This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/140/38
Case T-30/03: Order of the Court of First Instance of 23 April 2007 — SID v Commission (State aid — Decision not to raise objections — Action for annulment — Admissibility — Concept of party concerned — Trade union)
Byla T-30/03 2007 m. balandžio 23 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje SID prieš Komisiją ( Valstybės pagalba — Sprendimas neprieštarauti — Ieškinys dėl panaikinimo — Priimtinumas — Suinteresuotosios šalies sąvoka — Darbuotojų profesinė sąjunga )
Byla T-30/03 2007 m. balandžio 23 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje SID prieš Komisiją ( Valstybės pagalba — Sprendimas neprieštarauti — Ieškinys dėl panaikinimo — Priimtinumas — Suinteresuotosios šalies sąvoka — Darbuotojų profesinė sąjunga )
OL C 140, 2007 6 23, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.6.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 140/22 |
2007 m. balandžio 23 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje SID prieš Komisiją
(Byla T-30/03) (1)
(„Valstybės pagalba - Sprendimas neprieštarauti - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas - Suinteresuotosios šalies sąvoka - Darbuotojų profesinė sąjunga“)
(2007/C 140/38)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) (Kopenhaga, Danija), atstovaujama QC P. Bentley, advokatų A. Worsøe ir F. Ragolle
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama iš pradžių H. van Vliet, vėliau N. Khan
Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Danijos Karalystė, atstovaujama J. Molde, ir Norvegijos Karalystė, atstovaujama I. Høyland
Dalykas
Prašymas panaikinti 2002 m. lapkričio 13 d. Komisijos sprendimą C(2002) 4370 galutinis neprieštarauti dėl Danijos mokestinių nuostatų, taikomų Danijos tarptautiniame laivų registre užregistruotuose laivuose dirbantiems jūrininkams.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
|
2. |
Ieškovė padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Kiekviena šalis padengia savo išlaidas, susijusias su įstojimu į bylą. |