Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2006/074/39

    Byla T-177/05 2006 m. vasario 9 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis Suomija prieš Komisiją ( Atskirieji procesiniai klausimai — Prieštaravimas dėl priimtinumo — Aktas, nesukeliantis teisiškai privalomų padarinių — Europos Bendrijų nuosavi ištekliai — Pažeidimo procedūra — Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000 11 straipsnyje numatytos palūkanos — Derybos dėl susitarimo, susijusio su mokėjimais, dėl kurių iškeltos sąlygos )

    OL C 74, 2006 3 25, p. 19–20 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    25.3.2006   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 74/19


    2006 m. vasario 9 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis Suomija prieš Komisiją

    (Byla T-177/05) (1)

    („Atskirieji procesiniai klausimai - Prieštaravimas dėl priimtinumo - Aktas, nesukeliantis teisiškai privalomų padarinių - Europos Bendrijų nuosavi ištekliai - Pažeidimo procedūra - Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000 11 straipsnyje numatytos palūkanos - Derybos dėl susitarimo, susijusio su mokėjimais, dėl kurių iškeltos sąlygos“)

    (2006/C 74/39)

    Proceso kalba: suomių

    Šalys

    Ieškovė: Suomijos Respublika, atstovaujama T. Pynnä ir A. Guimaraes-Purokoski

    Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Wilms ir P. Aalto

    Bylos dalykas

    Prašymas panaikinti 2005 m. vasario 28 d. laiške ir 2005 m. balandžio 25 d. patvirtinančiame laiške išdėstytą Komisijos (Biudžeto generalinis direktoratas) sprendimą atsisakyti pradėti derybas su Suomijos Respublika dėl pagal EB 226 straipsnį pradėtoje pažeidimo procedūroje 2003/2180 Komisijos iš Suomijos Respublikos atgaline data reikalaujamų muitų kartu su palūkanomis, skaičiuojamomis iki šių muitų sumokėjimo datos, mokėjimo, dėl kurio iškeltos sąlygos.

    Rezoliucinė nutarties dalis

    1.

    Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

    2.

    Priteisti iš Suomijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.


    (1)  OL C 153, 2005 6 25.


    Top