This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2018/119/08
Information to be provided pursuant to Article 5(2) — Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19))
Informacija, kurią reikia pateikti pagal 5 straipsnio 2 dalį. Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG) steigimas (2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1082/2006 (OL L 210, 2006 7 31, p. 19))
Informacija, kurią reikia pateikti pagal 5 straipsnio 2 dalį. Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG) steigimas (2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1082/2006 (OL L 210, 2006 7 31, p. 19))
OL C 119, 2018 4 5, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.4.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119/6 |
Informacija, kurią reikia pateikti pagal 5 straipsnio 2 dalį
Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG) steigimas
(2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1082/2006 (OL L 210, 2006 7 31, p. 19))
(2018/C 119/08)
I.1) Pavadinimas, adresas ir kontaktinis asmuo
Registruotas pavadinimas: Europos teritorinio bendradarbiavimo grupė Eurociudad Ayamonte – Castro Marim – Vila Real de Santo António – Eurociudad del Guadiana
EUROCIUDAD DEL GUADIANA, ETBG
Buveinė:
Kontaktinis asmuo: Alberto Fernández Rodríguez
Grupės interneto svetainės adresas:
I.2) Grupės egzistavimo trukmė
Grupės egzistavimo trukmė: neribota
Registracijos data:
Paskelbimo data:
II. TIKSLAI
Europos miesto Gvadjanos, ETBG, tikslas bus palengvinti ir skatinti teritorinį bendradarbiavimą, įskaitant vieną ar daugiau pasienio, tarpvalstybinio ir regionų bendradarbiavimo aspektų, tarp jos narių, t. y. Ajamontės savivaldybės, Castro Marim ir Vila Real de Santo Antonijaus, siekiant sustiprinti ekonominę, socialinę ir teritorinę sanglaudą.
Europos miesto Gvadjanos, ETBG, konkretūs bendradarbiavimo tikslai yra:
|
— |
bendradarbiauti siekiant parengti priemonių, skirtų investicijoms, prekybos ir turizmo galimybėms skatinti, |
|
— |
stiprinti socialinę sanglaudą, |
|
— |
skatinti tobulinti žmogiškuosius išteklius įvairiais mokymo ir mokymosi visą gyvenimą lygmenimis, |
|
— |
skatinti puoselėti gamtos ir kultūros paveldą, |
|
— |
stiprinti ir vystyti vietos verslo struktūrą, |
|
— |
integruoti ir skatinti logistikos sektorių, |
|
— |
vykdyti sporto veiklą pasinaudojant bendra infrastruktūra, kai pagrindinė įtakos sritis yra Gvadjanos upė, |
|
— |
skatinti bendrą kultūrinę veiklą, |
|
— |
suteikti naują postūmį institucinei veiklai, pagrįstai naudojimusi esama infrastruktūra ir įranga, |
|
— |
koordinuotai planuoti naujos įrangos diegimą ir veiksmus, kurių reikėtų imtis ateityje, |
|
— |
plėtoti iniciatyvas, kurios pagerintų piliečių gyvenimo kokybę ir sustiprintų santykius. |
III. PAPILDOMA INFORMACIJA APIE GRUPĖS PAVADINIMĄ
Pavadinimas anglų kalba:
Pavadinimas prancūzų kalba:
IV. NARIAI
IV.1) Iš viso grupėje narių: 3
IV.2) Grupės narių valstybės: Ispanija ir Portugalija
IV.3) Informacija apie narius (1)
Oficialus pavadinimas: Ayuntamiento de Ayamonte
Pašto adresas:
Tinklalapis: www.ayamonte.es
Kategorija, kuriai priklauso narys: vietos valdžios institucija
Oficialus pavadinimas: Câmara Municipal de Castro Marim
Pašto adresas:
o
Tinklalapis: https://cm-castromarim.pt/site/
Kategorija, kuriai priklauso narys: vietos valdžios institucija
Oficialus pavadinimas: Câmara Municipal de Vila Real de Santo António
Pašto adresas:
Tinklalapis: http://www.cm-vrsa.pt
Kategorija, kuriai priklauso narys: vietos valdžios institucija
(1) Įrašyti apie kiekvieną narį.