This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/170/11
Case C-76/06 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 7 June 2007 — Britannia Alloys & Chemicals Ltd v Commission of the European Communities (Appeals — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Fines — Preceding business year for determining the turnover on which the calculation of the fine is based)
Byla C-76/06 P 2007 m. birželio 7 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas Britannia Alloys & Chemicals Ltd. prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Konkurencija — Kartelis — Baudos — Sąvoka praėjusių verslo metų metinė apyvarta apskaičiuojant maksimalų baudos dydį)
Byla C-76/06 P 2007 m. birželio 7 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas Britannia Alloys & Chemicals Ltd. prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Konkurencija — Kartelis — Baudos — Sąvoka praėjusių verslo metų metinė apyvarta apskaičiuojant maksimalų baudos dydį)
OL C 170, 2007 7 21, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.7.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 170/7 |
2007 m. birželio 7 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas Britannia Alloys & Chemicals Ltd. prieš Europos Bendrijų Komisiją
(Byla C-76/06 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Konkurencija - Kartelis - Baudos - Sąvoka „praėjusių verslo metų metinė apyvarta“ apskaičiuojant maksimalų baudos dydį)
(2007/C 170/11)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Britannia Alloys & Chemicals Ltd., atstovaujama solicitors S. Mobley ir M. Commons
Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujama F. Castillo de la Torre
Dalykas
Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2005 m. lapkričio 29 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimo byloje T-33/02 Britannia Alloys & Chemicals Ltd prieš Komisiją, atmetančio kaip nepagrįstą prašymą panaikinti 2001 m. gruodžio 11 d. Komisijos sprendimą C(2001)4237 galutinis dėl pagal EB sutarties 81 straipsnį pradėtos procedūros (Byla COMP/E-1-37.027 — Cinko fosfatas) arba, papildomai, sumažinti ieškovei paskirtą baudą — Reglamento Nr. 17/62 15 straipsnio 2 dalies pažeidimas — Lygybės ir teisinio saugumo principų pažeidimas
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Britannia Alloys & Chemicals Ltd padengia bylinėjimosi išlaidas. |