This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/168/19
Case T-151/04: Action brought on 16 April 2004 by Bernard Nonat against Commission of the European Communities
Byla T-151/04: Bernard Nonat 2004 m. balandžio 16 d. ieškinys Europos Bendrijų Komisijai
Byla T-151/04: Bernard Nonat 2004 m. balandžio 16 d. ieškinys Europos Bendrijų Komisijai
OL C 168, 2004 6 26, p. 10–10
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
26.6.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 168/10 |
Bernard Nonat 2004 m. balandžio 16 d. ieškinys Europos Bendrijų Komisijai
(Byla T-151/04)
(2004/C 168/19)
Bylos kalba: prancūzų
2004 m. balandžio 16 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Bernard Nonat, gyvenančio Briuselyje, atstovaujamo advokatų Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis ir Etienne Marchal, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, ieškinys Europos Bendrijų Komisijai.
Pareiškėjas Pirmosios instancijos teismo prašo:
— |
panaikinti sprendimą, galutinai patvirtinantį pareiškėjo tarnybinės veiklos nuo 2002 m. liepos 1 d. iki gruodžio 31 d. vertinimo ataskaitą; |
— |
priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. |
Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Šioje byloje pareiškėjas ginčija savo tarnybinės veiklos nuo 2002 m. liepos 1 d. iki gruodžio 31 d. vertinimo ataskaitą.
Pareiškėjas savo reikalavimus grindžia šiais argumentais:
— |
motyvavimo pareigos pažeidimu; |
— |
Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 straipsnio bei 2001–2002 m. tarnybinės veiklos vertinimui taikomų pereinamųjų priemonių pažeidimu; |
— |
Pareigūnų tarnybos nuostatų 43 straipsnį įgyvendinančių bendrųjų nuostatų 5 straipsnio penktos pastraipos c punkto pažeidimu; |
— |
akivaizdžia vertinimo klaida; |
— |
lygybės ir nediskriminavimo principų pažeidimu; |
— |
neatitikimu tarp pastabų ir skirtų vertinimo balų. |