EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/325/05
Notice of invitation to tender for the reduction in the import duty on maize imported from non-member countries
Pranešimas apie importo iš trečiųjų šalių muito mokesčio lengvatos konkursą
Pranešimas apie importo iš trečiųjų šalių muito mokesčio lengvatos konkursą
OL C 325, 2004 12 31, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
31.12.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 325/8 |
Pranešimas apie importo iš trečiųjų šalių muito mokesčio lengvatos konkursą
(2004/C 325/05)
I. OBJEKTAS
1. |
Skelbiamas kukurūzų, kurių KN kodas yra 1005 90 00, importo iš trečiųjų šalių muito mokesčio lengvatos konkursas. |
2. |
Kiekis, kuriam gali būti nustatoma importo muito mokesčio lengvata, yra 700 000 tonų. |
3. |
Konkursas vyksta laikantis Komisijos reglamento (EB) Nr. 2277/2004 (1) nuostatų. |
II. TERMINAI
1. |
Pirmajam savaitiniam konkursui pasiūlymai turi būti pateikti nuo 2005 m. sausio 7 d. iki 2005 m. sausio 13 d. 10 valandos. |
2. |
Vėlesniems savaitiniams konkursams pasiūlymai pradedami teikti kiekvienos savaitės penktadienį, o galutinis pateikimo terminas baigiasi kitos savaitės ketvirtadienį 10 valandą. Šis pranešimas skelbiamas tik šiam konkursui pradėti. Išskyrus tuos atvejus, kai šis pranešimas yra iš dalies keičiamas arba visiškai pakeičiamas, jis galioja visiems savaitiniams konkursams, kurie įvyks šio konkurso galiojimo laikotarpiu. Tačiau savaitėmis, kai nėra Grūdų vadybos komiteto posėdžių, pasiūlymų pateikimas sustabdomas. |
III. PASIŪLYMAI
1. |
Pasiūlymai raštu turi ateiti ne vėliau negu II dalyje nurodytomis dienomis ir valandomis arba perduodant su gavimo pranešimu, arba registruotu paštu, arba teleksu, arba faksu, arba telegrama šiuo adresu:
Pasiūlymai, kurie pateikiami ne teleksu, faksu ar telegrama, turi ateiti atitinkamu adresu antspauduotame dvigubame voke. Ant vidinio voko, taip pat antspauduoto, turi būti įrašas „Pasiūlymas konkursui dėl kukurūzų importo muito mokesčio lengvatos — Reglamentas (EB) Nr. 2277/2004“. Iki tos datos, kai atitinkama valstybė narė informuoja suinteresuotą asmenį apie konkurso rezultatus, pateiktieji pasiūlymai nekeičiami. |
2. |
Pasiūlymas, įrodomasis dokumentas ir deklaracija, numatyti Komisijos reglamento (EB) Nr. 1839/95 (2) 6 straipsnio 3 dalyje, rašomi valstybės narės, kurios kompetentingai įstaigai pateikiamas pasiūlymas, oficialia kalba arba viena iš oficialių kalbų. |
IV. KONKURSO UŽSTATAS
Konkurso užstatas yra sumokamas kompetentingos įstaigos vardu.
V. KONKURSO NUGALĖTOJO PASKELBIMAS
Konkurso nugalėtojo paskelbimas yra pagrindas:
a) |
teisei valstybėje narėje, kur buvo pateiktas pasiūlymas, išduoti eksporto licenciją, kurioje nurodyta pasiūlyme minėta atitinkamam dydžiui paskirta grąžinamoji išmoka; |
b) |
nustatyti prievolę pateikti paraišką šio kiekio eksporto licencijai gauti valstybėje narėje, kuri nurodyta a punkte. |
(2) OL L 177, 1995 7 28, p. 4.