EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2013C0711(01)
Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred to in point 1j of Annex XV to the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation))
ELPA valstybių perduota informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal EEE susitarimo XV priedo 1j punkte nurodytą aktą (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 800/2008, skelbiantis tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su bendrąja rinka taikant Sutarties 87 ir 88 straipsnius (Bendrasis bendrosios išimties reglamentas))
ELPA valstybių perduota informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal EEE susitarimo XV priedo 1j punkte nurodytą aktą (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 800/2008, skelbiantis tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su bendrąja rinka taikant Sutarties 87 ir 88 straipsnius (Bendrasis bendrosios išimties reglamentas))
OL C 199, 2013 7 11, p. 4–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OL C 199, 2013 7 11, p. 4–4
(HR)
11.7.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 199/4 |
ELPA valstybių perduota informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal EEE susitarimo XV priedo 1j punkte nurodytą aktą (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 800/2008, skelbiantis tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su bendrąja rinka taikant Sutarties 87 ir 88 straipsnius (Bendrasis bendrosios išimties reglamentas))
2013/C 199/05
I DALIS
Pagalbos Nr. |
GBER 3/13/REG |
|||
ELPA valstybė |
Norvegija |
|||
Regionas |
Regiono pavadinimas (NUTS) Telemarko apskritis |
Regioninės pagalbos statusas Mišrios teritorijos |
||
Pagalbą teikianti institucija |
Pavadinimas |
Telemark Utviklingsfond/Telemark Development Fund |
||
Adresas |
|
|||
Svetainė |
http://www.telemarkutviklingsfond.no |
|||
Pagalbos priemonės pavadinimas |
Telemark Utviklingsfonds støtteordning/Telemarko vystymo fondo pagalbos schema |
|||
Nacionalinis teisinis pagrindas (nuoroda į atitinkamą nacionalinį oficialųjį leidinį) |
Telemark Utviklingsfond/Telemark vystymo fondas įsteigtas pagal 2009 m. gruodžio 9 d. Telemark apskrities – vienos susitarimo šalies – susitarimą su aštuoniomis savivaldybėmis (Fyresdal, Hjartdal, Kvitseid, Nissedal, Seljord, Tinn, Tokke ir Vinje) – kitos susitarimo šalies. Fondas teiks pagalbą pagal savo nuostatus, kuriuose nustatyta, kad pagalba turi būti teikiama remiantis EEE valstybės pagalbos taisyklėmis ir naudojama Telemark apskrities vystymui. Be to, fondas sudarys susitarimus su pagalbos gavėjais. |
|||
Interneto nuoroda į visą pagalbos priemonės tekstą |
Visą tekstą galima rasti: http://www.telemarkutviklingsfond.no/ |
|||
Priemonės rūšis |
Schema |
Taip |
||
Trukmė |
Schema |
Nuo 2013 3 1 iki 2013 12 31 Nuo 2013 3 1 iki 2014 6 3 regioninės pagalbos atveju |
||
Ekonomikos sektorius (-iai) |
Visi ekonomikos sektoriai, atitinkantys pagalbos teikimo reikalavimus |
Taip |
||
Gavėjo rūšis |
MVĮ |
Taip |
||
Didelės įmonės |
Taip |
|||
Biudžetas |
Pagal schemą planuojamo biudžeto bendra metinė suma |
Metinis biudžetas: maždaug 35 mln. NOK |
||
Pagalbos priemonė (5 str.) |
Subsidija |
Taip |
||
Paskola |
Taip |
II DALIS
Bendrieji tikslai (išvardyti) |
Tikslai (išvardyti) |
Didžiausias pagalbos intensyvumas % arba didžiausia pagalbos suma (NOK) |
MVĮ – skiriamos priemokos % |
||
Regioninė investicinė pagalba ir pagalba užimtumui |
Schema |
15 % |
10 % vidutinėms įmonėms 20 % mažosioms įmonėms |
||
Pagalba įsteigtoms naujoms mažosioms įmonėms (14 str.) |
|
25 % per pirmuosius trejus metus nuo įmonės įsteigimo. 15 % dvejus metus po to. Didžiausia vienai įmonei skiriama suma: 1 mln. EUR. Vienai įmonei skiriamos pagalbos suma per metus neviršija 33 % didžiausios pagalbos sumos. |
0 % |
||
MVĮ teikiama investicinė pagalba ir pagalba užimtumui (15 str.) |
|
20 % mažosioms įmonėms 10 % vidutinėms įmonėms |
0 % |
||
Pagalba moterų įsteigtoms naujoms mažosioms įmonėms (16 str.) |
|
15 % Didžiausia vienam pagalbos gavėjui skiriama suma: 1 mln. EUR. Vienai įmonei skiriamos pagalbos suma per metus neviršija 33 % didžiausios pagalbos sumos. |
0 % |
||
Pagalba aplinkos apsaugai (17–25 str.) |
Aplinkosaugos pagalba investicijoms į energijos taupymo priemones (21 str.) |
60 %, jei apskaičiuota pagal 21 str. 1 dalies a punktą 20 %, jei apskaičiuota pagal 21 str. 1 dalies b punktą |
10 % vidutinėms įmonėms 20 % mažosioms įmonėms |
||
MVĮ teikiama pagalba konsultavimui ir pagalba MVĮ dalyvavimui mugėse (26–27 str.) |
MVĮ teikiama pagalba konsultavimui (26 str.) |
50 % |
0 % |
|
|
Pagalba MVĮ dalyvavimui mugėse (27 str.) |
50 % |
0 % |
|||
Pagalba moksliniams tyrimams ir technologijų plėtrai bei naujovių diegimui (30–37 str.) |
Pagalba moksli-nių tyrimų ir technologijų plėtros projek-tams (31 str.) |
Fundamentiniai moksliniai tyrimai (31 str. 2 dalies a punktas) |
100 % |
0 % |
|
|
Pramoniniai moksliniai tyrimai (31 str. 2 dalies b punktas) |
50 % |
10 % vidutinėms įmonėms 20 % mažosioms įmonėms 15 % priemoka, kuri gali siekti iki 80 % didžiausio pagalbos intensyvumo, gali būti pridėta visoms įmonėms, jeigu tenkinamos 31 str. 4 dalies b punkto i, ii ir iii papunkčių sąlygos |
||
|
Bandomoji taikomoji veikla (31 str. 2 dalies c punktas) |
25 % |
10 % vidutinėms įmonėms 20 % mažosioms įmonėms 15 % priemoka, kuri gali siekti iki 80 % didžiausio pagalbos intensyvumo, gali būti pridėta visoms įmonėms, jeigu tenkinamos 31 str. 4 dalies b punkto i, ii ir iii papunkčių sąlygos |
||
Pagalba techninių galimybių studijoms (32 str.) |
65 % studijoms prieš pramoninių mokslinių tyrimų veiklą 40 % studijoms prieš bandomąją taikomąją veiklą |
10 % mažosioms ir vidutinėms įmonėms |
|||
Pagalba su MVĮ pramoninės nuosavybės teisėmis susijusioms išlaidoms padengti (33 str.) |
100 % išlaidoms, susijusioms su fundamentiniais moksliniais tyrimais. 50 % išlaidoms, susijusioms su pramoniniais moksliniais tyrimais. 25 % išlaidoms, susijusioms su bandomąja taikomąja veikla. |
10 % vidutinėms įmonėms 20 % mažosioms įmonėms 15 % priemoka, kuri gali siekti iki 80 % didžiausio pagalbos intensyvumo, gali būti pridėta visoms įmonėms, jeigu tenkinamos 31 str. 4 dalies b punkto i, ii ir iii papunkčių sąlygos |
|||
Pagalba naujoves diegiančioms naujoms įmonėms (35 str.) |
1,25 mln. EUR įmonėms, esančioms regioninės pagalbos reikalavimus atitinkančiuose regionuose pagal EEE susitarimo 61 str. 3 dalies c punktą. 1 mln. EUR kitiems pagalbos gavėjams. |
|
|||
Pagalba naujovių diegimo konsultacinėms paslaugoms ir naujovių diegimo paramos paslaugoms (36 str.) |
200 000 EUR vienai įmonei per bet kurį trejų metų laikotarpį. |
|
|||
Pagalba įdarbinant kviestinius aukštos kvalifikacijos darbuotojus (37 str.) |
50 % |
|
|||
Pagalba mokymui (38–39 str.) |
Specialusis mokymas (38 str. 1 dalis) |
25 % |
10 % vidutinėms įmonėms 20 % mažosioms įmonėms |
||
Bendrasis mokymas (38 str. 2 dalis) |
60 % |
10 % vidutinėms įmonėms 20 % mažosioms įmonėms |