This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/294/128
Case F-114/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 October 2006 — Combescot v Commission (Officials — Appeal — Time-limits — Implied rejection — Explicit refusal, notified at a later stage, to reopen the period for lodging an appeal — Legal interest in bringing proceedings — Inadmissibility)
Byla F-114/05 2006 m. spalio 19 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas Combescot prieš Komisiją (Pareigūnai — Ieškinys — Terminas — Implicitinis sprendimas atmesti — Termino ieškiniui pareikšti neatnaujinimas vėliau paskelbtu implicitiniu sprendimu — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Nepriimtinumas)
Byla F-114/05 2006 m. spalio 19 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas Combescot prieš Komisiją (Pareigūnai — Ieškinys — Terminas — Implicitinis sprendimas atmesti — Termino ieškiniui pareikšti neatnaujinimas vėliau paskelbtu implicitiniu sprendimu — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Nepriimtinumas)
OL C 294, 2006 12 2, p. 65–65
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
2.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 294/65 |
2006 m. spalio 19 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas Combescot prieš Komisiją
(Byla F-114/05) (1)
(Pareigūnai - Ieškinys - Terminas - Implicitinis sprendimas atmesti - Termino ieškiniui pareikšti neatnaujinimas vėliau paskelbtu implicitiniu sprendimu - Suinteresuotumas pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas)
(2006/C 294/128)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovas: Philippe Combescot (Popayán, Kolumbija), atstovaujamas advokatų A. Maritati ir V. Messa
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama V. Joris ir M. Velardo, padedamų advokato S. Corongiu
Bylos dalykas
Komisijos sprendimo vykdant 2003 m. rotaciją tarnybos interesais paskirti ieškovą iš Komisijos delegacijos Gvatemaloje į būstinę Briuselyje panaikinimas ir prašymas atlyginti nuostolius
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Ieškinį atmesti kaip nepriimtiną. |
2. |
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
(1) OL C 22, 2006.1.28, p. 22 (byla iš pradžių įregistruota Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme numeriu T-422/05, o 2005.12.15 nutartimi perduota Europos Sąjungos Tarnautojų teismui)