EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/056/74
Case F-42/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 1 February 2007 — Rossi Ferreras v Commission (Officials — Appraisal — Career development report — 2003 appraisal procedure — Action for annulment — Action for damages)
Byla F-42/05 2007 m. vasario 1 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas — Rossi Ferreras prieš Komisiją (Pareigūnai — Vertinimas — Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita — Vertinimas už 2003 m. — Ieškinys dėl panaikinimo — Ieškinys dėl žalos atlyginimo)
Byla F-42/05 2007 m. vasario 1 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas — Rossi Ferreras prieš Komisiją (Pareigūnai — Vertinimas — Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita — Vertinimas už 2003 m. — Ieškinys dėl panaikinimo — Ieškinys dėl žalos atlyginimo)
OL C 56, 2007 3 10, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.3.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 56/40 |
2007 m. vasario 1 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas — Rossi Ferreras prieš Komisiją
(Byla F-42/05) (1)
(Pareigūnai - Vertinimas - Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita - Vertinimas už 2003 m. - Ieškinys dėl panaikinimo - Ieškinys dėl žalos atlyginimo)
(2007/C 56/74)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Francisco Rossi Ferreras (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokatų G. Bounéou ir F. Frabetti
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama L. Lozano Palacios ir K. Herrmann
Bylos dalykas
Ieškovo tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitos, parengtos vertinant 2003 m. veiklą, panaikinimas ir prašymas atlyginti žalą.
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
(1) OL C 217, 2005 9 3, p. 45 (byla iš pradžių įregistruota Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme numeriu T-222/05, o vėliau — 2005 gruodžio 15 d. Nutartimi perduota Europos Sąjungos Tarnautojų teismui).