This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/314/50
Order of the Court of First Instance of 22 September 2004 in Case T-44/03: Giorgio Lebedef and Others v Commission of the European Communities (Officials — Remuneration — Travelling expenses — Amendment of the method of calculation — Second action relating to different years — Res judicata — Absence of material capable of calling in question the judgment delivered — Application manifestly unfounded)
2004 m. rugsėjo 22 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis, Byloje T-44/03 Giorgio Lebedef ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją (Pareigūnai — Atlyginimas — Kelionės išlaidos — Apskaičiavimo metodo pakeitimas — Antras ieškinys susijęs su skirtingais metais — Teismo nutarties galiojimas — Argumentų, dėl kurių būtų galima užginčyti priimtą sprendimą, nebuvimas — Akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)
2004 m. rugsėjo 22 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis, Byloje T-44/03 Giorgio Lebedef ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją (Pareigūnai — Atlyginimas — Kelionės išlaidos — Apskaičiavimo metodo pakeitimas — Antras ieškinys susijęs su skirtingais metais — Teismo nutarties galiojimas — Argumentų, dėl kurių būtų galima užginčyti priimtą sprendimą, nebuvimas — Akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)
OL C 314, 2004 12 18, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
2004 12 18 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 314/20 |
PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO NUTARTIS
2004 m. rugsėjo 22 d.
Byloje T-44/03 Giorgio Lebedef ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją (1)
(Pareigūnai - Atlyginimas - Kelionės išlaidos - Apskaičiavimo metodo pakeitimas - Antras ieškinys susijęs su skirtingais metais - Teismo nutarties galiojimas - Argumentų, dėl kurių būtų galima užginčyti priimtą sprendimą, nebuvimas - Akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)
(2004/C 314/50)
Proceso kalba: prancūzų
Byloje T-44/03 Giorgio Lebedef, Europos Bendrijų Komisijos pareigūnas, gyvenantis Senningerberg (Liuksemburgas), ir kiti 49 pareigūnai, kurių pavardės nurodytos nutarties priede, atstovaujami G. Bounéou, nurodžiusio adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą J. Curall ir V. Joris, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, dėl Komisijos sprendimo pakeisti metinės kelionės į Graikiją išlaidų už 1993 m., 1994 m. ir 1995 m. apskaičiavimo metodą, kiek tai yra susiję su keliu per Brindisi, panaikinimo bei ieškovų išlaidų kompensavimo ataskaitų, įgyvendinančių šį sprendimą, panaikinimo, Pirmosios instancijos teismas (trečioji kolegija), susidedantis iš pirmininko J. Azizi, teisėjų M. Jaeger ir F. Dehousse; sekretorius: H. Jung, 2004 m. rugsėjo 22 d. priėmė nutartį, kurios rezoliucinėje dalyje nurodyta:
|
1) |
Atmesti ieškinį. |
|
2) |
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |