ELPA VALSTYBIŲ NUOLATINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 5/2010/SC

2010 m. gruodžio 9 d.

kuriuo iš dalies keičiamas nuolatinio komiteto sprendimas Nr. 4/2004/SC, įsteigiantis finansinio mechanizmo komitetą

ELPA VALSTYBIŲ NUOLATINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas),

atsižvelgdamas į Europos Sąjungos ir Islandijos, Lichtenšteino Kunigaikštystės ir Norvegijos Karalystės susitarimą dėl 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo,

atsižvelgdamas į 38b protokolą dėl EEE finansinio mechanizmo, įtrauktą į EEE susitarimą minėtu Europos Sąjungos ir Islandijos, Lichtenšteino Kunigaikštystės ir Norvegijos Karalystės susitarimu dėl 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo,

atsižvelgdamas į Europos Sąjungos ir Norvegijos Karalystės susitarimą dėl 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo,

atsižvelgdamas į 2004 m. birželio 3 d. ELPA valstybių nuolatinio komiteto Sprendimą Nr. 4/2004/SC, įsteigiantį Finansinio mechanizmo komitetą (1),

atsižvelgdamas į 2010 m. sausio 28 d. ELPA valstybių nuolatinio komiteto sprendimą Nr. 1/2010/SC, kuriuo įsteigiamas EEE finansinio mechanizmo laikinasis komitetas 2009–2014 m (2).,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Sprendimo Nr. 4/2004/SC 1 straipsnio antras sakinys pakeičiamas taip:

„Komitetas valdo 2004–2009 m. EEE finansinį mechanizmą ir 2009–2014 m. EEE finansinį mechanizmą“.

2 straipsnis

Šis sprendimas pradeda galioti teisės akto, kuriuo nustatomas 2009–2014 m. EEE finansinis mechanizmas, įsigaliojimo dieną arba tą dieną, kai jį pradedama laikinai taikyti.

3 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

(1)  OL L 52, 2006 2 23, p. 54.

(2)  OL L 53, 2010 3 4, p. 19.