Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022CN0353

    Byla C-353/22: 2022 m. gegužės 31 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Švedijos Karalystė

    OL C 294, 2022 8 1, p. 17–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    2022 8 1   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 294/17

    2022 m. gegužės 31 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Švedijos Karalystė

    (Byla C-353/22)

    (2022/C 294/24)

    Proceso kalba: švedų

    Šalys

    Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama R. Tricot, P. Carlin ir E. Manhaeve

    Atsakovė: Švedijos Karalystė

    Ieškovės reikalavimai

    —

    Pripažinti, kad Švedijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal 2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2017/853 (1), kuria iš dalies keičiama Tarybos direktyva 91/477/EEB dėl ginklų įsigijimo ir laikymo kontrolės, kodifikuotos 2021 m. kovo 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2021/555 (2) dėl ginklų įsigijimo ir laikymo kontrolės, 2 straipsnį, nes nepriėmė visų reikiamų įstatymų ir kitų teisės aktų, kad įgyvendintų:

    Direktyvos 91/477 I priedo, iš dalies pakeisto Direktyvos 2017/853 1 straipsnio 19 punktu, II dalies A skirsnio A kategorijos 6, 7, 8 ir 9 punktus, B kategorijos 8 punktą ir C kategorijos 5 punktą,

    Direktyvos 91/477 5 straipsnio 3 dalį, iš dalies pakeistą Direktyvos 2017/853 1 straipsnio 6 dalimi,

    Direktyvos 91/477 10 straipsnio 1 dalies antrą pastraipą, iš dalies pakeistą Direktyvos 2017/853 1 straipsnio 9 dalimi, ir

    Direktyvos 91/477 10 straipsnio 2 dalį, iš dalies pakeistą Direktyvos 2017/853 1 straipsnio 9 dalimi, ar bet kuriuo atveju nepranešė Komisijai apie tokias nuostatas,

    —

    priteisti iš Švedijos Karalystės sumokėti Komisijai 5 387,90 EUR per dieną, bet ne mažiau kaip 1 909 000 EUR, vienkartinę sumą, jeigu pirmoje pastraipoje nurodytų įsipareigojimų nevykdymas tęsiasi sprendimo šioje byloje paskelbimo dieną, ir nurodyti Švedijos Karalystei mokėti 48 454,98 EUR per dieną periodinę baudą Komisijai nuo sprendimo šioje byloje dienos, kol Švedijos Karalystė įvykdys įsipareigojimus pagal direktyvą, ir

    —

    priteisti iš Švedijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.

    Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

    2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2017/853, kuria iš dalies keičiama Tarybos direktyva 91/477/EEB dėl ginklų įsigijimo ir laikymo kontrolės, kodifikuotos 2021 m. kovo 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2021/555 dėl ginklų įsigijimo ir laikymo kontrolės, tikslas yra suderinti valstybių narių teisės aktus ir procedūras dėl šaunamųjų ginklų, supaprastinti šaunamųjų ginklų įsigijimo, laikymo ir perleidimo procedūras, užkirsti kelią neleistinai šaunamųjų ginklų gamybai bei prekybai jais ir padidinti šaunamųjų ginklų atsekamumą.

    Valstybės narės privalėjo ne vėliau kaip 2018 m. rugsėjo 14 d. įgyvendinti direktyvą. 2018 m. lapkričio 22 d. Komisija pradėjo prieš Švediją pažeidimo nagrinėjimo procedūrą. 2019 m. liepos 26 d. Komisija išsiuntė Švedijai pagrįstą nuomonę. Švedija iki šiol nepranešė Komisijai, kad visiškai perkėlė direktyvos nuostatas į nacionalinę teisę.

    (1)  OL L 137, 2017, p. 22.

    (2)  OL L 115, 2021, p. 1.

    Top