This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/205/51
Case T-226/05: Action brought on 14 June 2005 by Dimitra Lantzoni against the Court of Justice of the European Communities
Byla T-226/05 Dimitra Lantzoni 2005 m. birželio 14 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Teisingumo teismui
Byla T-226/05 Dimitra Lantzoni 2005 m. birželio 14 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Teisingumo teismui
OL C 205, 2005 8 20, p. 28–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
20.8.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 205/28 |
Dimitra Lantzoni 2005 m. birželio 14 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Teisingumo teismui
(Byla T-226/05)
(2005/C 205/51)
Proceso kalba: prancūzų
2005 m. birželio 14 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Dimitra Lantzoni, gyvenančios Liuksemburge (Liuksemburgas), atstovaujamos advokatės Michèle Bouché, ieškinys Europos Bendrijų Teisingumo Teismui.
Ieškovė Pirmosios instancijos teismo prašo:
— |
priteisti iš Teisingumo Teismo 50 000 eurų neturtinės žalos, ieškovės patirtos dėl esminių pažeidimų, sutrukdžiusių jos karjerai, atlyginimą, |
— |
priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
2004 m. birželio 3 d. ieškovė, Teisingumo Teismo pareigūnė, pateikė prašymą atlyginti turtinę ir neturtinę žalą, kurią ji patyrė dėl trukdymų jos karjerai, 2000 m. nustačius naują paaukštinimo sistemą. Atmetus šį prašymą bei jo pagrindu pateiktą skundą, ieškovė pareiškė šį ieškinį. Grįsdama savo ieškinį ji tvirtina, kad tariamą trukdymą jos karjerai bei jos patirtą turtinę ir neturtinę žalą lėmė esminiai pažeidimai bei nuolatinis ir besikartojantis Teisingumo Teismo administracijos neveikimas, susijęs su vertinimo ataskaitų rengimu ir su jų pagrindu skiriamais paaukštinimo balais.