EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/283/30
Case C-415/07: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Nocera Inferiore (Italy), lodged on 10 September 2007 — Lodato Gennaro & C. SpA v Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), SCCI
Byla C-415/07 2007 m. rugsėjo 10 d. Tribunale ordinario di Nocera Inferiore (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Lodato Gennaro & C. SpA prieš Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), SCCI
Byla C-415/07 2007 m. rugsėjo 10 d. Tribunale ordinario di Nocera Inferiore (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Lodato Gennaro & C. SpA prieš Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), SCCI
OL C 283, 2007 11 24, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.11.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 283/16 |
2007 m. rugsėjo 10 d.Tribunale ordinario di Nocera Inferiore (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Lodato Gennaro & C. SpA prieš Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), SCCI
(Byla C-415/07)
(2007/C 283/30)
Proceso kalba: italų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunale ordinario di Nocera Inferiore
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Lodato Gennaro & C. SpA
Atsakovės: Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), SCCI
Prejudiciniai klausimai
Ar Nacionalinės regioninės pagalbos teikimo gairėse ir 2002 m. gruodžio 5 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 2204/2002 (1) įtvirtinta Bendrijos teisė turi būti aiškinama taip, kad siekiant patikrinti, ar buvo padidintas darbo vietų skaičius, turi būti atliekamas praėjusių metų iki įdarbinant darbuotojus MDV vidurkio ir kitų metų po įdarbinimo MDV vidurkio palyginimas, ar, atvirkščiai, ji turi būti aiškinama taip, kad turi ar tiesiog gali būti atliekamas praėjusių metų iki įdarbinant darbuotojus MDV vidurkio ir tikslaus darbuotojų skaičiaus, įmonėje buvusio kiekvieno darbuotojo įdarbinimo dieną, palyginimas?
(1) OL L 337, p. 3.