This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/108/34
Case T-44/04: Judgment of the Court of First Instance of 15 March 2006 — Kimman v Commission (Officials — Appointment — Revision of the classification in grade — Article 31(2) of the Staff Regulations)
Byla T-44/04 2006 m. kovo 15 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Kimman prieš Komisiją ( Pareigūnai — Paskyrimas — Lygio suteikimo peržiūra — Pareigūnų tarnybos nuostatų 31 straipsnio 2 dalis )
Byla T-44/04 2006 m. kovo 15 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Kimman prieš Komisiją ( Pareigūnai — Paskyrimas — Lygio suteikimo peržiūra — Pareigūnų tarnybos nuostatų 31 straipsnio 2 dalis )
OL C 108, 2006 5 6, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
6.5.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 108/20 |
2006 m. kovo 15 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Kimman prieš Komisiją
(Byla T-44/04) (1)
(„Pareigūnai - Paskyrimas - Lygio suteikimo peržiūra - Pareigūnų tarnybos nuostatų 31 straipsnio 2 dalis“)
(2006/C 108/34)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Eugène Kimman (Overijse, Belgija), atstovaujama advokatų N. Lhoëst ir É. De Schietere de Lophem
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama V. Joris ir A. Bouquet
Bylos dalykas
Prašymas panaikinti 2002 m. gruodžio 20 d. Komisijos sprendimą dėl galutinio B5 lygio suteikimo ieškovei ir panaikinti 2003 m. spalio 1 d. Komisijos sprendimą tiek, kiek atmetamas ieškovės skundas
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |