This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/093/11
Case C-20/05: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Civile e Penale di Forlì by order of that court of 14 December 2004 in the criminal proceedings against K.J.W. Schwibbert
Byla C-20/05 Tribunale Civile e Penale di Forlì 2004 m. gruodžio 14 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš K.J.W. Schwibbert
Byla C-20/05 Tribunale Civile e Penale di Forlì 2004 m. gruodžio 14 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš K.J.W. Schwibbert
OL C 93, 2005 4 16, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.4.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 93/6 |
Tribunale Civile e Penale di Forlì 2004 m. gruodžio 14 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš K.J.W. Schwibbert
(Byla C-20/05)
(2005/C 93/11)
Proceso kalba: italų
Tribunale Civile e Penale di Forlì2004 m. gruodžio 14 d. nutartimi, kurią Teisingumo Teismo sekretoriatas gavo 2005 m. sausio 21 d., kreipėsi į Europos Bendrijų Teisingumo Teismą su prašymu priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje prieš K.J.W. Schwibbert.
Tribunale Civile e Penale di Forlì prašo Teisingumo Teismo atsakyti į šiuos klausimus:
|
— |
Ar žymėjimas skiriamuoju ženklu SIAE yra suderinamas su 1992 m. lapkričio 19 d. Tarybos direktyva 92/100/EEB (1) dėl nuomos ir panaudos teisių bei tam tikrų teisių, gretutinių autorių teisėms, intelektinės nuosavybės srityje, su EB sutarties 3 straipsniu, taip pat su šios Sutarties 23–27 straipsniais? |
|
— |
Ar tai taip pat yra suderinama su Tarybos direktyvomis 83/189/EEB (2) 88/182/EEB (3)? |
(1) OL L 346, 1992 11 27, p. 61.
(2) OL L 109, 1983 4 26, p. 8.
(3) OL L 81, 1988 3 26, p. 75.