Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 203
Volume 39
13 July 1996

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

96/C 203/01

Council Resolution of 25 June 1996 on measures to be implemented under veterinary policy

1

96/C 203/02

Council Resolution of 25 June 1996 on industrial cooperation with other regions and third countries, inter alia in the Mediterranean

4

Commission

96/C 203/03

Ecu 12 July 1996

7

96/C 203/04

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

8

96/C 203/05

Prior notification of a concentration (Case No IV/M.785 - Thomas Cook/Sunworld)

9

II Preparatory Acts

Council

96/C 203/06

ASSENT No 14/96 given by the Council pursuant to the second paragraph of Article 54 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community

10

Commission

96/C 203/07

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Council Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus

11

III Notices

Commission

96/C 203/08

Phare - hardware and software for the Estonia Statistical Office Notice of invitation to tender issued by the European Commission on behalf of the Government of Estonia for a project financed by the Phare Programme

18

96/C 203/09

Phare - printing equipment Notice of invitation to tender issued by the European Commission on behalf of the Government of Latvia for a project financed in the framework of the Phare Programme

19

96/C 203/10

Phare - sewer-pipe network Notice of invitation to tender issued by the European Commission on behalf of the Government of the Czech Republic in the framework of the Phare Programme

20

96/C 203/11

Purchase of an ellipsometer Open procedure

20

96/C 203/12

Legal study Reference: XV/96/11/C Restricted procedure Study on the transposition by Member States of the Directive 92/30/EEC on the monitoring of credit organizations on a consolidated basis

22

96/C 203/13

Study on the current status of basic and long-term research in information technologies in the EC Open invitation to tender No III/96/39

24

96/C 203/14

European Commission support for partnership-based events and European cooperation actions in the audiovisual field Call for proposals 1997

25

96/C 203/15

Optimization of RD Invitation to tender for the selection of research bodies and centres, including the JRC, universities or undertakings to provide scientific and technical services to support the European Commission to carry out activities of dissemination and optimization of R & D results in the framework of a competitive approach

27

96/C 203/16

Banking services Contract award notice

29

96/C 203/17

Provision of statistical services

30

96/C 203/18

Technical assistance unit (TAU) Contract notice Prior information on invitation to tender for the external technical assistance unit (TAU) for the financial instrument European Community Investment Partners (ECIP)

32

96/C 203/19

Economic and legal services7/8Open procedure7/8Study on the socio-economic incidence of dock dues in the French overseas departments under Council Decision 89/688/EEC

33

96/C 203/20

Establishment and operation of a support pilot cell in civil protection for exchanging experience in the field of natural disasters

35

96/C 203/21

DIN A4 printing7/8Contract award notice

36

96/C 203/22

Approaches to the management and effective use of the radio-spectrum resource

37

96/C 203/23

Prospects for personal satellite communications using service links in the Ka-Band

38

96/C 203/24

Study on the international market for European digital communications: export opportunities for EU companies

39

96/C 203/25

Study on datacommunications via non-geostationary satellite constellations

40

96/C 203/26

Desk diaries7/8 Contract award notice

41

Corrigenda

96/C 203/27

SMEs: chemicals, plastics and rubber sectors, and associated industries (Official Journal of the European Communities No C 178, 21. 6. 1996, p. 23)

42

EN