This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/296/17
Order of the Court (Sixth Chamber) of 22 June 2005 in Case C-281/04 P: Michael Leighton, Graham French, John Steven Neiger v Council of the European Union, Commission of the European Communities, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Appeal — Action for failure to act — Failure to commence proceedings for failure to fulfil obligations — Non-contractual liability of the Community — Clear inadmissibility)
2005 m. birželio 22 d. Teisingumo Teismo sprendimas (šeštoji kolegija), Byloje C-281/04 P Michael Leighton, Graham French ir John Steven Neiger prieš Europos Sąjungos Tarybą, Europos Bendrijų Komisiją ir John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Apeliacinis skundas — Ieškinys dėl neveikimo — Procedūros dėl įsipareigojimų neįvykdymo nepradėjimas — Bendrijos nesutartinė atsakomybė — Akivaizdus nepriimtinumas)
2005 m. birželio 22 d. Teisingumo Teismo sprendimas (šeštoji kolegija), Byloje C-281/04 P Michael Leighton, Graham French ir John Steven Neiger prieš Europos Sąjungos Tarybą, Europos Bendrijų Komisiją ir John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Apeliacinis skundas — Ieškinys dėl neveikimo — Procedūros dėl įsipareigojimų neįvykdymo nepradėjimas — Bendrijos nesutartinė atsakomybė — Akivaizdus nepriimtinumas)
OL C 296, 2005 11 26, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 296/9 |
TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
(šeštoji kolegija)
2005 m. birželio 22 d.
Byloje C-281/04 P Michael Leighton, Graham French ir John Steven Neiger prieš Europos Sąjungos Tarybą, Europos Bendrijų Komisiją ir John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (1)
(Apeliacinis skundas - Ieškinys dėl neveikimo - Procedūros dėl įsipareigojimų neįvykdymo nepradėjimas - Bendrijos nesutartinė atsakomybė - Akivaizdus nepriimtinumas)
(2005/C 296/17)
Proceso kalba: anglų
Byloje C-281/04 P dėl apeliacinio skundo pagal Teisingumo Teismo statuto 56 straipsnį, kurį Teisingumo Teismas gavo 2004 m. birželio 25 d., Michael Leighton, Graham French ir John Steven Neiger, atstovaujami advokato J. Barnett, dalyvaujant kitoms proceso šalims: Europos Sąjungos Tarybai, Europos Bendrijų Komisijai, atstovaujamai E. Traversa ir M. Shotter, ir John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait, Teisingumo Teismas (šeštoji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas A. Borg Barthet, teisėjai J.-P. Puissochet ir U. Lõhmus (pranešėjas), generalinis advokatas A. Tizzano, sekretorius R. Grass, 2005 m. birželio 22 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
|
1. |
Apeliacinį skundą atmesti. |
|
2. |
Priteisti iš M. Leighton, G. French ir J. S. Neiger bylinėjimosi išlaidas. |