This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/217/47
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 July 2005 in Case C-420/04 P: Georgios Gouvras v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Posting — Secondment in the interests of the service — Retrospective change of place of employment and of the financial entitlements relating to it — Recovery of sum not due)
2005 m. liepos 14 d. Teisingumo Teismo sprendimas (šeštoji kolegija), Byloje C-420/04 P Georgios Gouvras prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Pareigūnai — Paskyrimas — Komandiruotė tarnybos interesais — Atgaline data veikiantis paskyrimo vietos ir su ja susijusių finansinių teisių pakeitimas — Permokėtos sumos susigrąžinimas)
2005 m. liepos 14 d. Teisingumo Teismo sprendimas (šeštoji kolegija), Byloje C-420/04 P Georgios Gouvras prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Pareigūnai — Paskyrimas — Komandiruotė tarnybos interesais — Atgaline data veikiantis paskyrimo vietos ir su ja susijusių finansinių teisių pakeitimas — Permokėtos sumos susigrąžinimas)
OL C 217, 2005 9 3, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
3.9.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 217/24 |
TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
(šeštoji kolegija)
2005 m. liepos 14 d.
Byloje C-420/04 P Georgios Gouvras prieš Europos Bendrijų Komisiją (1)
(Apeliacinis skundas - Pareigūnai - Paskyrimas - Komandiruotė tarnybos interesais - Atgaline data veikiantis paskyrimo vietos ir su ja susijusių finansinių teisių pakeitimas - Permokėtos sumos susigrąžinimas)
(2005/C 217/47)
Proceso kalba: prancūzų
Byloje C-420/04 P dėl 2004 m. rugsėjo 29 d. pagal Teisingumo Teismo statuto 56 straipsnį pateikto apeliacinio skundo, Georgios Gouvras, Europos Bendrijų Komisijos pareigūnas, atstovaujamas J.-N. Louis, dalyvaujant kitai proceso šaliai Europos Bendrijų Komisijai, atstovaujamai J. Curall ir L. Lozano Palacios, Teisingumo Teismas (šeštoji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas A. Borg Barthet (pranešėjas), teisėjai J.-P. Puissochet ir S. von Bahr; generalinė advokatė C. Stix-Hackl, sekretorius R. Grass, 2005 m. liepos 14 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Priteisti iš G. Gouvras bylinėjimosi išlaidas. |