This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/83
Case T-424/04: Judgment of the Court of First Instance of 5 December 2006 — Angelidis v Parliament (Officials — Staff report — Action for annulment — No consultation of the previous immediate superior — Statement of reasons — Action for compensation — Late establishment — Non-material damage — Admissibility)
Byla T-424/04 2006 m. gruodžio 5 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Angelidis prieš Parlamentą (Pareigūnai — Vertinimo ataskaita — Ieškinys dėl panaikinimo — Konsultacijos su ankstesniu tiesioginiu vadovu nebuvimas — Motyvacija — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Pavėluotas pateikimas — Moralinė žala — Priimtinumas)
Byla T-424/04 2006 m. gruodžio 5 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Angelidis prieš Parlamentą (Pareigūnai — Vertinimo ataskaita — Ieškinys dėl panaikinimo — Konsultacijos su ankstesniu tiesioginiu vadovu nebuvimas — Motyvacija — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Pavėluotas pateikimas — Moralinė žala — Priimtinumas)
OL C 331, 2006 12 30, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 331/38 |
2006 m. gruodžio 5 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Angelidis prieš Parlamentą
(Byla T-424/04) (1)
(Pareigūnai - Vertinimo ataskaita - Ieškinys dėl panaikinimo - Konsultacijos su ankstesniu tiesioginiu vadovu nebuvimas - Motyvacija - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Pavėluotas pateikimas - Moralinė žala - Priimtinumas)
(2006/C 331/83)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Angel Angelidis (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato É. Boigelot
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas M. Mustapha Pacha ir J. de Wachter.
Bylos dalykas
Pirma, ieškovo, Europos Parlamento A3 lygio pareigūno, vertinimo ataskaitos už 2002 m. sausio 1 d. — 2002 m. gruodžio 31 d. laikotarpį panaikinimas ir, antra, prašymas atlyginti žalą tariamai patirtą tiek dėl tariamų ginčijamos vertinimo ataskaitos klaidų, tiek dėl pavėluoto jos pateikimo.
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |