This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/249/02
Case C-268/05 P: Order of the Court (Fifth Chamber) of 7 February 2006 — Giorgio Lebedef v Commission of the European Communitites (Appeal — Officials — Rules on the levels, body, and procedures of consultation agreed between the majority of trade unions and staff associations and the Commission — Exclusion of the union Action et Défense — Manifest inadmissibility)
Byla C-268/05 P 2006 m. vasario 7 d. Teisingumo Teismo nutartis Giorgio Lebedef prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Pareigūnai — Taisyklės dėl daugumos profesinių sąjungų ir Komisijos sutartų konsultacijų lygių, instancijų ir procedūrų — Profesinės sąjungos Action & Défense neįtraukimas — Akivaizdus nepriimtinumas)
Byla C-268/05 P 2006 m. vasario 7 d. Teisingumo Teismo nutartis Giorgio Lebedef prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Pareigūnai — Taisyklės dėl daugumos profesinių sąjungų ir Komisijos sutartų konsultacijų lygių, instancijų ir procedūrų — Profesinės sąjungos Action & Défense neįtraukimas — Akivaizdus nepriimtinumas)
OL C 249, 2006 10 14, p. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 249/1 |
2006 m. vasario 7 d. Teisingumo Teismo nutartis Giorgio Lebedef prieš Europos Bendrijų Komisiją
(Byla C-268/05 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Pareigūnai - Taisyklės dėl daugumos profesinių sąjungų ir Komisijos sutartų konsultacijų lygių, instancijų ir procedūrų - Profesinės sąjungos „Action & Défense“ neįtraukimas - Akivaizdus nepriimtinumas)
(2006/C 249/02)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Giorgio Lebedef, atstovaujamas advokatų G. Bounéou F. Frabetti
Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall ir V. Joris
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2005 m. balandžio 12 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimo Lebedef prieš Komisiją (T-191/02), kuriuo atmetamas ieškinys dėl panaikinimo, susijęs su Komisijos sprendimu nutraukti 1974 m. rugsėjo 20 d. susitarimą dėl Komisijos ir profesinių sąjungų santykių ir atnaujinti 2000 m. sausio 19 d. veiklos taisyklių dėl Komisijos ir daugumos profesinių sąjungų sutartų konsultacijų lygių, instancijų ir su jais susijusių procedūrų, kurios buvo panaikintos 2001 m. lapkričio 15 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimu dėl to, kad neįtraukė profesinės sąjungos „Action et Défense“ į konsultacijas, galiojimą.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Priteisti iš G. Lebedef bylinėjimosi išlaidas. |