teikti reguliaraus oro susisiekimo paslaugas pagal viešosios paslaugos įsipareigojimą

48

2006/C 047/14

P-Lisabona: Reguliariosios oro susisiekimo paslaugos — Klaidų atitaisymas dėl Portugalijos kvietimo teikti paraiškas pagal Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2408/92 4 straipsnio 1 dalies d punktą dėl reguliariųjų oro susisiekimo paslaugų teikimo maršrutais Lisabona — Bragansa ir Bragansa — Vila Realis — Lisabona ( Europos Sąjungos oficialiojo leidinio S 25, 2006 2 7 priedas, atvira procedūra, 27011-2006) ( Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 32, 2006 2 8 )  ( 1 )

51

2006/C 047/15

Pranešimas

s3

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT