EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/154/43
Case T-310/03: Order of the Court of First Instance of 25 April 2006 — Kreuzer Medien v Parliament and Council (Action for annulment — Directive 2003/33/EC — Natural or legal persons — Standing to bring proceedings — Inadmissibility)
Byla T-310/03 2006 m. balandžio 25 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje Kreuzer Medien prieš Parlamentą ir Tarybą (Ieškinys dėl panaikinimo — Direktyva 2003/33/EB — Fiziniai arba juridiniai asmenys — Teisė pareikšti ieškinį — Nepriimtinumas)
Byla T-310/03 2006 m. balandžio 25 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje Kreuzer Medien prieš Parlamentą ir Tarybą (Ieškinys dėl panaikinimo — Direktyva 2003/33/EB — Fiziniai arba juridiniai asmenys — Teisė pareikšti ieškinį — Nepriimtinumas)
OL C 154, 2006 7 1, p. 16–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
1.7.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 154/16 |
2006 m. balandžio 25 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje Kreuzer Medien prieš Parlamentą ir Tarybą
(Byla T-310/03) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva 2003/33/EB - Fiziniai arba juridiniai asmenys - Teisė pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas)
(2006/C 154/43)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Kreuzer Medien GmbH (Leipcigas, Vokietija), atstovaujama advokatų, pradžioje U. Kornmeier ir D. Valbert, vėliau M. Lenz
Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas E. Waldherr ir U. Rösslein, ir Europos Bendrijų Taryba, atstovaujama E. Karlsson
Ieškovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Falstaff Verlags-Gesellschaft mbH (Klosterneuburg, Austrija), atstovaujama advokato W.-G. Schärf
Atsakovų pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama M.-J. Jonczy, L. Pignataro-Nolin ir F. Hoffmeister, Ispanijos Karalystė, atstovaujama L. Fraguas Gadea, ir Suomijos Respublika, atstovaujama A. Guimaraes-Purokoski, T. Pynnä ir E. Bygglin
Dalykas
Prašymas panaikinti 2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/33/EB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių tabako produktų reklamą ir rėmimą, suderinimo (OL L 152, p. 16) 3 straipsnio 1 dalies formuluotę.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
|
2. |
Ieškovė padengia savo, Parlamento ir Tarybos bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Ispanijos Karalystė ir Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas, įskaitant išlaidas, susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra Pirmosios instancijos teisme. |
|
4. |
Suomijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
|
5. |
Falstaff Verlags-Gesellschaft mbH (Klosterneuburg, Austrija) padengia savo bylinėjimosi išlaidas, įskaitant išlaidas, susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra Pirmosios instancijos teisme. |